Whisky japonais

Distillerie Yoichi

La production de whisky japonais a commencé autour de 1870, mais la première production commerciale a eu lieu en 1923 lorsque la première distillerie du pays, Yamazaki, a été créée.

Plusieurs distilleries produisent du whisky au Japon. Les plus connues et les plus importantes appartiennent aux groupes Suntory et Nikka. Elles produisent et commercialisent aussi bien des single malt que des blends.

Histoire

Les Japonais découvrent officiellement le whisky le lorsque la flotte du commodore américain Matthew Perry débarque à Kanagawa, ce dernier offrant à l'empereur divers cadeaux diplomatiques[1], quatre volumes des Oiseaux d'Amérique, des revolvers, des machines agricoles, un télescope et du whisky Bourbon[2]. Un fût est réservé à l'empereur du Japon, tandis que les autres destinés à ses conseillers servent à faire découvrir le whisky à la population japonaise. Dès la fin du XIXe siècle, des sociétés nippones tentent de fabriquer du whisky à base de riz ou de maïs mais leurs essais ne sont pas concluants[3].

Une des personnes essentielle dans l’histoire du whisky japonais est Masataka Taketsuru. Il part étudier l’art de la distillation du whisky en Écosse en 1918 à l’Université de Glasgow et dans les distilleries de Longmorn, de Bo'ness et d'Hazelburn[4], et ramène au Japon cette technique deux ans plus tard. Il participe alors à la création des deux premières distilleries de whisky japonais. Il collabore tout d'abord avec Shinjirō Torii[5] pour créer la toute première distillerie de whisky japonais à Yamazaki en 1924 pour Kotobukiya (壽屋/寿屋?), l'ancêtre de Suntory[6]. Il crée ensuite, en 1934, sa propre société, Dainipponkajū[7], qui prendra plus tard le nom de Nikka. Il installe sa distillerie à Yoichi sur l’île de Hokkaidō.

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale et de l'occupation du Japon, la bière et le whisky remplacent le saké comme alcools populaires dans les zones urbaines[8]. Avec la période de forte croissance, appelée Boom Izanagi, à partir de 1964-1965, la production de whisky de grain démarre, autorisant l’élaboration de blended whiskies[8]. Nikka et Suntory fondent leur seconde distillerie, respectivement à Miyagikyo en 1969, et à Hakushu en 1973[8]. La production augmente jusqu'en 1983 avec un pic cette année-là de 379 000 kilolitres de whisky produits[8]. Elle diminue ensuite de 1983 jusqu'en 2008, subissant la concurrence des whiskys étrangers due à une baisse importante des tarifs douaniers et des long drinks à base de shōchū appelés chu-hi (酎ハイ, chūhai?, « shōchū highball »)[8]. Nikka et Suntory profitent de ces années pour repenser leur production, améliorations récompensées dans les années 2000 par plusieurs prix[9]. Le marché japonais retrouve le chemin de la croissance depuis 2009 — 68 millions de litres produits cette année-la — avec le boum des highball à base de whisky[9] malgré les craintes suscité par les retombées du séisme de 2011 de la côte Pacifique du Tōhoku[10].

Le , la Japan Spirits & Liqueur Makers Association a annoncé la mise en place d'un cahier des charges concernant l'emploi du terme Japanese Whisky. Celui-ci est entré en vigueur le , et les entreprises ont eu trois ans afin de se mettre en conformité[11].

En , ce nouveau cahier des charges, plus strict, entre en vigueur. Pour pouvoir utiliser l'appellation « whisky japonais », les producteurs doivent désormais utiliser de l'eau de source du Japon, et les fûts de whisky doivent être stockés sur place pendant au moins trois ans[12]. Ce cahier des charges n'est pas une décision de l’État japonais mais uniquement un contrat passé entre les membres d'une association de producteurs.

