שיחה:עכברי הקניון

הבהרת חשיבות

הסרט נחשב לקלאסיקה מודרנית. הוא הוביל להפיכתו של קווין סמית' לבמאי ידוע ולהצלחתם של ג'יי ובוב השקט. מלך הג'ונגל 17:39, 1 יולי 2006 (IDT)

כדאי להרחיב על כך בערך עצמו. איתמר ק. 19:19, 1 יולי 2006 (IDT)
__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-82.81.32.191-2006-11-19T14:40:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u05d4\u05e9\u05dd_\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5_\u05e0\u05db\u05d5\u05df-2006-11-19T14:40:00.000Z","replies":["c-82.81.32.191-2006-11-19T14:40:00.000Z-\u05d4\u05e9\u05dd_\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5_\u05e0\u05db\u05d5\u05df"],"text":"\u05d4\u05e9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05db\u05d5\u05df","linkableTitle":"\u05d4\u05e9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05db\u05d5\u05df"}-->

השם אינו נכון

תגובה אחרונה: לפני 17 שנים2 תגובות2 אנשים בשיחה
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-82.81.32.191-2006-11-19T14:40:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u05d4\u05e9\u05dd_\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5_\u05e0\u05db\u05d5\u05df-2006-11-19T14:40:00.000Z","replies":["c-82.81.32.191-2006-11-19T14:40:00.000Z-\u05d4\u05e9\u05dd_\u05d0\u05d9\u05e0\u05d5_\u05e0\u05db\u05d5\u05df"],"text":"\u05d4\u05e9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05db\u05d5\u05df","linkableTitle":"\u05d4\u05e9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e0\u05db\u05d5\u05df"}-->

לפי השם העברי שמופיע על הDVD, שם הסרט הוא "מהומה בקניון". 82.81.32.191 16:40, 19 בנובמבר 2006 (IST)תגובה

השם הרשמי על פי אתר תרגומון, הוא "עכברי הקניון". דולב • שיחה 15:11, 10 בנובמבר 2007 (IST)תגובה

" אחד האזכורים האלה בסרט, של בחורה הטובעת בבריכה, מלמד את הצופה שהסרט, גם אם יצא אחרי מוכרים בלבד, מתרחש למעשה יום לפניו" למשפט הזה אין משמעות בעברית, ולדעתי גם באף שפה אחרת. אם מישהו יודע לתקן אותו כדי שיבינו מה כתוב בו כדאי לעשות את זה או למחוק אותו מכאן ..

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-Solidice190-2008-06-16T20:55:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u05e2\u05db\u05d1\u05e8\u05d9_\u05d4\u05e7\u05e0\u05d9\u05d5\u05df-2008-06-16T20:55:00.000Z","replies":["c-Solidice190-2008-06-16T20:55:00.000Z-\u05e2\u05db\u05d1\u05e8\u05d9_\u05d4\u05e7\u05e0\u05d9\u05d5\u05df"],"text":"\u05e2\u05db\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e7\u05e0\u05d9\u05d5\u05df","linkableTitle":"\u05e2\u05db\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e7\u05e0\u05d9\u05d5\u05df"}-->

עכברי הקניון

תגובה אחרונה: לפני 16 שנים2 תגובות2 אנשים בשיחה
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-Solidice190-2008-06-16T20:55:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u05e2\u05db\u05d1\u05e8\u05d9_\u05d4\u05e7\u05e0\u05d9\u05d5\u05df-2008-06-16T20:55:00.000Z","replies":["c-Solidice190-2008-06-16T20:55:00.000Z-\u05e2\u05db\u05d1\u05e8\u05d9_\u05d4\u05e7\u05e0\u05d9\u05d5\u05df"],"text":"\u05e2\u05db\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e7\u05e0\u05d9\u05d5\u05df","linkableTitle":"\u05e2\u05db\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e7\u05e0\u05d9\u05d5\u05df"}-->

רבותי, לא שמעתי אף פעם על הכינוי "מהומה בקניון" לסרט זה. ראיתי מה שאמר המשתמש האנונימי ובכל זאת, בכל שידור של חברות הלויין והכבלים שמו הוא "עכברי הקניון". גם באתרים המסקרים סרטים בעברית שמו של הסרט הוא "עכברי הקניון". אם אין לאף אחד הסבר לשם "מהומה בקניון" אני מעביר בעוד כמה ימים את הערך ל"עכברי הקניון". אם יש התנגדות, אנא כתבו תגובה. Docent • שיחה 23:55, 16 ביוני 2008 (IDT)תגובה

אין צורך לחכות מספר ימים. אני מחכה כבר מנובמבר שנה שעברה (ראה פסקה למעלה). העברתי. דולב • שיחה 00:06, 17 ביוני 2008 (IDT)תגובה