הצלת יהודי גאורגיה, בוכרה, אירן ואפגניסטן בצרפת הכבושה