La peinture est datée à [1]. Elle fut réalisée par Zhao Mengfu durant son séjour dans le Wuxing, dans sa région d'origine, le mois précédent l’érection d'un monument honorant ses ancêtres[1]. Elle peut être considérée comme une preuve visuelle de cet honneur rendu à sa famille[1]. C'est aussi une célébration des nouveaux dirigeants de la dynastie Yuan[1].
Description
Le rouleau de soie mesure 23,6 × 59 cm, et est peint à l'encre de Chine rehaussée de couleurs[2]. On peut y voir sur la droite l'inscription (de droite à gauche) : 清泉坰牧.
Il représente un grand champ campagnard au bord d'un lac, en automne[1]. Dans la partie droite, un palefrenier moustachu mène un groupe de chevaux vers le bord du lac[1]. Le regard que ce dernier jette derrière lui laisse à penser que son groupe de chevaux est plus important que les sept chevaux et les deux poulains visibles sur la peinture[1]. Le palefrenier et les chevaux sont représentés en mouvements[1]. Les deux chevaux à la tête du groupe ont stoppé leur avancée : l'un boit, l'autre regarde derrière lui[1]. L'eau apparaît très calme[2]. Dans la partie droite, au premier plan, apparaissent deux arbres, dont l'un est un conifère, peut-être un pin[2]. L'autre, qui pourrait être un érable, a des feuilles rousses, typiques de l'automne[2]. Cette couleur rappelle la robe rouge du palefrenier[2].
[Li 1993] (en) Chu-Tsing Li, « Recent Studies on Zhao Mengfu's Painting in China », Artibus Asiae, vol. 53, nos 1/2, , p. 195–210 (DOI10.2307/3250514, lire en ligne, consulté le )
[McCausland 2011] (en) Shane McCausland (ill. Zhao Mengfu), Zhao Mengfu : calligraphy and painting for Khubilai's China, Hong Kong, Hong Kong University Press, , 431 p. (ISBN978-988-8028-57-3 et 988-8028-57-X, lire en ligne)