גריגורי רודצ'נקוב

גריגורי רודצ'נקוב
Григорий Михайлович Родченков
אין תמונה חופשית
אין תמונה חופשית
לידה 24 באוקטובר 1958 (בן 66)
מוסקבה, ברה"מ עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה ברית המועצות, רוסיה, ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
השכלה הפקולטה לכימיה של אוניברסיטת מוסקבה (1982) עריכת הנתון בוויקינתונים
מעסיק הסוכנות העולמית נגד סמים בספורט עריכת הנתון בוויקינתונים
פרסים והוקרה
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

גריגורי מיכאילוביץ' רודצ'נקוברוסית: Григорий Михайлович Родченков; נולד ב-24 באוקטובר 1958) הוא מדען ופקיד רוסי, שעמד בראש המעבדה הלאומית לסמים בספורט ברוסיה, המרכז למניעת סמים בספורט (Антидопинговый Центр), שממוקם במוסקבה והושעה על ידי הסוכנות העולמית למניעת סמים בספורט (WADA) בנובמבר 2015 בגין הקמת תוכנית הסמים המשוכללת של רוסיה הממומנת על ידי המדינה.[1]

רודצ'נקוב סייע בפיתוח והפצה של חומרים משפרי ביצועים אסורים לאלפי ספורטאים אולימפיים רוסים בשנים 2005–2015.[2] רודצ'נקוב, שכל רכושו ברוסיה הוחרם, עלה לכותרות בשנת 2016 כחושף שחיתויות וסייע לחשוף את האופי המורכב והנרחב של תוכנית הסמים ברוסיה. הוא העיד בפני WADA והציג לה ראיות חותכות למעשים ועדותו הובילה לפסילת ספורטאים רוסים רבים ולהשעיית נבחרות האתלטיקה, הרמת המשקולות והחותרים ממשחקי ריו 2016. רודצ'נקוב טען שמדובר במערכת שפועלת משנות השמונים, והציג לחוקרים ראיות לסימום שיטתי של קבוצות הכדורגל הרוסיות לאורך השנים. חשיפותיו אושרו על ידי דו"ח מקלארן העצמאי, שהוביל לאיסור החלקי של רוסיה מאולימפיאדת הקיץ 2016 ואיסור מוחלט מאולימפיאדת החורף 2018.

רודצ'נקוב נמצא כיום בתוכנית להגנת עדים בארצות הברית.[3] שני מנהלים רוסיים גדולים למניעת סמים, ביניהם חברו של רודצ'נקוב, ניקיטה קמייב, מתו במפתיע בחודשים שלאחר פתיחת שערוריית הסמים.[4][5][6]

רודצ'נקוב וקשריו לסמים רוסיים היו נושא הסרט התיעודי מבית "נטפליקס" איקרוס משנת 2017, שזכה בפרס האוסקר לסרט התיעודי הטוב ביותר בטקס האוסקר ה-90.

חיים וקריירה

גריגורי רודצ'נקוב נולד באוקטובר 1958 במוסקבה. אמו הייתה רופאה ומומחית לפרמקולוגיה בבית החולים של הקרמלין (כיום בית החולים הקליני המרכזי של נשיא רוסיה). גריגורי היה מצטיין בבית ספרו ועסק באתלטיקה. הוא זכה באליפות מוסקבה בריצת 5,000 מטר. בשנת 1982 השלים את לימודיו בפקולטה לכימיה של אוניברסיטת מוסקבה. בשנות לימודיו התחרה בנבחרת האוניברסיטה באתלטיקה.[7]

בשנים 19851994 רודצ'נקוב עבד במעבדה המוסקבאית למניעת סימום בספורט. בשנת 1994 הוא עבד בחברת Interlab, המפיצה הרשמית ברוסיה של חברת היולט פקארד, שנחשבת ליצרנית הגדולה ביותר של ציוד אנליטי. לאחר המשבר הכלכלי ברוסיה בשנת 1998 הוא עבד במעבדה למניעת סימום בספורט בקלגרי, קנדה ולאחר מכן חזר לרוסיה ועבד במעבדות פרטיות.