Entreprises et distilleries

Distilleries de whisky au Japon
Yoichi
Miyagikyo
Asaka
Asaka
Chichibu
Monde Shuzō
Monde Shuzō
Fuji Gotemba
Shinshū
Shinshū
Hakushu
Shizuoka
Shizuoka
Chita
Chita
Yamazaki
White Oak
White Oak
Matsui Shuzō
Matsui Shuzō
Sakurao
Sakurao
Kanosuke
Kanosuke
Tsunuki
Tsunuki
Distilleries de whisky au Japon

Distilleries existantes :

Plusieurs distilleries sont désormais fermées :

  • Hanyū, fermée en 2000[14], détenue par Venture ;
  • Kagoshima à Kagoshima[14], précédemment détenue par Hombu Shuzō ;
  • Distilleries de Mercian (groupe Kirin) :
    • Karuizawa à Karuizawa, district de Kitasaku, fermée en 2000[16] ;
    • Kawasaki[14], précédemment détenue par Showa Shuzō puis Sanraku Ocean ;
  • Nishinomiya, fermée en 1999, distillerie de whisky de grain de Nikka[14] dont le stock est aujourd'hui en grande partie dans la distillerie de Miyagikyo et entre notamment dans la composition du Nikka Coffey Grain ;
  • Shirakawa, fermée en 2003[14], détenue par Takara Shuzō.

Style

Un single malt de la distillerie Yamazaki appartenant à l'entreprise Suntory.


Pendant longtemps, et en raison de son histoire, les whisky japonais se limitaient à copier le plus possible les whisky écossais. Cette volonté s’est exprimée jusque dans le choix des implantations des distilleries dans des zones géographiques ressemblant à l’Écosse (terrain et climat). Même si cette ressemblance s’atténue au fil des années, grâce aux innovations des distillateurs japonais, elle perdure notamment au travers de la production des blends et des vatted malt. En effet, les Japonais utilisent des single malt écossais pour l’élaboration de certains de leurs whiskies d’assemblages via leurs distilleries écossaises[17].

Les single malt japonais sont quant à eux de plus en plus prisés de par le monde. Certains de ces whiskies obtiennent même de meilleures notes que leur cousins écossais lors de dégustations à l’aveugle. C'est notamment le cas de Suntory nommé quatre fois Distillateur de l'année entre 2010 et 2014[18].

Les single malts

Plusieurs critères influencent fortement la qualité des single malts japonais : le climat tempéré, la pureté de l'eau et la présence de tourbières (particulièrement sur l'île d'Hokkaido)[17]. La distillerie Yoichi par exemple, bénéficie d'une source d'eau souterraine filtrée à travers de la tourbe, considérée comme le meilleur type d'eau pour produire du whisky[17]. Elle possède son propre kiln surmonté de cheminées en forme de pagode. Si celui-ci dysfonctionne, la distillerie continue malgré tout de s'approvisionner en orge maltée tourbée et non tourbée[17].

Les whiskies d'assemblage

Contrairement à l’Écosse, où la centaine de distilleries, même concurrentes, échangent leurs distillats afin de pouvoir créer chacune des blends variés, les fabricants japonais élaborent chacun leur base pour assembler des blends à partir de leurs seules distilleries[8]. Certains whiskies japonais incorporent cependant dans leurs whiskies d'assemblage un faible pourcentage de single malts écossais[17]. Nikka utilise notamment les whiskies de sa distillerie de malt écossaise, Ben Nevis, et Suntory ceux de ses distilleries de Auchentoshan, Bowmore et Glen Garioch[17].

Consommation

Le whisky japonais occupe la 4e place des whisky les plus consommés au monde après le scotch whisky, l'Irish whiskey et les bourbons américains[19].

Au Japon, le whisky se déguste sec, avec des glaçons (souvent une boule de glace, on parle alors d’iceball), allongé avec de l'eau plate et des glaçons (mizuwari (en)) ou avec de l'eau gazeuse et des glaçons (highball)[20].

Palmarès

Whisky Magazine[21] :

  • 2001 : Best of the Best : 1er Nikka Single Cask Yoichi 10 ans, 2e Suntory Hibiki 21 ans

World Whiskies Awards[21] :

  • 2007 :
  • 2008:
    • meilleur blend : Suntory Hibiki 30 ans
    • meilleur single malt : Nikka Single Cask Yoichi 1987
  • 2009 : meilleur blended malt : Nikka Taketsuru 21 ans
  • 2010 :
    • meilleur blend : Suntory Hibiki 21 ans
    • meilleur blended malt : Nikka Taketsuru 21 ans
  • 2011 : meilleur blend : Suntory Hibiki 21 ans
    • meilleur single malt : Suntory Yamazaki 1984
    • meilleur blended malt : Nikka Taketsuru 21 ans
  • 2012 :
    • meilleur single malt : Suntory Yamazaki 25 ans
    • meilleur blended malt : Nikka Taketsuru 17 ans
  • 2013 :
    • meilleur blend : Suntory Hibiki 21 ans
    • meilleur blended malt : Mars Maltage 3 Plus 25, 28 ans
  • 2014 : meilleur blended malt : Nikka Taketsuru 17 ans
  • 2015 : meilleur blended malt : Nikka Taketsuru 17 ans[22]
  • 2016[23] :
    • meilleur blend : Suntory Hibiki 21 ans
    • meilleur whisky de grain : Fuji-Gotemba Single Grain 25 ans Small Batch

