Volk en Taal

Volk en Taal traduit littéralement "Personnes et langue", était une revue folklorique de la région de Renaix-Waregem (1888-1895) publiée par un groupe d’enseignants qui s’appelaient eux-mêmes les Zantersgilde (en Français : "Guilde des Zanters" ) de Flandre méridionale[1].

Plus d'information sur Volk en Taal

Volk en Taal était une revue folklorique de la région de Renaix-Waregem (1888-1895), publiée par un groupe d’enseignants qui s’appelaient eux-mêmes les Zantersgilde de Flandre méridionale, y compris Kamiel van Caeneghem, A. van Heuverswyn et parfois aussi Victor de Lille. Le magazine a d’abord été sous-titré « Maandschrift over customs, geschiedenis, taalvraag, ... et à partir de 1891-1892 'en Dietsche belangen'. Sa devise était la prononciation de Guido Gezelle « Ma Flandre parle sa propre langue », et après Amaat Joos, « La langue est un lieu commun, où les autocrates et les tyrans sont inconnus, et où chaque région a le droit de faire entendre sa voix. »

La revue adopte un point de vue linguistiquement particulariste, ultramontain et antisocialiste et implique l’activité folklorique dans la lutte contre la déchristianisation et la francisation. À partir de 1892, le magazine a été imprimé par Léonce du Castillon à Waregem. Le groupe autour de la revue soutenait les étudiants flamands catholiques dans le commémoration De Albrecht Rodenbach

à Roulers en 1888. Le point culminant de l’activité du groupe de Volk en Taal a été la fondation à Audenarde d’une union catholique flamande (1889), où principalement Hector Plancquaert est passé au premier plan. De plus, en 1890, ce syndicat soutenait la Ligue catholique flamande et en 1891 l’Union des enseignants de Flandre occidentale. Van Caeneghem est devenu secrétaire de la Ligue catholique flamande et a utilisé Volk en Taal comme porte-parole de l’organisation, y compris un plaidoyer pour la formation d’un parti flamand radical. À partir de 1892, on peut également lire des pièces d’inspiration paternaliste, « dans lesquelles apparaissent de rares traits chrétiens-démocrates » (Lode Wils)[2].

Page de la Revue 1893

Volk en Taal : Revue mensuelle sur les coutumes, l'histoire, la linguistique et les intérêts flamands, publiée par la Guilde des Zanters de la Flandre méridionale

L'image montre une page d'une revue mensuelle intitulée "Volk en Taal" (Peuple et Langue) datant du 15 novembre 1893. Elle contient des informations sur les coutumes, l'histoire, la linguistique et les intérêts flamands, ainsi qu'un message de bienvenue aux enseignants de la Flandre occidentale.

Notes et références

  1. (nl) ADVN asbl, Lange Leemstraat 26, 2018 Anvers | DEVB est une réalisation d’ADVN avec le soutien du gouvernement flamand., « Du Castillon, Léonce »
  2. (nl) ADVN asbl, Lange Leemstraat 26, 2018 Anvers | DEVB est une réalisation d’ADVN avec le soutien du gouvernement flamand., « volk en taal »

Liens externes