בשנת 2005 מונה לממלא מקום המעבדה המוסקבאית למניעת סימום בספורט. ביולי 2006 בהחלטת משרד הספורט מונה למנהל קבוע.[8]

פרשת הסימום הממשלתית

בשנת 2005 הפך רודצ'נקוב למנהל המרכז למניעת סמים בספורט, המעבדה הלאומית למניעת סמים בספורט ברוסיה. הוא ואחותו, הרצה האלופה, מרינה רודצ'נקובה, נבדקו בשנת 2011 על סחר בחומרים משפרי ביצועים לספורטאים רוסים וסחטו אותם כדי להסתיר בדיקות סמים חיוביות.[9][10] כדי למנוע מעצר ניסה רודצ'נקוב להתאבד ואושפז תחת אבחון של הפרעת אישיות פרנואידית. האישומים נגדו הוסרו על ידי גורמים רוסים בסופו של דבר. רודצ'נקוב טוען כי הדבר נעשה בתמורה לשיתוף הפעולה שלו בהובלת תוכנית הסמים ברוסיה לקראת אולימפיאדת הקיץ 2012 ואולימפיאדת החורף 2014 בסוצ'י.[11] לטענתו הפקודות לשחרורו הגיעו מולדימיר פוטין עצמו. עם זאת, אחותו של רודצ'נקוב הורשעה ונידונה לשנה וחצי בכלא.[12][13]

העיתונאי הבריטי ניק האריס טוען שיצר קשר עם הוועד האולימפי הבינלאומי (IOC) עם האשמות על המעבדה הרוסית בתחילת יולי 2013.[14] אנשי WADA וחברי IOC ערכו שני ראיונות עוקבים אחר כך של רודצ'נקוב ב-26 במרץ 2015 וב-30 ביוני 2015, כאשר בשני המקרים הוא הודה בהשמדה מכוונת של 1,417 דגימות במטרה להגביל את היקף הביקורת של WADA ולהקטין את כמות הממצאים השליליים הפוטנציאליים שנשלחו לאחר מכן למעבדה מוסמכת אחרת ב-WADA.[10] בנובמבר 2015 הושבתה המעבדה על ידי WADA בעקבות דיווח על תוכנית סמים בחסות המדינה ברוסיה.[15] בפברואר 2016 מתו באופן מסתורי שני מנהלים לשעבר של הסוכנות הרוסית למניעת סמים בספורט (RUSADA), ויאצ'סלב סינאייב וניקיטה קמייב.[16]

רודצ'נקוב דן בסמים באולימפיאדת סוצ'י עם ויטלי סטפנוב, חושף השחיתויות, שהקליט 15 שעות משיחותיהם ללא ידיעתו.[17] רודצ'נקוב טען גם בניו יורק טיימס כי שירות הביטחון הפדרלי (FSB) היה מעורב בכיסוי דגימות סמים חיוביות.[18] ביולי 2016, דו"ח מקלארן, חקירה עצמאית שהוזמנה על ידי WADA, מצא עדויות מאששות לאחר עריכת ראיונות עם עדים, סקירת אלפי מסמכים, ניתוח של כוננים קשיחים, ניתוח משפטי של בקבוקי איסוף דגימות שתן וניתוח מעבדה של דגימות ספורטאים בודדים, עם "עוד ועוד ראיות שהופכות לזמינות מדי יום."[19] לפי הדו"ח, המעבדה במוסקבה "פעלה תחת פיקוח ובקרה של המדינה" ו"אנשי צוות נדרשו להיות חלק מהמערכת המופעלת על ידי המדינה שאפשרה לספורטאים רוסים להתמודד תוך כדי שימוש בחומרים מסממים".[20]

ב-9 בדצמבר 2016 פרסם מקלארן את החלק השני של הדו"ח העצמאי שלו. מהחקירה נמצא כי משנת 2011 עד 2015, יותר מ-1,000 מתחרים רוסים בענפי ספורט שונים (כולל אולימפיאדות קיץ, חורף וספורט פאראלימפי) נהנו מהסתרת הראיות.[21][22] מהודעות הדוא"ל עולה כי הם כללו חמישה מקימי משקולות עיוורים, שאולי קיבלו סמים ללא ידיעתם וילד בן חמש עשרה.[23]

על פי דו"ח מקלארן על הראיה שהגיש ד"ר רודצ'נקוב, היבט מרכזי בתוכנית הסמים היה יצירה ושימוש במה שמכונה "רשימת דוכסות סוצ'י". רשימה זו הכילה שמות של 37 ספורטאים רוסים "שדגימותיהם היו אמורות להתחלף אוטומטית בשתן הנקי שלהם המאוחסן במרכז הפיקוד של שירות הביטחון הפדרלי בסוצ'י". היה צורך להחליף את הדגימות של הספורטאים הללו מכיוון שהספורטאים "קיבלו הרשאה להשתמש בקוקטייל של אוקסנדרולון, מתנולון וטרנבולון במהלך המשחקים".[24] הוועד האולימפי הרוסי מתעקש שרשימת הדוכסית אינו אלא לוח תחרות, שהוכן לקראת משחקי סוצ'י לצורך זיהוי מדליסטים פוטנציאליים.

