מעשה בחייט

"מעשה בחייט" מוצג בתיאטרון האהל, 1947
ממשתתפי ההצגה. מימין לשמאל: מריטיה (שושה פרלמוטר), מלר (יהודה גבאי), דורטיה (דבורה קסטלניץ).

"מעשה בחייט" הוא מחזה מאת פרידריך לוֹבֶּה (תחת הפסבדונים ההולנדי "י' דה פְרִיס", שעִמו הגיש את מחזותיו לתיאטרון "האהל"), שאף ביים אותו.

המחזה הוא קומדיה בת חמש תמונות, שמתרחשת בהולנד בימי כיבוש נפוליאון. מעשה בחייט, שמעז לחרף את שמו של נפוליאון בעת שכרותו ונידון על כך לשלושה שבועות מאסר, לאחר שהלשינו עליו התושבים. אולם, הוא שולח בסתר את שולייתו לבית הסוהר, לרצות את עונשו. תפנית מתרחשת כאשר מוציא השוליה את נשמתו בבית הכלא, והחייט נאלץ כעת להעמיד פני מת. כך, הוא נקלע למצבים מגוחכים, והוא נוכח בלוויה של עצמו, מודד את גודל מודעות האבל וצועד בביתו מצעד של אבל למשמע התזמורת אשר בלוויה. בהמשך מאמץ לעצמו זהות, שהוא אחיו התאום של עצמו, והוא נושא בשנית את אשתו.

המחזה הועלה בתיאטרון "האהל" בשנת 1947 בתרגום מגרמנית של לאה גולדברג. את עיצוב התפאורה ערך אריה ארוך ואת העיבוד המוזיקלי ארנסט גלזר. הוא תוכנן לעלות לראשונה בסוף יוני 1947,[1] אך לבסוף התקיימה הצגת הבכורה ב-8 ביולי,[2] בשלהי עונת ההצגות תש"ז. המחזה זכה להצלחה, ועל כן פתח את עונת תש"ח בתיאטרון.

צוות השחקנים כלל את מאיר מרגלית בתפקיד הראשי (החייט) וכן את שושנה פרלמוטר בתפקיד מַרִיטְיֶה, דבורה קסטלניץ בתפקיד דוֹרְטְיֶה, לאה דגנית בתפקיד יוּלה, יהודה גבאי בתפקיד מֶלֶר, דניאל פוגלסון בתפקיד וִילֶם, יוסף זרובבל בתפקיד בעל הפונדק, יהודית ברקאית בתפקיד אַנְטְיֶה, בן ציון זילברג ואברהם נחתומי. את תפקידי השחקנים מתארת מבקרת "דבר" רבקה דוידית (בחתימת "בת־לוי"): "מרגלית בתפקיד המרכזי כבש את לב הצופים. ש' פרלמוטר אשת-החיל הנבונה וד' קסטלנץ, בעלת המזימות, ל' דגנית — כזמרת רחוב זקנה ונחמדה, י' גבאי כסוחר הרווק, ד' פוגלסון — הצעיר רודף הנשים, י' ברקאית — המלצרית טובת הלב וכן ב״צ זילברג ונחתומי — כולם, כולם טובים, ואף למעלה מזה".[3]

דוידית תיארה את המחזה כ"מהתלה חמודה, השופעת חן וצחוק למכביר". לצד הביקורת החיובית על הופעת השחקנים, חלקה לוי מחמאות לתפאורה "במתכונת הציור ההולנדי הישן" ולתלבושות. לצד זאת, ראתה ברקע ההיסטורי "הזדמנות לפסיכולוגיה של כובשים ומדוכאים", שלא נוצלה היטב:

"לדאבון לב, לא נדבקו היטב ה"טלאים" החדשים אל הטקסט הישן, ולא הספקנו "לטעום כמר" מאתמוספירת כיבוש הזרים... והחייט עצמו — לא הרגשנו בו גבורה יתירה ולא מרד מסוים, אלא דברי שכור, שאיננו אחראי למוצא־פיו. וכן לא חשנו שנאה מיוחדת אל הכובש ולא התרפסות מיוחדת מצד יתר התושבים, למרות עובדת ההלשנה. היחסים האלה שבין הכובש לאוכלוסייה לא הודגשו, והרי זו שגיאה בגוף המחזה."[3]

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

Read other articles:

Valentina PopovaPersonal informationKebangsaan  Uni Soviet  Slowakia Lahir21 November 1960 (umur 63) Rekam medali Putri Tenis meja European Championships Mewakili  Uni Soviet 1976 Prague Team 1978 Duisburg Doubles 1978 Duisburg Mixed Doubles 1980 Berne Singles 1980 Berne Doubles 1980 Berne Team 1982 Budapest Singles 1982 Budapest Mixed Doubles 1984 Moscow Singles 1984 Moscow Doubles 1984 Moscow Mixed Doubles 1984 Moscow Team 1986 Prague Team 1988 Paris Singles 1988 Paris T...

