המצעד למען זכות בחירה לנשים ב-1913

אינז מילולהנד רכובה על סוס לבן במצעד
כרזה של המצעד.

המצעד למען זכות בחירה לנשיםאנגלית: The woman suffrage parade of 1913, או השם רשמי Woman Suffrage Procession), שנערך ב-3 במרץ 1913, היה המצעד הראשון בוושינגטון די. סי. אשר קרא למתן זכויות פוליטיות שוות לנשים בארצות הברית. מארגנת ומתכננת המצעד הייתה אליס פול, פמיניסטית אמריקאית ילידת ניו ג'רזי.[1] היא ארגנה את המצעד תחת המטריה של האגודה הלאומית לזכות הבחירה לנשים (NWSA) (אנ'). את המצעד עצמו הנהיגה עורכת הדין אינז מילולהנד (אנ'), לבושה בלבן ורכובה על סוס לבן. במצעד, אשר כלל יותר מחמשת אלפים משתתפות ומשתתפים אשר באו למחות נגד הדרת נשים מהפוליטיקה, נכחו גם הלן קלר ודמויות ידועות אחרות, בהן פוליטיקאים בכירים, מדענים ידועים ומנהיגות קהילתיות, וכן תומכות ממדינות אחרות, ביניהן קנדה, הודו, אוסטרליה, ניו זילנד ומדינות אירופאיות שונות. המצעד עבר לאורך שדרת פנסילבניה, השדרה המרכזית של וושינגטון הבירה, המקשרת בין הבית הלבן והקפיטול. האירוע התקיים יממה לפני השבעת הנשיא וודרו וילסון לתפקידו.[2]

הקבוצות הצועדות

במצעד השתתפו נשים מכל רחבי ארצות הברית.[3] הקבוצה הראשונה של הצועדות הייתה "החלוצות" (the Pioneers) אשר נאבקו במשך עשרות שנים כדי להבטיח את זכות הבחירה לנשים. אחריהן צעדו נשים עובדות לבושות מדי אחיות, חקלאיות, עקרות בית, רופאות נשים, רוקחות, שחקניות, ספרניות, אקדמאיות ועוד. הרייט היפטון (Harriet Hifton) מאגף זכויות היוצרים של ספריית הקונגרס הובילה את צוות הספרניות. המשלחות הממשלתיות באו בעקבותיהן וקבוצת הצועדים האחרונה הורכבה מגברים שתמכו בהצבעת נשים.[4]

מהלך המצעד

המצעד החל באיחור, ובראשיתו התנהל ללא הפרעה. אולם עד מהרה, ההמונים, רובם גברים, אשר שהו בעיר על מנת להשתתף בהשבעת הנשיא וודרו וילסון, זינקו אל הרחוב והקשו על הנשים הצועדות לעבור. הם צעקו עליהן, תפסו אותן, דחפו אותן וקראו להן בכינויים לא ראויים. המשטרה לא התייחסה למצעד ברצינות, ובמקום להגן על הצועדות השתתפה בהפרעה לו כנהנית מבדיחה. שוטר אחד אף "הסביר" לנשים שהן צריכות להישאר בבית - המקום שאליו הן שייכות. במשך שש שעות, שני אמבולנסים שהיו במקום פינו שוב ושוב צועדות וצועדים בשל התנגדות אלימה למצעד. בסך הכול, מאה צועדות וצועדים פונו לבית החולים. חיילים נדרשו לאבטח את המקום, ובעקבות כך, לקראת סוף אחר הצהריים הסכים שר המלחמה, הנרי סטימסון, לבקשת מפקד המשטרה, להשתמש בחיילים מבסיס מייר (Myer) שישתתפו במצעד כדי לאפשר לו להשלים את מסלולו. כאשר התהלוכה הגיעה אל בניין האוצר, הציגו מאה נשים וילדים מחזה אלגורי שנכתב במיוחד לרגל האירוע, שבמרכזו המסר שהנשים תמשכנה לשאוף לשוויון בין גברים ונשים.[5]

הרקע למצעד

המצעד בוושינגטון הבירה התקיים בזמן שהתנועה למען זכות הבחירה לנשים הייתה זקוקה לזריקת מרץ ולדרך חדשה למשוך את תשומת לב הציבור והתקשורת. נשים נאבקו באותו זמן על זכות ההצבעה במשך יותר משישים שנה, ואף על פי ששש מדינות בארצות הברית העניקו לנשים זכות בחירה, התנועה לא הצליחה למנף הישג זה ולהוביל לשינוי ברמה הארצית. NWSA השקיע את כל המאמצים במדינות השונות ולא ברמה הלאומית. ב-1910 אליס פול הציעה למנהיגות האגודה לפעול ברמה הלאומית אולם הן דחו את ההצעה על הסף. רק ג'יין אדמס תמכה ברעיון. ב-1912 פול ולוסי ברנס הציגו את הרעיון בכנס של האגודה. למרות התנגדות האגודה אושר להן להתחיל לארגן את המצעד, אך הן היו צריכות לדאוג למשאבים בעצמן.[6]

