קוליה

פירוש נוסף ערך זה עוסק בסרט משנת 1996. אם התכוונתם למשמעות אחרת, ראו קוליה (פירושונים).
קוליה
Kolja
בימוי יאן סבייראק עריכת הנתון בוויקינתונים
הופק בידי יאן סבייראק, אריק אברהם עריכת הנתון בוויקינתונים
תסריט זדנייק סבייראק, בפסקה זו רשומה אחת נוספת שטרם תורגמה עריכת הנתון בוויקינתונים
עריכה Alois Fišárek עריכת הנתון בוויקינתונים
שחקנים ראשיים זדנייק סבייראק
Ondřej Vetchý
Ladislav Smoljak
Andrei Chalimon
Libuše Šafránková
Jana Altmannová
Mykola Hejko
Jan Kašpar
Filip Renč
Eva Klepáčová
Věra Uzelacová
Emma Černá
Pavel Pecháček
Lída Rakušanová
Lena Birková
Hana Militká
Magdalena Šebestová
Veronika Freimanová
Netta Deborská
Jiří Sovák
רפאל קובליק
Miroslav Táborský
Pavel Vondruška
Nela Boudová
Miriam Chytilová
René Přibil
Silvia Šuvadová
Luboš Bíža
אירינה בזרוקובה
Petra Špalková
Petr Šplíchal
בפסקה זו 8 רשומות נוספות שטרם תורגמו עריכת הנתון בוויקינתונים
מוזיקה Ondřej Soukup
צילום ולדימיר סמוטני עריכת הנתון בוויקינתונים
מדינה צ'כיה, צרפת, הממלכה המאוחדת עריכת הנתון בוויקינתונים
חברת הפקה Biograf Jan Svěrák, Portobello Pictures עריכת הנתון בוויקינתונים
חברה מפיצה אייטונס עריכת הנתון בוויקינתונים
שיטת הפצה הורדה דיגיטלית, וידאו על פי דרישה עריכת הנתון בוויקינתונים
הקרנת בכורה 17 ביולי 1997 עריכת הנתון בוויקינתונים
משך הקרנה 101 דק' עריכת הנתון בוויקינתונים
שפת הסרט צ'כית עריכת הנתון בוויקינתונים
סוגה סרט דרמה, סרט קומדיה עריכת הנתון בוויקינתונים
מקום התרחשות פראג עריכת הנתון בוויקינתונים
תקופת התרחשות 1988 עריכת הנתון בוויקינתונים
תקציב CZK 28 million[1]
(app. $1 million)
הכנסות באתר מוג'ו kolya
פרסים
סרטים בסדרה Zdeněk Svěrák
Andrey Khalimon
Libuše Šafránková
www.miramax.com/movie/kolya
דף הסרט ב־IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

קוליה הוא סרט דרמה צ'כי משנת 1996 על אדם שחייו עוצבו מחדש באופן בלתי צפוי. את הסרט ביים יאן סבייראק ומככב בו אביו, זדנייק סבייראק, שגם כתב את התסריט לסיפור מאת פאבל טאוסיג.[2] קוליה קיבל ביקורות חיוביות וזכה בפרס האוסקר לסרט הבינלאומי הטוב ביותר ובפרס גלובוס הזהב לסרט הזר הטוב ביותר.[3]

עלילה

הסרט מתרחש בשנת 1988, כשהגוש המזרחי הסובייטי מתחיל להתפורר. פרנטישק לואוקה, רווק צ'כי בגיל העמידה, צ'לן קונצרטים שנאבק לפרנסתו על ידי נגינה בהלוויות ובמשרפות של פראג, מאבד את עבודתו בתזמורת הפילהרמונית הצ'כית, לאחר שנכנס בטעות לרשימה השחורה על ידי השלטונות והוכרז כ"בלתי אמין מבחינה פוליטית". חבר מציע לו הזדמנות להתעשר באמצעות נישואים פיקטיביים לאישה סובייטית, כדי לאפשר לה להישאר בצ'כוסלובקיה. לאחר מכן, משתמשת האישה באזרחותה החדשה כדי להגר למערב גרמניה, שם מתגורר החבר שלה.

