בתחילת הקריירה שלו החל לשחק כקשר מרכזי אך בהמשך הוסט לעמדת החלוץ מרכז בה הוא משחק כיום בדרך כלל.
קריירה
מילאן מקאריץ' החל את דרכו במספר קבוצות בסרביה, כולל קבוצות נוער ופרויקטים שונים. בעונת 2019/20 עשה את קפיצת המדרגה המשמעותית שלו כשעבר לראדניק סורדוליצ'ה הסרבית. בעונה הראשונה שלו בקבוצה, שיחק מקאריץ' ב-30 משחקים בכל המסגרות, כבש 11 שערים ובישל ארבעה נוספים. בעונת 2020/21, פרץ מקאריץ' והופיע גם בנבחרת סרביה. בעקבות הופעותיו המרשימות קיבל הצעה לחתום בהפועל באר שבע[1] אך לבסוף נרכש מקאריץ' על ידי אולבורג תמורת 500,000 אירו.
שנה לאחר מכן, הושאל מקאריץ' בחזרה לראדניק סורדוליצ'ה שם שותף ב-11 משחקים, לא כבש שערים אך בישל שניים.
בעונת 2023/24 שיחק מקאריץ' בהשאלה בבוסניה בבוראץ באניה לוקה והיה שותף לזכייה באליפות. בסוף העונה סיים מקאריץ' את חוזהו עם אולבורג והפך לשחקן חופשי.