Notes et références

  1. ↑ (en) Stefan van Eycken, Whisky rising : the definitive guide to the finest whiskies and distillers of Japan, , 400 p. (ISBN 978-1-60433-697-9 et 1-60433-697-8, OCLC 952648319, présentation en ligne).
  2. ↑ (en) Ian Buxton et Paul S. Hughes, The Science and Commerce of Whisky, Royal Society of Chemistry, , p. 30.
  3. ↑ (en) Inge Russell et Graham Stewart, Whisky. Technology, Production and Marketing, Elsevier, , p. 17.
  4. ↑ Boris Coridian, « Le Japon se donne du malt », sur M le Magazine, Le Monde, (consulté le ).
  5. ↑ Shinjirō Torii (鳥井 信治郎, Torii Shinjirō?).
  6. ↑ « Histoire du whisky japonais », sur Uisuki.
  7. ↑ Dainipponkajū (大日本果汁?).
  8. ↑ a b c d e et f Ishii Masato, « La naissance du whisky « Made in Japan » », sur Nippon.com, (consulté le ).
  9. ↑ a et b Ishii Masato, « Le whisky « Made in Japan » devenu un label de classe mondiale », sur Nippon.com, (consulté le ).
  10. ↑ Audrey Chauvet, « Bientôt la dernière gorgée de whisky japonais? », sur 20 minutes, (consulté le ).
  11. ↑ « L'appellation « Japanese Whisky » enfin clarifiée », sur whisky-japonais.net, (consulté le ).
  12. ↑ AFP, « Le très réputé whisky japonais a désormais une appellation protégée », sur Le Figaro, (consulté le ).
  13. ↑ (en) « Corporate Philosophy », sur Matsui whisky (consulté le ).
  14. ↑ a b c d e f et g « Le whisky japonais, entre tradition et modernité », sur Whisky and Co, .
  15. ↑ « Hanyu », sur Maison du Whisky (consulté le ).
  16. ↑ « Karuizawa », sur Maison du Whisky (consulté le ).
  17. ↑ a b c d e et f Le Japon : l'autre pays du whisky, La Maison du whisky
  18. ↑ « Suntory sacré distillateur de l’année 2014 à l’International Spirit Challenge », sur Whisky-japonais, (consulté le ).
  19. ↑ Comment Suntory veut pousser les Français à boire du whisky japonais « Copie archivée » (version du sur Internet Archive), Challenges, .
  20. ↑ (en) Japanese Rituals, Suntory Whisky.
  21. ↑ a et b Le monde reconnaît la noblesse du whisky « Made in Japan », Nippon.com, le 12 septembre 2014
  22. ↑ (en) World Whiskies Awards 2015 All Winners, World Whiskies Awards
  23. ↑ (en) « World Whiskies Awards 2016 All Winners »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), World Whiskies Awards

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

v · m
En activité :
Fermées :
Projet Whisky
v · m
Spécialités
Soupes et bouillons
Pâtes japonaises
Pâtisseries et confiseries japonaises
Assaisonnement de base
Condiments et accompagnements usuels
Thé japonais
Bières et boissons japonaises

Read other articles:

Rawa Sicao

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Rawa SicaoHanzi: 四草; Pinyin: SìcǎoSuaka Margasatwa Sicao Kota TainanLetakDistrik Annan, Tainan, TaiwanJenis perairanRawaArea permukaan515 km2 (199 sq mi) Rawa Sicao (Hanzi: 四草; Hanyu Pinyin: Sìcǎo; Tongyong Pi...