 

The building, in 2011 The Ark is a historic building on Kirkgate in Tadcaster, a town in North Yorkshire, England. The building was constructed in the late 15th century, and was altered in the 17th century.[1] A tradition claims that the Pilgrim Fathers met at the building, to plan their voyage to the Americas. In 1672, it was known as Morley Hall, and was owned by Robert Morley. He registered it that year as an independent meeting hall for Congregationalists, one of the first to be ...

 

The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guideline for music. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notability cannot be shown, the article is likely to be merged, redirected, or deleted.Find sources: Ride ZZ Ward song – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (Jun...

Process-oriented whole systems approach to design This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article is written like a personal reflection, personal essay, or argumentative essay that states a Wikipedia editor's personal feelings or presents an original argument about a topic. Please help improve it by rewriting it in an encyclopedic style. (October 2021) (Learn h...

 

Sergio Almirón Informasi pribadiNama lengkap Sergio Bernardo AlmirónTanggal lahir 7 November 1980 (umur 43)Tempat lahir Rosario, ArgentinaTinggi 1,80 m (5 ft 11 in)Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini CataniaNomor 4Karier junior Newell's Old BoysKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1998–2001 Newell's Old Boys 16 (1)2001–2004 Udinese 12 (0)2003–2004 → Verona (pinjaman) 16 (1)2004–2007 Empoli 95 (18)2007–2010 Juventus 10 (1)2008 → Monaco (pinja...

 

Wang Mei-hua王美花Wang Mei-hua pada 2014 Wakil Menteri Urusan Ekonomi Republik TiongkokPetahanaMulai menjabat Juli 2016MenteriLee Chih-kungWakilShen Jong-chin Informasi pribadiLahirTanggal tidak terbaca. Angka tahun harus memiliki 4 digit (gunakan awalan nol untuk tahun < 1000). (usia Kesalahan ekspresi: Operator < tak terduga)TaiwanKebangsaanRepublik TiongkokSuami/istriWellington KooAlma materUniversitas Taiwan NasionalSunting kotak info • L • B Wang Mei-hua (Hanzi...

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

René Dubos. René Jules Dubos (Saint-Brice-sous-Forêt, 20 febbraio 1901 – New York, 20 febbraio 1982) è stato un biologo e filosofo francese naturalizzato statunitense, microbiologo, patologo sperimentale, ambientalista e umanista. Indice 1 Biografia 1.1 Pensiero 1.2 Vita 2 Opere 2.1 Citazioni 3 Riconoscimenti 4 Note 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Biografia Pensiero Gli fu conferito il Premio Pulitzer, in qualità di autore che incarna le qualità del moderno uomo rinascimentale...

 

Relationship between objects For information on citing sources in Wikipedia, see Wikipedia:Citing sources. A reference is a relationship between objects in which one object designates, or acts as a means by which to connect to or link to, another object. The first object in this relation is said to refer to the second object. It is called a name for the second object. The next object, the one to which the first object refers, is called the referent of the first object. A name is usually a phr...

Hound DogBerkas:Big-mama-thornton-hound-dog.jpgLagu oleh Big Mama ThorntonSisi-BNight Mare[1][2]DirilisMaret 1953 (1953-03)Format10-inch 78 rpmDirekam13 Agustus 1952StudioRadio Recorders Annex, Los AngelesGenreBluesDurasi2:52LabelPeacockPenciptaJerry Leiber and Mike StollerProduserJohnny Otis Hound Dog adalah sebuah lagu twelve-bar blues yang ditulis oleh Jerry Leiber dan Mike Stoller. Awalnya direkam oleh Willie Mae Big Mama Thornton pada 13 Agustus 1952, di Los Ang...

 

Puerto Riko padaOlimpiadeKode IOCPURSitus webwww.copur.pr (dalam bahasa Spanyol)Medali 1 2 6 Total 9 Penampilan Musim Panas1948195219561960196419681972197619801984198819921996200020042008201220162020Penampilan Musim Dingin1984198819921994199820022006–201420182022 Puerto Riko mula-mula berpartisipasi dalam Permainan Olimpiade pada 1948. Sejak itu, negara tersebut telah mengirim para atlet untuk berkompetisi dalam setiap Olimpiade Musim Panas. Puerto Riko juga berpartisipasi da...

