יעלה תחנוננו

פיוט יעלה תחנוננו (כמנהג פולין)

יַעֲלֶה תַחֲנוּנֵנוּ מֵעֶרֶב וְיָבוֹא שַׁוְעָתֵנוּ מִבֹּקֶר
וְיֵרָאֶה רִנּוּנֵנוּ עַד עָרֶב

יַעֲלֶה קוֹלֵנוּ מֵעֶרֶב וְיָבוֹא צִדְקָתֵנוּ מִבֹּקֶר
וְיֵרָאֶה פִדְיוֹנֵנוּ עַד עָרֶב

יַעֲלֶה עִנּוּיֵנוּ מֵעֶרֶב וְיָבוֹא סְלִיחָתֵנוּ מִבֹּקֶר
וְיֵרָאֶה נַאֲקָתֵנוּ עַד עָרֶב

יַעֲלֶה מְנוּסֵנוּ מֵעֶרֶב וְיָבוֹא לְמַעֲנוֹ מִבֹּקֶר
וְיֵרָאֶה כִפּוּרֵנוּ עַד עָרֶב

יַעֲלֶה יִשְׁעֵנוּ מֵעֶרֶב וְיָבוֹא טָהֳרֵנוּ מִבֹּקֶר
וְיֵרָאֶה חִנּוּנֵנוּ עַד עָרֶב

יַעֲלֶה זִכְרוֹנֵנוּ מֵעֶרֶב וְיָבוֹא וִעוּדֵנוּ מִבֹּקֶר
וְיֵרָאֶה הַדְרָתֵנוּ עַד עָרֶב

יַעֲלֶה דָפְקֵנוּ מֵעֶרֶב וְיָבוֹא גִילֵנוּ מִבֹּקֶר
וְיֵרָאֶה בַּקָּשָׁתֵנוּ עַד עָרֶב

יַעֲלֶה אֶנְקָתֵנוּ מֵעֶרֶב וְיָבוֹא אֵלֶיךָ מִבֹּקֶר
וְיֵרָאֶה אֵלֵינוּ עַד עָרֶב

"יעלה תחנוננו" על פרוכת חגיגית לימים הנוראים

יַעֲלֶה תַחֲנוּנֵנוּ מֵעֶרֶב הוא פיוט ליום הכיפורים הנאמר במנהגי אשכנזאיטליה) לאחר תפילת העמידה של ערבית, כפתיחה לסדר הסליחות של ערבית ליום הכיפורים.

הפיוט נכתב בימי הביניים באשכנז (גרמניה) ומחברו אינו ידוע. הוא נזכר כבר בספר הראבי"ה[1] במאה השתים עשרה. קיימים הבדלים קלים בין הנוסח של מנהגי אשכנז המערבי ואיטליה ובין הנוסח של מנהג פולין, ונראה שמנהג אשכנז המערבי הוא הנוסח המקורי, ונוסח פולין הוא נוסח מעובד.[2][3] קיימים גם שינויים קלים בכתבי היד השונים.[4] בצרפת ובוורמייזא לא אמרו פיוט זה כלל.[2]

מבנה הפיוט

בכל בית יש שלושה חלקים:

יעלה (משתנה) מערב
ויבוא (משתנה) מבקר
ויראה (משתנה) עד ערב

במילים המשתנות קיימות מילים שבדרך כלל מביעות תחינה או תפילה עם כינוי קניין של מדברים (אנחנו). והכוונה שהתפילה-תחנון-זעקה של כל ציבור המתפללים תעלה לפני האל מערב יום הכיפורים דרך יומו ועד נעילת החג לקראת הערב למחרת.

השיא הוא בשורה האחרונה: "וְיֵרָאֶה אֵלֵינוּ עַד עָרֶב". לא המענה הוא שְ"יֵרָאֶה", אלא הקב"ה עצמו.

המבנה הבסיסי בנוי על נוסח התפילה יעלה ויבוא שבתחילתה מופיע רצף הבקשות "יַעֲלֶה וְיָבֹא ויַגִּיעַ ויֵרָאֶה וְיֵרָצֶה".

