ז'אן ז'אק הוא תוצר של מחלקת הנוער של מועדון דון בוסקו מהאיטי. הוא החל את הקריירה המקצועית שלו עם הקבוצה הבוגרת בשנת 2015, שם רשם 52 הופעות, בהן כבש 7 שערים.[1] באוגוסט2021, הוא עבר לקבוצת המילואים של מץ. ב-7 ביוני2022, הוא חתם על חוזה מקצועי עם מץ עד יוני2024.[2] ז'אן ז'אק ערך את הופעת הבכורה שלו עם הקבוצה הבוגרת של מץ בניצחון 0-3 על אמיין בליגת המשנה בצרפת ב-30 ביולי 2022.[3]
