Virginie Ledieu
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Virginie Ledieu , née le 2 août 1960 à Casablanca [ 1] , est une actrice et directrice artistique française .
Très active dans le doublage , elle est notamment connue pour être la voix française régulière des actrices américaines comme Meg Ryan , Drew Barrymore , Anne Heche , Alyson Hannigan et Maria Bello . Elle est également la voix du personnage de Saori Kido / la déesse Athéna dans Saint Seiya (Les Chevaliers du Zodiaque en VF ), la version animée du manga du même nom , et ses suites, ainsi que Gadget dans Tic et Tac, les rangers du risque . Elle dirige également le doublage de nombreux films et séries.
Elle a aussi tenu un rôle remarqué dans la série télévisée française Plus belle la vie , de 2008 à 2009.
Biographie
Elle présente Télé Chouchou [ 2] en duo avec Jean-Claude Laval [ 3] , la première émission de télé-achat de La Cinq , du 11 avril 1988 [ 4] au 29 juin 1988 [ 5] , diffusée chaque matin à 9 heures. Produite par La Cinq en collaboration avec les 3 Suisses le Chouchou ! dont le producteur n'est autre que Patrick de Carolis .
Spécialisée dans le doublage de films non-francophones, Virginie Ledieu est la voix française principale des actrices Alyson Hannigan et Anne Heche (à partir de 2001) et ainsi que l'une des voix régulières de Maria Bello (avec Déborah Perret ), Drew Barrymore (avec Laura Préjean ) et Meg Ryan (avec Martine Irzenski ). Elle est aussi connue dans l'animation pour être entre autres la voix française de la Déesse Athéna dans Saint Seiya et Gadget dans Tic et Tac, les rangers du risque .
Virginie Ledieu a joué la mère de Virginie Efira (qui jouait son propre rôle) dans la série Off Prime , diffusée sur M6 en mai 2007 .
De 2008 à 2010 , Virginie Ledieu a joué dans la série Plus belle la vie , le rôle d'Agnès Revel (nouvelle rédactrice en chef de La Dépêche Marseillaise , mère de Raphaël Cassagne (Audric Chapus ) et de Sybille Cassagne (Coline D'Inca).
Elle enchaîne en 2011 avec La Brigade des tigresses aux côtés de Laura Préjean , Marion Game et Anjaya [ 6] .
Vie privée
Virginie Ledieu est la fille de Marion Game et Philippe Ledieu. Elle a deux demi-frères, Romain et Mathieu Verlier[ 7] .
Mariée à l'acteur français Patrick Raynal , elle a deux enfants, Arthur et Aurélien[ 8] , également comédiens.
Théâtre
Filmographie
Cinéma
Télévision
Doublage
Cinéma
Films
Films d'animation
Court-métrage
Télévision
Téléfilms
Séries télévisées
1978 -1979 : La Préférée : Adélia (Liza Vieira (pt) )
1990 : Twin Peaks : Donna Hayward (Lara Flynn Boyle )
1996 -1999 : Clueless : Cher Horowitz (Rachel Blanchard )
1998 -1999 : Mortal Kombat: Conquest : Taja (Kristanna Loken )
1999 : Incorrigible Cory : Rhiannon Lawrence (Marcia Cross )
1999-2002 : Roswell : Maria Deluca (Majandra Delfino )
2004 : Sue Thomas, l'œil du FBI : Dodger (Janaya Stephens )
2006 : New York, unité spéciale : Mme Drake (Alexandra Neil (en) ) (saison 7, épisode 14)
2006 : Numb3rs : Skyler Wyatt (Samaire Armstrong ) (saison 2, épisode 3)
2006-2009 : Ghost Whisperer : Anna Fowler (Bess Wohl ) (saison 2, épisode 7) et Bonnie Olmstead (Wendy Benson ) (saison 5, épisode 10)
2006-2009 : Hannah Montana : Liza (Lisa Arch ) (3 épisodes)
2008 -2010 : Le 5e commandement : Marie Blank (Christine Döring )
2009 : Mon oncle Charlie : Diane (Bellamy Young ) (saison 6, épisode 9)
2009 : Lie to Me : Cynthia (Stephanie Michels ) (saison 2, épisode 4) et Cheyenne Matson (Jackie Debatin ) (saison 2, épisode 7)
2011 : Body of Proof : Nancy (Laurel Garner ) (saison 2, épisode 4)
2013 : Cougar Town : Bonnie (Emily Wilson (en) ) (saison 4, épisodes 3 et 5)
2013 : Modern Family : Mme Ebbert (Autumn Withers (en) ) (saison 4, épisode 21)
2014 : The Middle : Vicki (Nicole Sullivan ) (saison 5, épisode 17)
2015 -2019 : Derrière les barreaux : Teresa « Tere » González Largo (Marta Aledo ) (40 épisodes)
2017 : Wet Hot American Summer: Ten Years Later : Laura (Melanie Lynskey ) (mini-série)
2017 : Philip K. Dick's Electric Dreams : Sally Morris (Julia Davis )
2018 : Spring Tide : Charlotte Pram (Alexandra Rapaport )
2018-2020 : Élite : Beatriz Caleruega (Lola Marceli (es) ) (15 épisodes)
2021 : Invasion : Kel Mitchell (Kathryn Erbe )
2021-2022 : Only Murders in the Building : Uma Heller (Jackie Hoffman ) (11 épisodes)
2022 : Alma : Aurora (Elena Irureta (es) )
2023 : 1923 : Beverly Strafford (Jessalyn Gilsig ) (saison 1, épisode 4)
2023 : Les Nouveaux Bandits (pt) : Syzélia « Zeza » Vaqueiro (Marcélia Cartaxo )
2023 : Yu Yu Hakusho : ? (?)