במהלך הבוררות בין אלכסנדר לגקוב נגד הוועד האולימפי הבינלאומי (IOC), ה-IOC טען ש"התייחסותו של ד"ר רודצ'נקוב לאמת היט נכונה ומדויקת", ובה נאמר:

  • מכיוון שד"ר רודצ'נקוב כבר לא נמצא ברוסיה, כעת הוא מסוגל לדבר בכנות בלא לחשוש מההשלכות מאשר אם בחר לתאר את קיומה של התוכנית ופירוטו בזמן שהיה ברוסיה.
  • דבריו של ד"ר רודצ'נקוב מדויקים וברורים. הם גם עקביים מאוד ומכילים "חוסר סתירות" בין העקרונות השונים בעדותו.
  • ד"ר רודצ'נקוב סיפק מידע מפורט הנוגע לספורטאים מסוימים כאשר נראה שיש לו מידע ספציפי הנוגע לאותם ספורטאים. במקרים רבים הוא פשוט מזכיר את נוכחותו של הספורטאי ברשימה ואת התוצאה האובייקטיבית, מבלי לנסות להוסיף פרטים ספציפיים.
  • בכל אירוע בו היו עדויות אחרות, ראיות אלו "אישרו באופן שיטתי" את עדותו של ד"ר רודצ'נקוב[25]

על פי ה-IOC, אי התאמות קלות בעדותו נחשבו כלא חשובות. לדוגמה, קוקטייל הדוכסית שפיתח תואר במקור בכתב כתערובת של טרנבולון, אוקסנדרולון ומתסטרון; אך לאחר מכן תואר כמכיל מטנולון, לא מתסטרון. ד"ר רודצ'נקוב הצהיר כי המילה "מטרסטרון" במקור הייתה טעות הדפסה.[26]

רודצ'נקוב הצהיר שבאופן אישי הוא מעולם לא חילק את קוקטייל הדוכסית, מעולם לא ראה אתלט לוקח את התערובת או את ההוראות שניתנו לאף אחד מהם או למאמנים להשתמש בחומר, ומעולם לא ראה אתלט נותן דגימת שתן ברורה או "מתעסק עם דגימת סמים."[27] ד"ר רודצ'נקוב הצהיר גם כי: (א) הוא מעולם "לא צפה מיד ראשונה בבקבוקים שנפתחים או מכסים אותם"; (ב) בהתאם, הוא לא הכיר את "השיטה המדויקת" הנהוגה לפתיחת הבקבוקים; אבל (ג) הוא ראה "שולחן עם כלים שדמו לכלים של רופא שיניים".[28]

על פי פרס הבוררות בין אלכסנדר לגקוב, רוסיה נגד הוועד האולימפי הבינלאומי, IOC, הצהרתו של ד"ר רודצ'נקוב נקראת "קביעה חשופה שאינה מאוששת בכל עדות תיעודית זמנית. כיוון שכך, המשקל הראייתי של עדות זו מוגבלת והפאנל אינו יכול למצוא על סמך ראיות כאלה שהאתלט לקח [סמים]..."[29][30]

תגובות

בעקבות אולימפיאדת החורף 2014 בסוצ'י העניק נשיא רוסיה ולדימיר פוטין לרודצ'נקוב את פרס מסדר הידידות.[18] בשנת 2016, לאחר שדווח באופן נרחב על חשדות הסמים, כינה פוטין את רודצ'נקוב "אדם בעל מוניטין שערורייתי".[31]

בדו"ח מקלארן נאמר כי רודצ'נקוב היה "חלק בלתי נפרד מהקנוניה לסחיטת כספים מאתלטים כדי לחפות על תוצאות בדיקות הסמים החיוביות".[10] עוד נמצא כי רודצ'נקוב היה כן ביחס לנושא הנחקר.[32]

בנובמבר 2017 הגיע צוות של ה-IOC למסקנה: "לא משנה מה תהיה המוטיבציה שלו ותהיה מעשה העוולה שהוא עשה בעבר, ד"ר רודצ'נקוב אמר את האמת כשסיפק הסברים לתוכנית הכיסוי שניהל."[32][33]