סדר המילים הוא אקרוסטיכון של א"ב הפוך (תשר"ק). על מנת להשלים את הפיוט במלואו הבית האחרון מורכב משלוש מילים המתחילות באות א'. כך יש בפיוט 24 שורות ב-8 בתים.[5]

השפעתו בתרבות

על בסיס מילות הפיוט כתב אהוד מנור את אחד הבתים בשיר ללכת שבי אחרייך המוכר בזכות ביצועו על ידי אילנית

עם ערב הד קולנו יעלה,

מבוקר יום אלינו הוא יבוא

ופדיוננו יראה עד בוא ערבו,

מתי סוכת שלומך עלינו תיגלה.

ללכת שבי אחרייך, אהוד מנור

מנגינה

יחד עם הפיוט כי הנה כחומר (הנאמר בליל יום הכיפורים במנהג אשכנז המזרחי) מהווה פיוט זה את החלק "המוזיקלי" של תפילת ערב יום הכיפורים בקהילות אשכנז. לפיוט חוברו ניגונים רבים, החל מעולם החזנות האשכנזי הקלאסי דרך חצרות האדמורי"ם החסידיים, בהם ניגון חב"ד,[6] ועד למנגינות מודרניות.

לקריאה נוספת

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא יעלה תחנוננו בוויקישיתוף

ביצועים של הפיוט

ביצוע בלחן ניגון חב"ד

הערות שוליים

  1. ^ חלק ב מסכת יומא סימן תקכט
  2. ^ 1 2 דניאל גולדשמידט, מחזור לפי מנהגי בני אשכנז לכל ענפיהם, כרך ב: יום כפור, ירושלים תש"ל, מבוא, עמ' לד, באתר היברובוקס.
  3. ^ אנג'לו מרדכי פיאטלי והלל משה סרמוניטה, מחזור ליום כיפור כמנהג בני רומה: כפי הנהוג בירושלים עיה"ק, ירושלים תשע"ט, עמ' עא–עב.
  4. ^ ראו גולדשמידט, מחזור ליום כפור, עמ' 10–11, באתר היברובוקס.
  5. ^ אך ברוב קהילות אשכנז המערבי, מדלגים על השורות של אותיות מ-ב, ואומרים מיד אחרי השורה של נ' את השורה עם שלשת הא', ראו מחזור גולדשמידט שם.
  6. ^ ‏יעלה תחנונינו (ניגון חב"די)‏ (Q65219765)

Read other articles:

Untuk tempat lain yang bernama sama, lihat Gempol (disambiguasi).GempolKecamatanGempolPeta lokasi Kecamatan GempolTampilkan peta Surabaya dan MalangGempolGempol (Kabupaten Pasuruan)Tampilkan peta Kabupaten PasuruanGempolGempol (Provinsi Jawa Timur)Tampilkan peta Provinsi Jawa TimurGempolGempol (Jawa)Tampilkan peta JawaGempolGempol (Indonesia)Tampilkan peta IndonesiaKoordinat: 7°34′48″S 112°41′28″E / 7.5801184°S 112.6912402°E / -7.5801184; 112.6912402Koordin...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Hollyfield School – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2012) (Learn how and when to remove this template message) Academy in Surbiton, EnglandThe Hollyfield SchoolAddressSurbiton Hill RoadSurbiton, KT6 4TUEnglandCoordinates51°23′48″N 0...

 

Hello, Love, GoodbyePoster rilis teatrikalSutradaraCathy Garcia-MolinaProduser Carlo L. Katigbak Olivia M. Lamasan Skenario Carmi G. Raymundo Crystal S. San Miguel Cathy Garcia-Molina Pemeran Kathryn Bernardo Alden Richards Penata musikJessie Q. LasatenSinematograferNoel TeehankeePenyuntingMarya IgnacioPerusahaanproduksiStar CinemaDistributorStar CinemaTanggal rilis 31 Juli 2019 (2019-07-31) (Filipina) 09 Agustus 2019 (2019-08-09) (Amerika Serikat) 08 Agustus 2019 ...