היא נאלצת להשאיר מאחור, אצל המוזיקאי הצ'כי, את קוליה, בנה בן החמש. בתחילה, ללואוקה ולקוליה ישנם קשיים בתקשורת, מכיוון שאינם דוברים זה את שפתו של האחר. מילים רבות בצ'כית וברוסית הנהגות באופן זהה בשתי השפות, אך בעלות משמעויות שונות, מוסיפות לבלבול ביניהם. עם זאת, בהדרגה נוצר קשר בין לואוקה לקוליה. בהמשך, הילד סובל מדלקת קרום המוח ונזקק לאנטיביוטיקה במעקב קפדני. בשל הנישואים הפיקטיביים, לואוקה מאוים במאסר, ואת קוליה מאיימים להעביר לבית ילדים סובייטי. בעקבות מהפכת הקטיפה, מתאפשר לקוליה להתאחד עם אמו. לואוקה וקוליה נפרדים לשלום.

לואוקה חוזר לפילהרמונית הצ'כית. ב-1990 הוא מנגן עם התזמורת, בניצוחו של רפאל קובליק, את היצירה "מולדתי" בכיכר העיר העתיקה בפראג, בעוד חברתו ההריונית קלרה צופה מהקהל.

ליהוק

  • אנדריי חלימון (Andrej Chalimon) - קוליה.
  • זדנייק סבייראק (Zdeněk Svěrák) - לואוקה.
  • Libuše Šafránková - קלרה.
  • Ondřej Vetchý - ברוז'.
  • Stella Zázvorková - אמא של לואוקה.
  • ליליאן מלקינה (Lillian Malkina) - תמרה.
  • אירינה בזרוקובה (Irina Bezrukova) - אמא של קוליה.
  • Ladislav Smoljak - הואודק (Houdek).
  • Karel Heřmánek - מוסיל.
  • Petra Špalková - פשה (Paša).
  • René Přibyl - פוקורני (Pokorný).
  • Miroslav Táborský - נובוטני (Novotný)
  • סלבקה בודינובה (Slávka Budínová) - בושטיקובה (Buštíková)
  • ייז'י סובק (Jiří Sovák) - רוז'יצ'קה (Růžička)

מדיה ביתית

הסרט שוחרר ב-DVD ו-VHS ב-2 ביולי 2002.[4]

ביקורת

הסרט זכה לביקורות חיוביות.[5] [6] [7] [8] הוא זכה לציון כבוד בפסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-53 של ונציה.

רווחים

בצ'כיה, ארץ המוצא של הסרט, צפו בו למעלה מ-1.34 מיליון צופים, והוא נחשב לאחד הסרטים המקומיים המצליחים ביותר אי פעם. בגרמניה נמכרו יותר מ-624,000 כרטיסים לסרט.[9]

הסרט זכה להפצה מוגבלת בארצות הברית[10] מ-24 בינואר 1997 והכניס כ-5.73 מיליון דולר עד 11 ביולי באותה שנה.[11]

פרסים

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ Česká televize: Kolja – Co možná nevíte
  2. ^ Thomas, Kevin (1997-01-24). "Father and Son Team Up in 'Kolya'". Los Angeles Times. נבדק ב-2012-06-03.
  3. ^ "The 69th Academy Awards (1997) Nominees and Winners". oscars.org. נבדק ב-5 באוקטובר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
  4. ^ "News". hive4media.com. אורכב מ-המקור ב-3 ביולי 2002. נבדק ב-29 בספטמבר 2019. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ Maslin, Janet (1997-01-24). "What a Difference a Boy Makes". The New York Times. נבדק ב-2012-06-03.
  6. ^ "Kolya". Chicago Sun Times. 1997-01-27. נבדק ב-2012-06-03.
  7. ^ Guthmann, Edward (1997-09-12). "FILM REVIEW – Charming 'Kolya' Has Magic Touch". San Francisco Chronicle. נבדק ב-2012-06-03.
  8. ^ Thomas, Kevin (1997-01-24). "A Heart-Tugger With a Czech Twist". Los Angeles Times. נבדק ב-2012-06-03.
  9. ^ Kolya: Admissions. LUMIERE – Database on admissions of films released in Europe. Retrieved 25 February 2017.
  10. ^ King, Susan (1997-01-28). "Jerry Maguire Ahead of Pack—Barely". Los Angeles Times. נבדק ב-2012-06-03.
  11. ^ Kolya: Box Office, IMDb, Undated.Retrieved 24 January 2016.