האגודה האמריקנית לזכות הבחירה לנשים וארגונים שקדמו לה הגיעו לוושינגטון הבירה בכל שנה מאז 1869 כדי להגיש עתירות שנועדו להשיג זכות בחירה לנשים. על אף העלייה לרגל השנתית ומיליוני החתימות שנאספו, לא חלה התקדמות. ב-14 בנובמבר ב-1912 הפכה המפלגה הפרוגרסיבית של טדי רוזוולט למפלגה הפוליטית הגדולה הראשונה שהתחייבה להבטחת זכות בחירה לנשים, אך הפרוגרסיביים הפסידו בבחירות.

גזענות

מחלוקת עמוקה התגלתה בנוגע להפרדה של סופרג'יסטיות שחורות במצעד. עיתונאים שונים ציינו כי אליס פול התנגדה להשתתפות של סופרג'יסטיות שחורות, ואילו אנה הווארד שאו (Anna Howard Shaw), ראשת הארגון המארגן באותו זמן, עמדה על כך שיש לאפשר להן להשתתף במצעד[דרוש מקור]. אידה ב' ולס, עיתונאית וסופרג'יסטית אפרו-אמריקאית, ארגנה מועדון סופרג'יסטי שחור בשיקגו והגיעה עם חברותיו למצעד בוושינגטון. גם הסופרג'יסטית השחורה מרי צ'ורש טרל (Mary Church Terrell) הגיעה לבירה עם קבוצת צועדות. הצועדות השחורות התבקשו לצעוד מאחור מחשש של המארגנות כי בגלל השתתפות הנשים השחורות פוליטיקאים ממדינות הדרום לא יקדמו את נושא זכות ההצבעה לנשים הן ברמה הלאומית והן ברמה המקומית. מרי טרל קיבלה את הצעת הפשרה, ואילו ולס ניסתה לגייס לצידה את המשלחת הלבנה מאלינוי, אולם רק נשים בודדות תמכו בה. בסופו של דבר, הקבוצה משיקגו צעדה בלעדיה[7].

התגובות למצעד

התעללות הקהל והמשטרה בצועדות גרמה לסערה גדולה. אליס פול עיצבה את התגובה הציבורית למצעד, ותיארה את האירוע כסמל להתעללות ממשלתית שיטתית בנשים, הנובעת מהעדר של קול והשפעה פוליטית, הבאים לידי ביטוי באמצעות הצבעה. היא טענה שהתקרית הראתה כי הממשלה אינה ממלאת את תפקידה ביחס לנשים, ואינה מסוגלת לספק להן ביטחון פיזי. העיתונאית נלי בליי, שהשתתפה בצעדה, כתבה מאמר בשם "סופרג'יסטיות עליונות על גברים".

בעקבות המצעד התקיים שימוע בסנאט, שנערך בוועדת משנה של הוועדה המחוזית של מחוז קולומביה, החל ב-6 במרץ, שלושה ימים בלבד לאחר המצעד, ועד 17 במרץ. בעקבות השימוע הוחלף מפקח המשטרה של המחוז.

ה-NAWSA שיבח את המצעד ואת עבודתה של אליס פול, ואמר כי

התנועה לזכות הבחירה בארץ זכתה להצלחה נהדרת על ידי סדרת האירועים החשובים שהתרחשו בוושינגטון, החל מהמצעד הגדול שהתקיים יום לפני כניסתו של הנשיא לתפקיד.

NAWSA

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ Lynda G. Dodd, Parades, Pickets, and Prison: Alice Paul and the Virtues of Unruly Constitutional Citizenship, https://digitalcommons.law.umaryland.edu/, Journal of Law & Politics, ‏6 במרץ 2008
  2. ^ Harvey, Sheridan, American Women: Marching for the vote: Remembering the Woman Suffrage Parade of 1913, American Women: A Library of Congress Guide for the Study of Women’s History and Culture in the United States, ‏January 1, 2001
  3. ^ 1913 Woman Suffrage Procession (U.S. National Park Service), www.nps.gov (באנגלית)
  4. ^ Lunardini, Christine A., From Equal Suffrage to Equal Rights: Alice Paul and the National Woman's Party, 1910–1928, New York: New York University Press, 1986, ISBN 0-8147-5022-2
  5. ^ Views of Washington, D.C. suffrage parade and crowds., ARTstor Digital Library, EBSCOhost, ‏1913(הקישור אינו פעיל)
  6. ^ Dodd, Lynda G, Parades, pickets, and prison: Alice Paul and the virtues of unruly constitutional citizenship, Journal of Law & Politics 24 (4), עמ' 339–443
  7. ^ "Women's Suffrage Turning Points: 1913 - 1917". ThoughtCo. נבדק ב-2017-07-22.