GéomorphologiePartie de Géographie physique, discipline académiquePratiqué par Géomorphologue (d)Champs LithosphèreObjets Reliefmontagnemodelésurface terrestre (en)pente (d)modifier - modifier le code - modifier Wikidata La géomorphologie (du grec γῆ, gé : la Terre, μορφή, morphé : la forme et λόγος : logos, l’étude) est l'étude scientifique des reliefs et des processus qui les façonnent sur les planètes telluriques. Les géomorphologues analysent l...

 

Discipline within engineering design Statistical interference of distributions of applied load and material strength. Load applied and fracture stress are assumed to be normally distributed, and the failure probability is the overlap colored in grey.[1] Probabilistic design is a discipline within engineering design. It deals primarily with the consideration and minimization of the effects of random variability upon the performance of an engineering system during the design phase. Typi...

 

Alessandro Virginio Dolci Alessandro Virginio Dolci (Bergamo, 24 maggio 1890 – Bergamo, 17 settembre 1954) è stato un tenore italiano. Indice 1 Biografia 2 Note 3 Bibliografia 4 Voci correlate 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Biografia Alessandro Virginio Dolci nacque da Giuseppe e Teresa Mazza, studiò canto dapprima all'istituto musicale Donizetti, poi frequentò un corso di contrabbasso, di pianoforte e di armonia, infine decise di approfondire le sue conoscenze grazie a lezioni ...

Amazon Yang Terluka, oleh Franz von Stuck (1903). Suku Amazon (Yunani: Ἀμαζόνες, Amazónes, tunggal Ἀμαζών, Amazōn) adalah suatu suku bangsa yang seluruhnya adalah perempuan pada Era Klasik dan dalam mitologi Yunani. Menurut Herodotos, suku Amazon ada di daerah perbatasan Skithia di Sarmatia (Ukraina modern). Para historigrafer lainnya berpendapat bahwa suku Amazon menghuni Asia Minor,[1] Libya,[2] atau India.[3] Ratu Amazon yang terkenal di antara...

 

Town in Virginia, United StatesMount Crawford, VirginiaTownMount Crawford on Route 11Location of Mount Crawford within the Rockingham CountyMount Crawford, VirginiaLocation in VirginiaShow map of VirginiaMount Crawford, VirginiaMount Crawford, Virginia (the United States)Show map of the United StatesCoordinates: 38°21′25″N 78°56′31″W / 38.35694°N 78.94194°W / 38.35694; -78.94194CountryUnited StatesStateVirginiaCountyRockinghamArea[1] • ...

 

Sekretaris Daerah Provinsi Jawa BaratLambang Provinsi Jawa BaratPetahanaDrs. Herman Suryatman, M.Si.sejak 1 April 2024Situs webjabarprov.go.id Sekretaris Daerah (disingkat Sekda) adalah Jabatan Pimpinan Tinggi Pratama untuk Aparatur Sipil Negara di daerah baik di tingkat Provinsi maupun Kabupaten/Kota. Provinsi Jawa Barat mempunyai seorang Sekretaris Daerah yang disebut Sekda Jabar atau Sekretaris Daerah Provinsi Jawa Barat. Sekda Jabar bisa dikatakan sebagai orang ke-3 setelah Gubernur ...

Canadian animation director Rob ColemanBorn (1964-04-27) April 27, 1964 (age 60)Toronto, CanadaNationalityCanadianEducationBachelor of Fine Arts (Animation), Concordia University (Montréal, Canada), 1987OccupationCreative Director / Animation DirectorYears active1987-presentEmployerIndustrial Light & MagicKnown forVisual Effects & Character Animation Rob Coleman (born April 27, 1964) is a Canadian animation director; he is currently the creative director at Industrial ...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada April 2017. Marcelo Trivisonno Informasi pribadiTanggal lahir 8 Juni 1966 (umur 57)Tempat lahir ArgentinaPosisi bermain BekKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1992-1993 Urawa Reds * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik Marcelo Tri...