 

Que mon cœur lâche Logo de la pochette du single. Single de Mylène Farmerextrait de l'album Dance Remixes Sortie 16 novembre 1992 Durée 4:05 Genre Pop, Variété française Format 45 tours, Maxi 45 tours, CD Single, Cassette Auteur Mylène Farmer Compositeur Laurent Boutonnat Label Polydor, Toutankhamon Singles de Mylène Farmer Beyond My Control(1992) XXL(1995)modifier Que mon cœur lâche est une chanson de Mylène Farmer, sortie en single le 16 novembre 1992. Ce titre, dont ...

Not to be confused with the 1982 animated film of the same name, see Mobile Suit Gundam#Films. This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (December 2009) (Learn how and when to remove this message) 2003 video gameMobile Suit Gundam: Encounters in SpaceNTSC-U cover artDeveloper(s)BecPublisher(s)BandaiComposer(s)Tadayoshi MakinoYasuharu TakanashiTakanori Ar...

 

Voce principale: Associazione Calcio Legnano. Associazione Calcio LegnanoStagione 1974-1975La rosa legnanese nel precampionato Sport calcio Squadra Legnano Allenatore Fausto Braga, poi Mario Trezzi Presidente Augusto Terreni, poi Rolando Landoni (comm. straordinario) Serie C20º posto, girone A (retrocesso in Serie D) Coppa Italia SemiproFase eliminatoria a gironi Maggiori presenzeCampionato: Vallacchi (37) Miglior marcatoreCampionato: Luteriani (7) StadioComunale 1973-1974 1975-1976 Si...

 

艾哈迈德·塞古·杜尔总统杜尔、代表几内亚共和国在美国马里兰访问华盛顿特区期间抵达安德鲁斯空军基地。 (1982年6月) 第一任几内亚总统任期1958年10月2日—1984年3月26日前任无,职务设立继任路易斯·兰萨纳·贝阿沃吉 个人资料出生(1922-01-09)1922年1月9日 法兰西第三共和国法属西非法拉纳逝世1984年3月26日(1984歲—03—26)(62歲) 美國克利夫兰, 俄亥俄州墓地科奈克里大清�...

District in East Java, IndonesiaLowokwaruDistrictKecamatan LowokwaruNorthern side of Brawijaya University view in Lowokwaru and far view of Mount Kawi-ButakMap of Malang with Lowokwaru highlightedCoordinates: 7°56′40″S 112°37′10″E / 7.944518°S 112.619456°E / -7.944518; 112.619456Country IndonesiaProvince East JavaCity MalangArea • Total20.89 km2 (8.07 sq mi)Elevation459 m (1,506 ft)Population (2010) �...

 

Football at the 1958 Asian GamesMedalists   Republic of China  South Korea  Indonesia← 19541962 → Football at the 1958 Asian Games was held in Tokyo, Japan from 24 May to 1 June 1958. Medalists Event Gold Silver Bronze Mendetails  Republic of ChinaChan Fai-hungChow Siu-hungHo Chi-kwanHo Ying-fanKwok Chow-mingKwok Kam-hungKwok Moon-wahKwok YauLam Sheung-yeeLau Kin-chungLau Sui-wahLau TimLau YeeLaw PakLee Kwok-wahLo Kwok TaiLoh Kwok...

 

كانتون البوسنة الوسطى  علم شعار   الإحداثيات 44°06′N 17°39′E / 44.1°N 17.65°E / 44.1; 17.65   [1] تقسيم إداري  البلد البوسنة والهرسك[2][3]  التقسيم الأعلى اتحاد البوسنة والهرسك  العاصمة تراونيك  خصائص جغرافية  المساحة 3189 كيلومتر مربع  ارتفاع...

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

 

Railway line in Japan Iiyama LineKiHa 100 series DMU Rapid Oykot at Tōkamachi Station, May 2015OverviewNative name飯山線StatusIn operationOwner JR EastLocaleNagano, Niigata PrefecturesTerminiToyonoEchigo-KawaguchiStations31ServiceTypeHeavy railOperator(s)JR EastRolling stockKiHa 110 series DMUHistoryOpened1921TechnicalLine length96.7 km (60.1 mi)Number of tracksEntire line single trackedCharacterRuralTrack gauge1,067 mm (3 ft 6 in)ElectrificationNoneOperating...