Read other articles:

Manuel CarrascalãoManuel Carrascalão, ketiga dari kiri Informasi pribadiLahirManuel Guterres Viegas Carrascalão(1933-12-16)16 Desember 1933 Atauro, Timor PortugisMeninggal11 Juli 2009(2009-07-11) (umur 75) Dili, Timor LesteSebab kematianEmboliKewarganegaraan Portugal Indonesia Timor LesteKebangsaan Timor LesteOrang tuaManuel Viegas Carrascalão (ayah)Marcelina Guterres (ibu)Sunting kotak info • L • B Manuel Viegas Carrascalão (16 Desember 1933&#...

 

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2018年3月17日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:羅生門 (電影) — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 �...

 

Right-wing hoax Starting in 2021, a false rumor alleged that certain North American schools were providing litter boxes in bathrooms for students who identify as cats, or who participate in the furry or otherkin subcultures. Various American conservative and right-wing politicians and media personalities promoted the hoax in response to several school districts enacting protections for transgender students.[1][2] Many news outlets, fact-checking websites, and academic research...

العلاقات السيراليونية اللوكسمبورغية سيراليون لوكسمبورغ   سيراليون   لوكسمبورغ تعديل مصدري - تعديل   العلاقات السيراليونية اللوكسمبورغية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين سيراليون ولوكسمبورغ.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عام�...

 

Untuk kelas kapal penjelajah Austro-Hungaria dengan nama yang sama, lihat Kapal penjelajah kelas Zara (1879). Kapal penjelajah berat kelas Zara Kapal penjelajah Italia Zara Tentang kelas Nama:Kelas ZaraOperator: Regia MarinaDidahului oleh:Kapal penjelajah kelas-TrentoDigantikan oleh:BolzanoDibangun:1929-1932Bertugas:1931-1944Selesai:4Hilang:4 Ciri-ciri umum Kelas dan jenis Kapal penjelajah beratBerat benaman 11.326 hingga 11.712 ton panjang (11.508 hingga 11.900 t) (standar) 13...

 

Cet article est une ébauche concernant une localité italienne et le Trentin-Haut-Adige. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Luserna Noms Nom allemand Lusern Administration Pays Italie Région Trentin-Haut-Adige  Province Trentin   Code postal 38040 Code ISTAT 022109 Code cadastral E757 Préfixe tel. 0464 Démographie Population 267 hab. (1er janvier 2023[1]) Densité 32 hab./km2...

イスラームにおける結婚(イスラームにおけるけっこん)とは、二者の間で行われる法的な契約である。新郎新婦は自身の自由な意思で結婚に同意する。口頭または紙面での規則に従った拘束的な契約は、イスラームの結婚で不可欠だと考えられており、新郎と新婦の権利と責任の概要を示している[1]。イスラームにおける離婚は様々な形をとることができ、個�...

 

Similar as Group Covey redirects here. For other uses, see Covey (disambiguation). For other uses, see Herd (disambiguation). Boy herding a flock of sheep, India; a classic example of the domestic herding of animals Wildebeest at the Ngorongoro Crater; an example of a herd in the wild A herd is a social group of certain animals of the same species, either wild or domestic. The form of collective animal behavior associated with this is called herding. These animals are known as gregarious anim...

 

Deutsches SchauspielhausLa facciata principale del teatroUbicazioneStato Germania LocalitàAmburgo IndirizzoKirchenallee, 39 Dati tecniciFossaPresente Capienza1.186 posti RealizzazioneCostruzione1899-1900 Inaugurazione1901 ArchitettoFerdinand Fellner il GiovaneHermann Helmer ProprietarioAmburgo Modifica dati su Wikidata · ManualeCoordinate: 53°33′15.89″N 10°00′31.82″E / 53.554414°N 10.008839°E53.554414; 10.008839 Il Deutsches Schauspielhaus (letteralment...

Голубянки Самец голубянки икар Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ПервичноротыеБез ранга:ЛиняющиеБез ранга:PanarthropodaТип:ЧленистоногиеПодтип:ТрахейнодышащиеНадкласс:ШестиногиеКласс...