 

Латинская Библия (1407, Англия) Страница нидерландско-немецкого словаря (1759). Нидерландский текст набран антиквой, а немецкий — готическим шрифтом О письме готского языка см. готское письмо Готи́ческое письмо́ — семейство почерков латинского письма эпохи Средневеко...

 本表是動態列表,或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源,曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認,或者遭中華民國政府調查審判,為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準,正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

 

Subset of tool steels This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: High-speed steel – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2015) (Learn how and when to remove this message) Steels Phases Ferrite Austenite Cementite Martensite Graphite Microstructures Spheroidite Pearlite Bainite Ledeburit...

 

LautaroLukisan LautaroJulukanFelipeLahir1534Treguaco, ChiliMeninggal1557Region Maule, ChiliPengabdianMapuchePangkatToqui (pemimpin militer)Perang/pertempuranPerang Tucapel Lautaro (bahasa Mapudungun: Lef-Traru si elang tangkas) adalah seorang pemimpin perang muda dari suku Mapuche (Mapundungun) yang terlibat dalam Perang Arauco di Chili selama empat tahun, yaitu antara tahun 1553–1557. Ia memimpin gabungan suku-suku penduduk asli Chili untuk melakukan pengusir terhadap penjajah Spanyol. Pas...

Revolucionarios o tiers état (Francia, 1792) El tercer estado o tercer estamento es uno de los tres estamentos básicos de la sociedad propio del feudalismo y el Antiguo Régimen. Se compone de la población carente de privilegios jurídicos y económicos, por tanto puede ser también considerado equivalente al grupo de los no privilegiados o de pecheros (los que, particularmente en Castilla, estaban sujetos al pago de impuestos). También puede denominarse estado llano, pueblo llano o solo ...

 

North American language family Uto-AztecanGeographicdistributionWestern United States, MexicoLinguistic classificationOne of the world's primary language familiesProto-languageProto-Uto-AztecanSubdivisions Cahitan Corachol Cupan Hopi Nahuan Numic Opata † Piman Serran † Tarahumaran Tübatulabal ISO 639-5azcGlottologutoa1244Pre-contact distribution of Uto-Aztecan languagesCurrent extent of Uto-Aztecan languages in Mexico Uto-Aztecan[a] languages[b] are a family of indigenous...

 

Saison 2009 de la WTA Généralités Durée de la saison Du 5 janvier 2009au 4 novembre 2009 Nombre de tournois 59 No1 mondiale en simple Serena Williams No1 mondiales en double Cara Black Liezel Huber Vainqueurs des tournois majeurs Données clés Open d'Australie Serena Williams Roland-Garros Svetlana Kuznetsova Wimbledon Serena Williams US Open Kim Clijsters Masters Serena Williams WTA Awards Joueuse de l'année Serena Williams Équipe de l'année Serena Williams Venus Williams Saison 200...

Questa voce sull'argomento calciatori italiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Giovanni SaccoSacco alla Juventus nella stagione 1967-1968Nazionalità Italia Altezza174 cm Peso68 kg Calcio RuoloAllenatore (ex centrocampista) Termine carriera1976 - giocatore1990 - allenatore CarrieraGiovanili 195?-1962 Juventus Squadre di club1 1962-1965 Juventus35 (0)1965-1966→  Laz...

 

Bài này viết về bảng xếp hạng của nam. Đối với bảng xếp hạng của nữ, xem Bảng xếp hạng bóng đá nữ FIFA. FIFA World Rankings tính đến ngày 4 tháng 4 năm 2024.[1] Thứ hạng 20 đội bóng hàng đầu tính đến ngày 4 tháng 4 năm 2024[1] Hạng Thay đổi Đội tuyển Điểm 1  Argentina 1858 2  Pháp 1840.59 3 1  Bỉ 1795.23 4 1  Anh 1794.9 5  Brasil 1788.65 6 1  Bồ Đào Nha 1748.11 7...