Originaire de Glaris Sud, Werner Hösli est secrétaire communal (Gemeindeschreiber) de Haslen entre 1982 et 1986, membre du conseil communal entre 1986 et 1994 et président de la même commune entre 1994 et 2001[1]. En 2001, il est élu au parlement du canton de Glaris et y siège jusqu'en 2009[1]. Le , il est élu au Conseil des États pour succéder à This Jenny après sa démission pour raisons de santé. Il y siège dans les commissions de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie, des finances, et des transports et des télécommunications[1].