 

Homerton Healthcare NHS Foundation Trust

NHS hospital trust Homerton Healthcare NHS Foundation TrustTypeNHS foundation trustEstablished24 December 1994HeadquartersHomerton, London, England[1]HospitalsHomerton University HospitalStaff4,177 (2019/20)[2]Websitewww.homerton.nhs.uk Homerton Healthcare NHS Foundation Trust is an NHS foundation trust based in London, England, which runs Homerton University Hospital. History The trust was established as Homerton Hospital NHS Trust on 24 December 1994, and became operational ...

 

Alfie (film 2004)

AlfieTheatrical release posterSutradaraCharles ShyerProduser Elaine Pope * Charles Shyer Ditulis oleh Elaine Pope * Charles Shyer BerdasarkanAlfieoleh Bill NaughtonPemeran Jude Law * Marisa Tomei * Susan Sarandon Penata musik Mick Jagger * John Powell * Dave Stewart SinematograferAshley RowePenyuntingPadraic McKinleyDistributorParamount PicturesTanggal rilis 05 November 2004 (2004-11-05) Durasi105 minutes[1]Negara United Kingdom * United States BahasaEnglishAnggaran$60 mill...

John Scott (Missouri politician)

Delegate and a U.S. Representative from Missouri (1785–1861) For the Missouri state senator, see John E. Scott. For other people named John Scott, see John Scott (disambiguation). This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (February 2013) (Learn how and when to remove this template message) John ScottMember of the U.S. House of Representativ...

 

Yaqut al-Hamawi

Yaqut bin Abdullah ar-Rumi al-Hamawi Informasi pribadiLahir1179Konstantinopel, Kekaisaran Romawi Timur(kini Istanbul, Turki)Meninggal1229 – 1179; umur -51–-50 tahunAleppo, Keamiran Zankiyah(sekarang Suriah)AgamaIslamZamanAbbasiyah era akhir (abad ke-12-13 M)WilayahMesopotamiaMinat utamaSejarah Islam, geografi, biografi Yaqut Syihabuddin[1] bin Abdullah ar-Rumi al-Ḥamawi (1179–1229) (Arab: ياقوت الحموي الروميcode: ar is deprecated ) adalah seorang ...

 

العلاقات البرازيلية الليسوتوية

العلاقات البرازيلية الليسوتوية البرازيل ليسوتو   البرازيل   ليسوتو تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البرازيلية الليسوتوية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البرازيل وليسوتو.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: و�...

Photosynthetic pigment

Type of molecule This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Photosynthetic pigment – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2013) (Learn how and when to remove this template message) Electromagnetic spectrum – wavelengths in metres A photosynthetic pigment (accessory pigment; chloroplas...

 

1967 Australian referendum (Aboriginals)

This article is about the second part of the 1967 referendum, regarding certain matters on Indigenous Australians. For the first part, increasing the number of Members in the House of Representatives, see 1967 Australian referendum (Parliament). 1967 constitutional referendum on the legal status of Indigenous Australians 1967 Australian Aboriginals Referendum 27 May 1967 (1967-05-27) Question 2Do you approve the proposed law for the alteration of the Constitution entitled—An ...

 

Aspasia

Aspasia Nama dalam bahasa asli(grc) Ἀσπασία BiografiKelahiran470 SM Miletos Kematian400 SM (69/70 tahun)Athena KegiatanPekerjaanrhetorician, pembicara, filsuf, penulis KeluargaPasangan nikahLysicles Perikles (445 SM–), pasangan meninggal dunia AnakPerikles Muda ( Perikles) Herma di dalam Museum Vatikan yang bertuliskan nama Aspasia di bawah. Ditemukan pada tahun 1777, marmer ini herma ini adalah salinan Romawi dari abad ke-5 SM yang asli dan mungkin mewakili Pra...

The Public Enemy

Halaman ini berisi artikel tentang film tahun 1931. Untuk kegunaan lain, lihat Public enemy (disambiguasi). The Public Enemyposter rilis teatrikalSutradaraWilliam A. WellmanProduserDarryl F. ZanuckDitulis olehKubec GlasmonJohn Bright[1]SkenarioHarvey F. Thew[1]BerdasarkanBeer and Bloodkarya John Bright danKubec GlasmonPemeranJames CagneyJean HarlowEdward WoodsJoan BlondellSinematograferDevereaux JenningsPenyuntingEdward Michael McDermottPerusahaanproduksiWarner Bros. PicturesD...

