סוג זה תואר בשנת 2006 בידי החוקרים Makovicky ו-Norell ונכלל בו מין יחיד: Yamaceratops dorngobiensis. הממצאים המאובנים התגלו בשטחי Javkhlant Formation, בשטחי מדבר גובי שבמונגוליה.
דינוזאור זה דמה מעט לפסיטקוזאורוס והיה קטן בהרבה מקרוביו הצרטופסיים, כשאורכו מוערך ב-50 ס"מ ומשקלו כ-2 ק"ג בקירוב. הוא היה דו-רגלי מהיר ובעל עטרה קצרה. הסיווג שלו שנוי במחלוקת מסוימת אף שמרבית החוקרים רואים בו קרוב של הארכיאוצרטופס והסוג Liaoceratops.
הממצאים שלו מעטים וכוללים גולגולת חלקית שנמצאה במונגוליה ב-2002. ממצאי ביצים מ-2008 שנחשבו כשייכות לסוג נחשבים כיום למאובני ביצי עופות. בנוסף החוקר Minyoung Son תיאר ב-2020 ממצאים שהתגלו ב-2014 ושייכים כנראה לסוג.