ב־5 בדצמבר 2017 הוכרז כי רוסיה תיאסר מהשתתפות באולימפיאדת החורף 2018.[34] בעקבות ההודעה, ג'ים וולדן, עורך דינו של רודצ'נקוב, פרסם הצהרה המאשרת את החלטת IOC המעבירה "מסר חזק שהיא לא תסבול רמאות בחסות המדינה על ידי אף מדינה"... "כפי שהעולם ראה, ד"ר רודצ'נקוב סיפק ראיות אמינות ובלתי ניתנות להכחשה של מערכת הסמים הרוסית בחסות המדינה", אמר וולדן בהצהרה. "הכחשותיה העקשניות של רוסיה חסרות אמינות כלשהי, ואי-יכולתה להציג את כל הראיות שברשותה רק מאשרים עוד יותר את מורכבותה ברמה הגבוהה.[34] תוכנית הסמים של רוסיה ועבודתו של רודצ'נקוב הודגשו בעדות בפני ועדת הלסינקי האמריקאית (הידועה גם בשם הנציבות לביטחון ושיתוף פעולה באירופה) בוושינגטון הבירה, ב-22 בפברואר 2018. במהלך אותו דיון, וולדן דן בפירוט בעבודתו של רודצ'נקוב והציע כי הסוכנות העולמית למניעת סמים והוועד האולימפי הבינלאומי יצטרכו לעשות יותר כדי להחזיר את היושרה לספורט הבינלאומי.[35]

למרות המידע שהוצג בדו"ח מקלארן, רוסיה הוחזרה על ידי WADA לתחרות בינלאומית בספטמבר 2018. במאמר מערכת שפורסם בעיתון האמריקני USA Today, הביע רודצ'נקוב את מורת רוחו מההחלטה וכינה אותה "קטסטרופלית".[36][37] עורך דינו, ג'ים וולדן, פרסם הצהרה מטעם רודצ'נקוב ואמר שההחלטה להחזיר את רוסיה היא "הבגידה הגדולה ביותר נגד ספורטאים נקיים בהיסטוריה האולימפית."[38] רודצ'נקוב ממשיך לחשוש מחייו ונשאר במחבוא תחת אבטחה.[39]

ברוסיה

סוכנות הידיעות הרוסית TASS דיווחה כי שר הספורט פאבל קולובקוב אמר כי ועדת החקירות הפדרלית לא מצאה שום עדות שתומכת בכך שהמדינה הפעילה מערכת סמים. ועדה זו ביקשה את הסגרתו של רודצ'נקוב מארצות הברית, שם הוא נמצא בתוכנית להגנת עדים. למרות קביעותיהם של גורמים רשמיים ברוסיה על כך ששום מערכת לא התקיימה, "הראיה האמפירית מראה את ההפך", אמר חבר ה-IOC, דיק פאונד, והוסיף, "אז אני חושב שמה שאנחנו רואים בעיתונות הרוסית הוא צריכה מקומית."[40]

תביעה מאת מיכאיל פרוחורוב

בעקבות האיסור של רוסיה מהשתתפות אולימפיאדת חורף 2018 ולקיחת מדליות מספורטאים רוסים רבים, הסכים האוליגרך הרוסי מיכאיל פרוכורוב, בעל השליטה בקבוצת הכדורסל ברוקלין נטס, לממן תביעת לשון הרע בניו יורק נגד רודצ'נקוב.[41] בתביעה נטען שרודצ'נקוב הכפיש שלושה ביאתלטים רוסים - אולגה זייצבה, יאנה רומנובה ואולגה וילוחינה - כאשר רודצ'נקוב כלל אותם ברשימת הספורטאים שלקחו סמים משפרי ביצועים כחלק מהתוכנית בשליטת המדינה שהשחיתה את אולימפיאדת החורף בסוצ'י. הנשים, שנשלחה מהן מדליית הכסף בה זכו כחלק מהנבחרת, ביקשו פיצויים בסך 10 מיליון דולר כל אחת.[42]