 

Fédération nationale de la libre pensée

Fédération nationale de la libre penséeHistoireFondation 1890CadreType Association à but non lucratifForme juridique Association loi de 1901Association déclaréeDomaine d'activité Autres organisations fonctionnant par adhésion volontaireMouvement Libre-penséeSiège Paris (10, rue des Fossés-Saint-Jacques, 75005)Pays  FranceOrganisationMembres 4000 (2023)Budget 227 945 € (2021)Site web www.fnlp.frIdentifiantsRNA W751039806SIREN 784453102OpenCorporates fr/784453102modifier ...

 

Captains and the Kings

Novel by Taylor Caldwell For the 1976 miniseries adaptation, see Captains and the Kings (miniseries). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Captains and the Kings – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2010) (Learn how and when to remove this message) Captains and the Kings Front C...

نيماها

نيماها   الإحداثيات 42°30′54″N 95°05′22″W / 42.515°N 95.089444444444°W / 42.515; -95.089444444444   [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة ساك  خصائص جغرافية  المساحة 0.190439 كيلومتر مربع (1 أبريل 2010)  ارتفاع 403 متر  عدد السكان  عدد السكا�...

 

Ready Steady Go!

British television series For other uses, see Ready Steady Go (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Ready Steady Go! – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2012) (Learn how and when to remove this message) Ready Steady Go!Presenter Cathy McGowan and producer Elkan Alla...

 

CGR NG 0-6-0T

CGR NG 0-6-0TSouth African NG 0-6-0TNo. NG21 with a makeshift water tenderType and originPower typeSteamDesignerKrauss & CompanyBuilderKrauss & CompanySerial number4830ModelKrauss XXVIIabBuild date1902SpecificationsConfiguration:​ • Whyte0-6-0T • UICCn2tDriver3rd coupled axleGauge2 ft (610 mm) narrowAdhesive weight9 LT (9,144 kg)Loco weight9 LT (9,144 kg)Fuel typeCoalFirebox:​ • TypeRound-topBoiler pressu...

حسابات قومية

حسابات قوميةصنف فرعي من محاسبة جزء من الاقتصاد تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات جزء من سلسلة مقالات حولاقتصاد تاريخأفرع تاريخ الاقتصاد مدارس الاقتصاد اقتصاد سائد اقتصاد بدعي المنهجية الاقتصادية اقتصاد سياسي الاقتصاد الجزئي الاقتصاد الكلي اقتصاد دولي اقتصاد تطبيقي...

 

Toxicodendron

Genus of plants Toxicodendron Two pictures of Toxicodendron radicans Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Eudicots Clade: Rosids Order: Sapindales Family: Anacardiaceae Subfamily: Anacardioideae Genus: ToxicodendronMill.[1] Species See text Toxicodendron is a genus of flowering plants in the sumac family, Anacardiaceae. It contains trees, shrubs and woody vines, including poison ivy, poison oak, and the lacquer tree. All members of ...

 

List of law enforcement agencies in Montana

This list is incomplete; you can help by adding missing items. (August 2008) This is a list of law enforcement agencies in the state of Montana. According to the US Bureau of Justice Statistics' 2008 Census of State and Local Law Enforcement Agencies, the state had 119 law enforcement agencies employing 3,229[1] sworn police officers, about 201 for each 100,000 residents.[2] State agencies Montana Department of Corrections Montana Department of Justice Montana Highway Patrol ...

Ideal free distribution

In ecology, an ideal free distribution (IFD) is a theoretical way in which a population's individuals distribute themselves among several patches of resources within their environment, in order to minimize resource competition and maximize fitness.[1][2] The theory states that the number of individual animals that will aggregate in various patches is proportional to the amount of resources available in each. For example, if patch A contains twice as many resources as patch...

 

2012 Lithuanian parliamentary election

2012 Lithuanian parliamentary election ← 2008 14 October 2012 (first round)28 October 2012 (second round) 2016 → All 141 seats in the Seimas71 seats needed for a majorityTurnout52.93% ( 4.34 pp) Party Leader % Seats +/– DP Viktor Uspaskich 20.69 29 +19 LSDP Algirdas Butkevičius 19.18 38 +13 TS–LKD Andrius Kubilius 15.75 33 −12 LS Eligijus Masiulis 8.95 10 −1 DK Neringa Venckiene 8.34 7 New TT Rolandas Paksas 7.63 11 −4 LLRA Valdemar Tomaševski 6.08 8 +5 LVŽ...