שמו הערבי של הנחל הוא "ואדי אל-קצב", או "אל-כזב"[1], על שם צמחי הקנה שצומחים בסביבתו[2]. עד אמצע שנות ה-60 הוא נקרא בעברית "נחל כזב" או "נחל ישע"[3][4], אז שונה שם הנחל ל"נחל גחר", לכבוד מנהרת מנשה של המוביל הארצי שפתחו נמצא בקרבת הנחל ובמדרונו נשפכו תוצרים שנחצבו מהמנהרה[5]. המילה "גחר" מקורה מהמשנה, מסכת אהלות[6]: "השקיפים והסלעים והגחרים והשיננים", ופירושה הוא סוג של מנהרה[7].
תוואי הנחל
ראשיתו של נחל גחר הוא בסביבות ג'וערה, כאשר לצד כביש משמר העמק - עין השופט הוא עובר ליד עין שכר או בשמו הערבי עין א-סוכר (בעברית: מעיין מים מתוקים) הממוקם בינות עצי אקליפטוס[2]. ממנו הוא זורם בכיוון כללי צפונה. הוא מתחתר ויוצר קניון ומדרונו מיוער. אפיקו עובר ליד עין גחר וכחצי קילומטר צפונה ממנו, ליד עין דיצה ופתח מנהרת מנשה, הוא פונה מזרחה ויורד לעמק יזרעאל. מימיו מוזרמים בעמק יזרעאל בתעלה אל נחל קישון.