פרס גלובוס הזהב לסרט הזר הטוב ביותר
1965‏-1980 ג'ולייטה של הרוחות (1965) • גבר ואישה (1966) • לחיות בשביל לחיות (1967) • מלחמה ושלום (1968) • Z‏ (1969) • נוסע עובר בגשם (1970) • השוטר אזולאי (1971) • המהגרים, העולם החדש (1972) • הולכי הרגל (1973) • תמונות מחיי נישואין (1974) • שקרים שסיפר לי אבי (1975) • פנים מול פנים (1976) • יום מיוחד (1977) • סונטת סתיו (1978) • כלוב העליזים (1979) • טס (1980)
1981‏-2000 מרכבות האש (1981) • גנדי (1982) • פאני ואלכסנדר (1983) • המעבר להודו (1984) • הסיפור הרשמי (1985) • התקיפה (1986) • סיפורים שסיפרתי לאמא (1987) • פלה הכובש (1988) • סינמה פרדיסו (1989) • סיראנו דה ברז'רק (1990) • אירופה אירופה (1991) • הודו סין (1992) • שלום לפילגש (1993) • פארינלי (1994) • עלובי החיים (1995) • קוליה (1996) • החיים שלי בוורוד (1997) • תחנה מרכזית (1998) • הכל אודות אמא (1999) • נמר, דרקון (2000)
2001‏-היום שטח הפקר (2001) • דבר אליה (2002) • אוסמה (2003) • הים שבפנים (2004) • גן עדן עכשיו (2005) • מכתבים מאיוו ג'ימה (2006) • הפרפר ופעמון הצלילה (2007) • ואלס עם באשיר (2008) • סרט לבן (2009) • בעולם טוב יותר (2010) • פרידה (2011) • אהבה (2012) • יפה לנצח (2013) • לוויתן (2014) • הבן של שאול (2015) • היא (2016) • משום מקום (2017) • רומא (2018) • פרזיטים (2019) • מינארי (2020) • הנהגת של מר יוסוקה (2021) • ארגנטינה, 1985 (2022)

Read other articles:

F1 Academy

F1 AcademyKategoriKursi tunggalNegara atau daerahInternasionalMusim pertama2023Pembalap15KonstruktorTatuusPemasok mesinAutotecnicaPemasok banPirelliSitus webf1academy.com Musim saat ini F1 Academy adalah sebuah kejuaraan balap kursi tunggal yang dibentuk oleh Formula Satu dengan musim pertamanya pada tahun 2023. Sejarah Pada November 2022 Formula Satu mengumumkan pembentukan F1 Academy, sebuah seri balap khusus wanita yang berfokus untuk mengembangkan dan mempersiapkan pembalap muda untuk ber...

 

Summer Scent

Summer ScentPoster promosiGenreRomansaDitulis olehChoi Ho-yeon Kim Eun-hee Yoon Eun-kyungSutradaraYoon Seok-hoPemeranSong Seung-heon Son Ye-jinNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode20ProduksiProduserKim Chul-kyuSinematografiKim Yong-suPengaturan kameraMulti-cameraDurasiMondays and Tuesdays at 21:55Rilis asliJaringanKBS2 (2003)SCTV (2004-2005)ANTV (2006-2007)RTV (2014-2015)NET. (18 Juli 2022-Sekarang)Rilis7 Juli (2003-07-07) –9 September 2003 (2003-9-9)Acara te...

 

Burnley F.C.

Burnley FCNama lengkapBurnley Football ClubJulukanThe ClaretsNama singkatBFCBerdiri18 Mei 1882; 141 tahun lalu (1882-05-18)StadionTurf Moor(Kapasitas: 21.944)Ketua Alan PaceManajer Vincent KompanyLigaLiga Utama Inggris2022–2023Kejuaraan EFL, ke-1 dari 24 (promosi)Situs webSitus web resmi klub Kostum kandang Kostum tandang Musim ini Burnley Football Club adalah sebuah klub sepak bola Inggris yang bermarkas di Burnley, Lancashire. Klub ini bermain di Liga Utama Inggris, kasta terata...