באפריל 2018, רודצ'נקוב, באמצעות עורך דינו, ג'ים וולדן, הגיבו לתביעתו של פרוחורוב תחת התביעת השתקה וטענו שתביעתו של פרוחורוב הייתה קלת דעת ומכוונת להגביל את האנשים מלממש את זכויות התיקון הראשון שלהם לחופש הדיבור.[43] על פי דיווחים שפורסמו, סביר להניח שהמדינה תבעה בשם שמות של אנשים אחרים שמימנו את התביעה נגד רודצ'נקוב וכן כמידע על נכסיו של פרוחורוב. "לפרוחורוב יש כאן נכסים", אמר וולדן. "אנחנו צריכים ללכת לאבטח אותם בזריזות, אם הוא לא מתכוון להוציא אותם מהארץ. אתה יכול לצפות שזה מה שנראה בהמשך."[43] וולדן הצהיר כי לדעתו התביעה של פרוחורוב נועדה בכוונה לחשוף את מקום הימצאו של רודצ'נקוב בארצות הברית ולאפשר לסוכני ממשלת רוסיה למצוא אותו.[44]

לאחר חשיפת הפרשה

לאחר שרודצ'נקוב התפטר מתפקידו הוא נמלט לארצות הברית, בה הושם תחת תוכנית פדרלית להגנת עדים.

הוא הופיע בסרט התיעודי של נטפליקס איקרוס משנת 2017, בבימויו של בריאן פוגל. באיקרוס, רודצ'נקוב מתאר את מעורבותו בקנוניה לסייע לספורטאים רוסים לנצח במבחני סמים במשחקים האולימפיים.[45] ב-4 במרץ 2018, איקרוס זכה בפרס האוסקר לפרס הסרט התיעודי הטוב ביותר.

