הוק טואה[א] הוא מם אינטרנט שמקורו בסרטון יוטיוב ויראלי שפורסם ב-2024. במהלך ראיון רחוב, היילי וולץ' השתמשה בביטוי "הוק-טואה", תצליל ליריקה על איבר מינו של גבר במהלך יחסי מין.[1][2]
היסטוריה
קודמנים היסטוריים
המונח "הוק טואה" כתצליל ליריקה מוצא הקבלות היסטוריות והקשר חברתי-תרבותי במסורות קודמות של תקשורת וספרות. בקומדיה הרומית העתיקה, מחזותיו של פלאוטוס כמו מיילס גלוריוסוס משתמשים בצלילים כמו "ptu" (ראו ptui) על מנת לתאר יריקה בהומור.[3]ספרות אנגלית של ימי הביניים והספרות המודרנית המוקדמת, כולל יצירותיו של שייקספיר, משתמשת בדרך כלל בצלילים דומים לאפקט קומי, כמו בהנרי הרביעי, חלק ראשון שבו דמות עלולה לירוק עם "פאע".[4] בסרט אילם מוקדם, תצליל חזותי ליריקה שימש לפעמים להעברת פעולה או אופי, ייתכן באופן נקודתי.[5]
האירוע
ב-11 ביוני 2024, ערוץ יוטיובווקס פופ, Tim & Dee TV בבעלות טים דיקרסון ודריוס מארלו, פרסם סרטון הכולל ראיון עם היילי וולץ' ברובע ברודוויי של נאשוויל, טנסי, ארצות הברית.[6] וולץ' ואישה נוספת פנו לדיקרסון ולמארלו וביקשו להתראיין.[6][7] הראיון התחיל במה שדיקרסון ומארלו חשבו כשאלות מרוסנות יותר, כגון: "מה הופך אותך להיות בת זוג לנישואים?",[6][7] לאחר מכן, הביעו דיקרסון ומארלו את דעתם, בזמן שוולץ' עודדה את מארלו "לתבל את השאלות".[6][7] מארלו הגיב בשאלה, "מהו צעד אחד במיטה הגורם לאדם להשתגע בכל פעם?" תשובתו של וולץ', במבטא דרומי עבה, הייתה, "אתה חייב לתת להם את ה'הוק טואה' הזה ולירוק על הדבר הזה", בהתייחסה ליריקה על איבר מינו של גבר במהלך יחסי מין (למטרות שימון לכאורה).[1][2][6][7][8][9][1]
המשך התופעה
למחרת, מארלו העלה את הקליפ לטיקטוק ובאופן מיידי כמעט, חשבונות אחרים ברחבי המדיה החברתית החלו לפרסם מחדש את הסרטון לאחר הסרת סימן המים "Tim and Dee TV".[6] הוערך כי דיקרסון ומרלו הגישו לפחות חמישים תביעות על זכויות יוצרים בימים הראשונים מאז פרסמו את הקליפ.[6] הסרטון המקורי הפך לוויראלי, זכה למיליוני צפיות ברחבי טיקטוק, אינסטגרם ויוטיוב, לווה רמיקסים ורימייקים של האודיו המקורי, ולוולץ' קיבלה את הכינוי "Hawk Tuah Girl".[10] הסרטון והביטוי הפכו למם.[11] וולץ', שהייתה עובדת בשכר מינימום במפעל, יצרה לאחר מכן חשבון אינסטגרם וזכתה לכמות עוקבים גדולה ברשתות החברתיות ותשומת לב תקשורתית.[12] היא גם הקימה חברה שבמסגרתה רשמה סימני מסחר שונים, זכתה לייצוג על ידי סוכן,[11] והחלה למכור סחורה על הביטוי ולהופיע בתשלום.[12] ב-15 באוגוסט 2024, היא חנכה את המגרש הראשון והטקסי של משחק ניו יורק מטס, והשיקה פודקאסט, Talk Tuah, תחת חברת המדיה Betr שייסדו בשיתוף ג'ייק פול.[13] דיקרסון ומארלו ציינו שהם שמחים עבור וולץ', אילו התעלמו על כך שלא קיבלו קרדיט על התהילה של וולץ'.[6]
ביאורים
^בזמן שהמם מבוטא /ˌhɔːk ˈtuːə/, הצליל שבעצם השמיעה וולץ' מוצג בצורה טובה יותר בתור התעתיק הפונטי [ˌhɔkʰ ˈtʼɤ̂ː].