Muhammad Khan

Untuk aktor, penulis skenario, dan sutradara Mesir dengan nama yang mirip secara homofonik, lihat Mohamed Khan. Muhammad KhanKhan pada tahun 2019LahirNurdiyanto28 Maret 1991 (umur 33)Jepara, Jawa Tengah, IndonesiaNama lainMuhammad KhanPendidikanSMA Negeri 1 JeparaAlmamaterInstitut Seni Indonesia YogyakartaPekerjaanAktorTahun aktif2011—sekarangDikenal atasKucumbu Tubuh Indahku (2019) sebagai Juno Nurdiyanto, S.Sn. (lahir 28 Maret 1991), dikenal sebagai Muhammad Khan adalah pem...

 

History of education in New Zealand

For broader coverage of this topic, see Education in New Zealand. Part of a series on the History of New Zealand Timeline General topics Antarctic Capital city Economic Education Environment Māori Military Natural Political Voting Postal Rail transport Prior to 1800 Natural history Archaeology 19th century European settlers New Zealand Company Musket Wars Treaty of Waitangi British colony New Zealand Wars Land confiscations The Vogel Era Temperance movement Women's suffrage Stages of indepe...

 

Cikupa, Tangerang

CikupaKecamatanPeta lokasi Kecamatan CikupaNegara IndonesiaProvinsiBantenKabupatenTangerangPemerintahan • CamatH. Abdullah, S.SosPopulasi • Total224,678 jiwa[1] jiwaKode Kemendagri36.03.18 Kode BPS3603030 Desa/kelurahan12 desa - 2 kelurahan Cikupa adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia. Di kecamatan ini terletak kota terencana bernama Citra Raya Tangerang bersama dengan kecamatan Panongan dan telah di mulai sejak tahun 1...

Голубянки

Голубянки Самец голубянки икар Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ПервичноротыеБез ранга:ЛиняющиеБез ранга:PanarthropodaТип:ЧленистоногиеПодтип:ТрахейнодышащиеНадкласс:ШестиногиеКласс...

 

Nicolas Vinokourov

Pour les articles homonymes, voir Vinokourov. Nicolas VinokourovInformationsNom de naissance Николас ВинокуровNom court Николас ВинокуровNaissance 7 juillet 2002 (21 ans)NiceNationalité kazakheÉquipe actuelle Astana Qazaqstan TeamÉquipes UCI 8.2021-2021Vino-Astana Motors (stagiaire)2022-2023Astana Qazaqstan Development Team2024-Astana Qazaqstan Teammodifier - modifier le code - modifier Wikidata Nicolas Vinokourov, né 7 juillet 2002, est un coureur cy...

 

Longemont

Not to be confused with The Longemont Shanghai. Office, hotel, retail in Shanghai, ChinaLongemont龙之梦View of LongemontGeneral informationTypeOffice, hotel, retailLocationChangning District,Shanghai, ChinaCoordinates31°13′16″N 121°24′43″E / 31.221°N 121.412°E / 31.221; 121.412Construction started2001Completed2006Height238.0 m (781 ft)Technical detailsFloor count60[1]Floor area300,000 m2 (3,200,000 sq ft)Design and constr...

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

美国众议院

此條目需要补充更多来源。 (2021年7月4日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目，无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者：请搜索一下条目的标题（来源搜索：美国众议院 — 网页、新闻、书籍、学术、图像），以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源（判定指引）。 美國眾議院 United States House of Representatives第118届美国国会众议院徽章 众议院旗...

 

ヨハネス12世 (ローマ教皇)

ヨハネス12世 第130代 ローマ教皇 教皇就任 955年12月16日教皇離任 964年5月14日先代 アガペトゥス2世次代 レオ8世個人情報出生 937年スポレート公国（中部イタリア）スポレート死去 964年5月14日 教皇領、ローマ原国籍 スポレート公国親 父アルベリーコ2世（スポレート公）、母アルダその他のヨハネステンプレートを表示 ヨハネス12世（Ioannes XII、937年 - 964年5月14日）は、ロ...