 

Scientific field of study For other uses, see Physics (disambiguation). Not to be confused with Physis. Part of a series onPhysicsThe fundamental science Index Outline Glossary History (timeline) Branches Acoustics Astrophysics Atomic physics Biophysics Classical physics Electromagnetism Geophysics Mechanics Modern physics Nuclear physics Optics Thermodynamics Research Physicist (list) List of physics awards List of journals List of unsolved problems  Physics portal  Categoryvte...

 

أمريكان موتورزأميركان موتورزالشعارمعلومات عامةالبلد  الولايات المتحدة التأسيس 14 يناير، 1954النوع صانع سيارات الشكل القانوني شركة عمومية محدودة المقر الرئيسي ساوثفيلد ، ميشيغان،  الولايات المتحدةحلت محل Hudson Motor Car Company (en) — Nash-Kelvinator Corporation (en) حلت محلها Eagle (en) المنظومة �...

2001 studio album by Mick JaggerGoddess in the DoorwayStudio album by Mick JaggerReleased19 November 2001RecordedFebruary and May 2000, January–February and April–June 2001StudioRoxie (Miami)Third Stone (Los Angeles)Drive By (Los Angeles)Rumbo (Los Angeles)Chiswick (London)Metropolis (London)Norfolk Lodge (Richmond)Mick Jagger's hotel room (Heidkamp)Hit Factory (New York City)GenreRockLength56:51LabelVirginProducerMatt Clifford, Marti Frederiksen, and Mick Jagger with Jerry 'Wond...

 

 烏克蘭總理Прем'єр-міністр України烏克蘭國徽現任杰尼斯·什米加尔自2020年3月4日任命者烏克蘭總統任期總統任命首任維托爾德·福金设立1991年11月后继职位無网站www.kmu.gov.ua/control/en/(英文) 乌克兰 乌克兰政府与政治系列条目 宪法 政府 总统 弗拉基米尔·泽连斯基 總統辦公室 国家安全与国防事务委员会 总统代表(英语:Representatives of the President of Ukraine) 总...

 

Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1832–1885 Surrey West redirects here. For the former European parliamentary constituency, see Surrey West (European Parliament constituency). West SurreyFormer County constituencyfor the House of CommonsThis two-member area shaded light greenCountySurrey1832–1885SeatsTwoCreated fromHaslemere and SurreyReplaced byEpsomChertseyGuildfordReigatealso called Mid, N.W. S.W. and S.E. SurreyDuring its existence contributed to new seat(s) of:none We...

This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Interstitial art – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2010) (Learn how and when to remove this message) Interstitial art is any work of art the basic nature of which falls between, rather than within, the familiar boundaries of accepted genres or media, thus making the work difficult to ...

 

Medal of Honor Recipient Benito MartinezCorporal Benito Martinez, Medal of Honor recipientBorn(1932-04-21)April 21, 1932Fort Hancock, Texas, USDiedSeptember 6, 1952(1952-09-06) (aged 20)near Hwacheon, KoreaPlace of burialFort Bliss National Cemetery, El Paso, TexasAllegianceUnited States of AmericaService/branchUnited States ArmyYears of service1950–1952RankCorporalUnit1st Battalion, 27th Infantry Regiment, 25th Infantry DivisionBattles/warsKorean War  (DOW)AwardsMedal of Hon...

 

40th ministry of government of Australia See also: Menzies government (1949–1966) Tenth Menzies ministry40th Ministry of AustraliaA cabinet meeting of the Tenth Menzies ministry held on 6 December 1965.Date formed18 December 1963Date dissolved26 January 1966People and organisationsMonarchElizabeth IIGovernor-GeneralViscount De L'IsleLord CaseyPrime MinisterSir Robert MenziesNo. of ministers29Member partyLiberal–Country coalitionStatus in legislatureCoalition majority governmentOpposition ...

Australian tennis player Mark WoodfordeOAMFull nameMark Raymond WoodfordeCountry (sports) AustraliaResidenceRancho Mirage, California, U.S.Born (1965-09-23) 23 September 1965 (age 58)Adelaide, South Australia, AustraliaHeight187 cm (6 ft 2 in)[1]Turned pro1984Retired2000PlaysLeft-handed (two-handed backhand)Prize money$8,551,305Int. Tennis HoF2010 (member page)SinglesCareer record319–312Career titles4Highest rankingNo. 19 (22 Ap...

 

Species of marine mammal Northern elephant sealTemporal range: Pleistocene-recent Male (bull), female (cow) and pup Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[1] CITES Appendix II (CITES)[2] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Mammalia Order: Carnivora Clade: Pinnipedia Family: Phocidae Genus: Mirounga Species: M. angustirostris Binomial name Mirounga angustirostris(Gill, 1866) Distribution of the northern ele...