Xavier Lacaille a suivi une formation en "Séries TV" à La Fémis[3].
Il fait un passage au cours Florent en 2010, mais n'y reste que quelques semaines avant de quitter l'école, préférant se consacrer à ses projets parallèles.
En parallèle de sa carrière d’acteur, il écrit des films et des séries, notamment pour Canal+ (la série Têtard[4] et la série Validé).
Il écrit pendant deux ans au bureau des auteurs de Canal+, où il rencontre Ambroise Carminati, avec lequel il forme un duo humoristique. Le duo Ambroise et Xavier[5],[6],[7] est notamment sélectionné au Festival d’humour de Paris (FUP) pour la soirée des jeunes talents à Bobino en 2019.