Des fissures volcaniques s'ouvrent sur le rift Est, dans l'extrémité orientale de l'île d'Hawaï, entre 50 et 400 mètres d'altitude[1]. Des coulées de lave s'en échappent et se dirigent vers l'océan Pacifique en détruisant des routes et des constructions[1]. L'éruption ne fait aucun mort grâce aux évacuations des populations[1].