ראו גם

הערות שוליים

  1. ^ אתר למנויים בלבד יאיר קטן, כל העולם נגדה, באתר "ידיעות אחרונות", 4 באוגוסט 2019
  2. ^ Ruiz, Rebecca R.; Schwirtz, Michael (2016-05-12). "Russian Insider Says State-Run Doping Fueled Olympic Gold". The New York Times (באנגלית אמריקאית). ISSN 0362-4331. נבדק ב-2017-12-08.
  3. ^ CNN, David Stokes. "Doping whistleblower urges Russia to come clean". CNN. נבדק ב-2017-12-08.
  4. ^ "Second former Russian anti-doping official dies suddenly". NY Daily News (באנגלית). נבדק ב-2017-12-08.
  5. ^ Ведомости (2016-02-15). "Внезапно скончался бывший исполнительный директор Российского антидопингового агентства" [The former executive of Russian anti-doping agency suddenly dies]. נבדק ב-2018-05-11.
  6. ^ "Анализ на крови. Один за другим загадочно ушли из жизни два крупных чиновника РУСАДА" [Analysis on blood. One by one suspiciously passed away two influential deputies of RUSADA]. נבדק ב-2018-05-11.
  7. ^ "Замкнутый круг большого спорта. Интервью с Григорием Родченковым". Время новостей.
  8. ^ "Григорий Родченков утвержден директором российской антидопинговой лаборатории". Весь спорт. Агентство спортивной информации "Весь спорт". 6 ביולי 2006. {{cite web}}: (עזרה)
  9. ^ "Icarus | Netflix Official Site". www.netflix.com. נבדק ב-2017-12-08.
  10. ^ 1 2 3 https://www.wada-ama.org/sites/default/files/resources/files/wada_independent_commission_report_1_en.pdf
  11. ^ Yuan, Jada. "How Icarus Director Bryan Fogel Documented the Russian Olympic Doping Scandal". Vulture (באנגלית). נבדק ב-2017-12-08.
  12. ^ "Все мозги разбил на части. Родченков спасся от тюрьмы в психушке". 13 במאי 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  13. ^ "Сестру директора антидопинговой лаборатории осудили за сбыт допинга". NEWSru. 12 באפריל 2013. {{cite news}}: (עזרה)
  14. ^ Harris, Nick (25 July 2016). "The story behind the story of Russia, doping and the I.O.C". Sporting Intelligence.
  15. ^ "WADA suspends Moscow anti-doping laboratory". Deutsche Welle. 10.11.2015.
  16. ^ "Russian anti-doping official planned book before sudden death - CBC Sports". נבדק ב-27 בדצמבר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  17. ^ Keteyian, Armen (8.5.2016). "Russian doping at Sochi Winter Olympics exposed". 60 Minutes / CBS News.
  18. ^ 1 2 Ruiz, Rebecca R.; Schwirtz, Michael (12 May 2016). "Russian Insider Says State-Run Doping Fueled Olympic Gold". The New York Times.
  19. ^ "McLaren Independent Investigations Report into Sochi Allegations". World Anti-Doping Agency. 18.7.2016.
  20. ^ "Decision of the IOC Disciplinary Commission: Alexander Legkov" (PDF). olympic.org. November 2017. Archived (PDF)
  21. ^ Ruiz, Rebecca R. (9 בדצמבר 2016). "Russia's Doping Program Laid Bare by Extensive Evidence in Report". The New York Times. {{cite news}}: (עזרה)
  22. ^ Ostlere, Lawrence (9 בדצמבר 2016). "McLaren report: more than 1,000 Russian athletes involved in doping conspiracy". The Guardian. {{cite news}}: (עזרה)
  23. ^ Ellingworth, James (13 בדצמבר 2016). "Emails show how Russian officials covered up mass doping". Associated Press. אורכב מ-המקור ב-14 בדצמבר 2016. {{cite news}}: (עזרה)
  24. ^ [1] (אורכב 11.05.2019 בארכיון Wayback Machine)
  25. ^ Arbitral Award Delivered by the Court of Arbitration for Sport, CAS 2017/A/5379 Alexander Legkov v. International Olympic Committee (IOC) (Arbitral Award), pp. 45–46.
  26. ^ Arbitral Award, supra, pp. 66–67.
  27. ^ Arbitral Award, supra, p. 67.
  28. ^ Arbitral Award, p. 63.
  29. ^ Arbitral Award, p. 145.
  30. ^ http://www.tas-cas.org/fileadmin/user_upload/Award__5379__internet.pdf (אורכב 11.05.2019 בארכיון Wayback Machine)
  31. ^ "Russian doping: Who is whistleblower Grigory Rodchenkov?". BBC News. 19.7.2016.
  32. ^ 1 2 "Decision of the IOC Disciplinary Commission: Alexander Legkov" (PDF). olympic.org. November 2017. Archived (PDF) from the original on 28 November 2017.
  33. ^ "IOC judges back truthful whistleblower, ban 5 more Russians". Associated Press. Yahoo News. 27.11.2017. Archived from the original on 28 November 2017.
  34. ^ 1 2 Hobson, Will (2017-12-05). "Russia banned from 2018 Olympics for widespread doping program". Washington Post (באנגלית אמריקאית). ISSN 0190-8286. נבדק ב-2017-12-18.
  35. ^ "Attorney Speaks Russia's Doping Program, Feb 22 2018 | Video" (באנגלית אמריקאית). C-SPAN. נבדק ב-2018-02-23.
  36. ^ "Opinion: Decision to reinstate Russia would be catastrophic in fight against doping". USA TODAY (באנגלית). נבדק ב-2018-10-04.
  37. ^ "Opinion: Decision to reinstate Russia would be catastrophic in fight against doping". USA TODAY (באנגלית). נבדק ב-2018-09-24.
  38. ^ Pells, Eddie. "Despite protests, Russia's anti-doping agency reinstated". chicagotribune.com (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2018-09-24.
  39. ^ "Olympic legend Thompson slams WADA chiefs as Russia get green light to compete". The Sun (באנגלית בריטית). 2018-09-20. נבדק ב-2018-10-04.
  40. ^ "Doping scandal: WADA to decide whether Russia is in compliance with code". USA Today (באנגלית). 14 בנובמבר 2017. נבדק ב-14 בנובמבר 2017. {{cite news}}: (עזרה)
  41. ^ "Russian Olympians file libel suit against doping whistleblower". New York Post (באנגלית אמריקאית). 2018-02-20. נבדק ב-2018-05-02.
  42. ^ Panja, Tariq (2018-02-20). "N.B.A. Owner Backs Lawsuit Against Russian Doping Whistle-Blower". The New York Times (באנגלית אמריקאית). ISSN 0362-4331. נבדק ב-2018-05-02.
  43. ^ 1 2 "Doping Whistleblower Sues Russian Olympians and Their Oligarch Backer, an N.B.A. Owner". The New York Times (באנגלית אמריקאית). 2018-04-30. ISSN 0362-4331. נבדק ב-2018-05-02.
  44. ^ "Russian Doping Whistleblower Counter-sues Athletes, Russian Tycoon" (באנגלית). נבדק ב-2018-05-02.
  45. ^ Ryan, Patrick. "Netflix's wild documentary 'Icarus' exposes Russian doping scandal". USA Today. נבדק ב-5 באוגוסט 2017. {{cite web}}: (עזרה)