ב-30 בינואר 2021 רשם שיא עונתי של 26 נקודות, חמישה אסיסטים ושלוש חטיפות בהפסד 68–61 לאוניברסיטת טקסס A&M. במשחק זה הוא קלע 8 מ-14 שלשות, וקבע את שיא האוניברסיטה לשלשות של שחקן בעונתו הראשונה.[4] את עונתו הראשונה סיים פאק עם ממוצעים של 12.7 נקודות, 3.8 אסיסטים ו-3.7 ריבאונדים למשחק.[5] ב-22 בינואר 2022 קלע שיא קריירה של 35 נקודות בהפסד 78–75 מול קנזס.[6] בעונתו השנייה הוא נבחר ל-First-team All-Big 12, והעמיד ממוצעים של 17.4 נקודות, 3.8 ריבאונדים ו-2.2 אסיסטים למשחק. לאחר העונה, הוא הכריז על מועמדותו לדראפט 2022 ב-NBA,[7] אך לאחר מכן משך את מועמדותו, עזב את קנזס וב-23 באפריל 2022 חתם באוניברסיטת מיאמי.[8] הוא הכריז על מועמדותו גם לדדראפט 2023 ב-NBA, אך משך אותה.[9]