Karl Toko-Ekambi

Pour les articles homonymes, voir Ekambi. Karl Toko-Ekambi Karl Toko-Ekambi avec Villarreal en 2018 Situation actuelle Équipe Al-Ettifaq FC Numéro 97 Biographie Nom Karl Louis Brillant Toko Ekambi Nationalité Camerounais Français Nat. sportive Camerounais Naissance 14 septembre 1992 (31 ans) Paris (France) Taille 1,82 m (6′ 0″) Poste Attaquant/Ailier Pied fort Droit Parcours junior Années Club 2000-2006 Paris FC 2008 FC Gobelins 2008-2010 Paris FC Parcours senior1 Ann...

 

رأسمالية المحاسيب

جُزء من سلسلة مقالات حولالرأسمالية مفاهيم عمل تجاري دورة أعمال أصحاب أعمال رأس مال تراكم رأس المال سوق رأس المال شركة مؤسسة تجارية منافسة تدخل اقتصادي ليبرالية اقتصادية فائض اقتصادي ريادة أعمال رأس مال وهمي سوق مالية Free price system سوق حر Goods and services مستثمر اليد الخفية Liberalization ...

 

Small nucleolar RNA R64/Z200 family

Small nucleolar RNA R64/Z200 familyPredicted secondary structure and sequence conservation of snoR64IdentifiersSymbolsnoR64RfamRF00267Other dataRNA typeGene; snRNA; snoRNA; CD-boxDomain(s)EukaryotaGOGO:0006396 GO:0005730SOSO:0000593PDB structuresPDBe In molecular biology, R64/Z200 is a member of the C/D class of small nucleolar RNA which guide the site-specific 2'-O-methylation of substrate RNA. This family can be found in Arabidopsis thaliana (R64) and Oryza sativa (Z200).[1][2&#...

Henry Wirz

Confederate States Army officer (1823–1865) Henry WirzWirz c. 1865BornHartmann Heinrich Wirz(1823-11-25)November 25, 1823Zürich, SwitzerlandDiedNovember 10, 1865(1865-11-10) (aged 41)Old Capitol Prison, Washington, D.C., U.S.Cause of deathExecution by hangingBurial placeMount Olivet CemeteryNationalityAmericanCriminal statusExecutedSpouses Emilie Oschwald ​ ​(m. 1845; div. 1853)​ Elizabeth Wolfe ​(m. 1854...

 

Devyne Rensch

Dutch footballer (born 2003) Devyne Rensch Rensch with Ajax in 2024Personal informationFull name Devyne Fabian Jairo Rensch[1]Date of birth (2003-01-18) 18 January 2003 (age 21)Place of birth Lelystad, Netherlands[2]Height 1.83 m (6 ft 0 in)[3]Position(s) Right-back, Centre-backTeam informationCurrent team AjaxNumber 2Youth career0000–2016 VV Unicum2016–2020 AjaxSenior career*Years Team Apps (Gls)2020– Jong Ajax 16 (3)2020– Ajax 91 (9)Intern...

 

Piala Stanley

Piala StanleyStanley CupLe Coupe StanleyDiberikan untukJuara playoff di National Hockey LeagueSejarahPenghargaan pertama1892; 131 tahun lalu (1892)Pemenang pertamaMontreal Hockey Club (4) (AHAC)Pemenang terbanyakMontreal Canadiens (24, per 2022)[nb 1] Piala Stanley (bahasa Inggris: Stanley Cup, bahasa Prancis: Le Coupe Stanley) adalah piala atau trofi kejuaraan yang diberikan setiap tahun kepada pemenang playoff National Hockey League (NHL). Piala ini adalah piala tertua ...

Catuípe

Questa voce sull'argomento centri abitati del Rio Grande do Sul è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Catuípecomune LocalizzazioneStato Brasile Stato federato Rio Grande do Sul MesoregioneNoroeste Rio-Grandense MicroregioneSanto Ângelo AmministrazioneSindacoIvete Maria Kessler Burmann TerritorioCoordinate28°14′59″S 54°00′45″W28°14′59″S, 54°00′45″W (Catuípe) ...

 

BlueTrace

COVID-19 contact tracing software BlueTraceDeveloped bySingapore Government Digital ServicesIntroducedMarch 24, 2020 (2020-03-24)IndustryDigital contact tracingCompatible hardwareAndroid & iOS smartphonesPhysical range~10 m (33 ft)[1]Websitebluetrace.io BlueTrace is an open-source application protocol that facilitates digital contact tracing of users to stem the spread of the COVID-19 pandemic.[2] Initially developed by the Singaporean Government,...