2024 : House of Ninjas : Yoko Tawara (Mariko Tsutsui )
2024 : Palm Royale : Raquel (Claudia Ferri ) (mini-série)
Séries d'animation
1983 -1985 : Wingman : Elise (1re voix)
1985 : Princesse Sarah : Mariette
1986 : Lazer Tag : Beth Jaren
1986 : Pollyanna : Nancy
1986 : Dragon Ball : Mai, Chichi (voix de remplacement, épisodes 2 à 8)
1986 : Transformers : Elise Presser (épisode 65)
1986-1988 : Jem et les Hologrammes : Kimber
1986-1990 : Saint Seiya ou Les Chevaliers du Zodiaque : Saori Kido / Athéna, Marine, la princesse Freyja, Flamme, Miho/Mylène, Mû (voix principale) , Geist
1987 : Cathy la petite fermière : Emilia
1987 : Emi Magique : un esprit (épisode 19)
1987 : Juliette je t'aime : Lola (épisodes 79 et 80)
1987-1988 : Crying Freeman : Wonshaku
1987-1988 : Maxie : Maxie
1988 -1989 : Galaxy Express 999 : Marina
1989 -1990 : Tic et Tac, les rangers du risque : Gadget
1990 : Super Mario Bros. : Princesse Toadstool (voix de remplacement)
1990 : Princesse Zelda : Zelda
1990 : Marianne 1re : Marianne
1990-1992 : Sophie et Virginie : Virginie Mercier
1993 -1994 : Conan l'Aventurier : la princesse Azurel (épisodes 14 et 35)
1993-1997 / 2015 : Sailor Moon : Sailor Galaxia
1998 -2001 : Love Hina : Mutsumi Otohime
1999 : Sonic le Rebelle : Mindy
2002 -2006 : Tibère et la Maison bleue : Luna la lune (1re voix)
2005 -2008 : Saint Seiya : Chapitre Hadès (Arc Inferno et Elysion) : Saori Kido / Athéna
2007 -2013 : Manny et ses outils : Kelly, Mayor Rosa, Miss Portillo
2010 [ 11] : Bakuman. : la mère d'Eiji Niizuma et voix additionnelles
2012 : Hunter X Hunter : Kykyô Zoldig, Menchi, Cutie, Geru, Vezze
2012 : Beelzebub : Nene Ômori, Misaki Oga, Oyama (épisode 4)
2012-2014 : Saint Seiya Omega : Saori Kido / Athéna
2013 -2016 : Fairy Tail : Michelle Lobster, Ophiuchus, Minerva Orland
2013-2014 : Kill la Kill : Ragyō Kiryuin
2013-2014 : Star Wars: The Clone Wars : la duchesse Satine (2e voix) et Rig Nema
2015 -2018 : DC Super Hero Girls : Supergirl
depuis 2017 : Bob's Burgers : Tante Gayle (saison 1) , Mlle Jacobson, Gloria, Jocelyn, Edith, Gretchen
2018 : JoJo's Bizarre Adventure : Golden Wind : voix additionnelles
2019 : Carole & Tuesday : Catherine
2019 : La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération : Ilona DeLamb-Markov (saison 3, épisode 1) , Josefine Tarkov (saison 3, épisode 6) , Olympia Savage (saison 3, épisode 7) , Big Barda (saison 3, épisode 14) , Madia Daou (saison 3, épisode 20 et saison 4, épisode 14) , Lia Briggs/Looker (saison 4, épisode 6, voix de remplacement) , Elaine Jackson (saison 4, épisode 18) et voix additionnelles (saison 4, épisodes 4 et 17)
2019-2020 : Saint Seiya : Les Chevaliers du Zodiaque : Saori Kido / Athéna
2020 : Great Pretender : Farrah Brown
2021 : La Voie du tablier : la femme au foyer et voix additionnelles
2021 : Les Razmoket : Lucie Cornichon
2021 : L'Attaque des Titans : Karina
2022 : Thermae Romae Novae : voix additionnelles
2023 : Valkyrie Apocalypse : Anne
2023 : Vinland Saga : Emma (doublage Crunchyroll)
2023 : Shangri-La Frontier : la narratrice
2023 : Carol et la fin du monde (en) : Janette
Jeux vidéo
Direction artistique
Films
Films d'animation
Séries télévisées
Séries d'animation
Télé-réalité
Autres
Virgine Ledieu a aussi participé à la vidéo du Joueur du Grenier : « Takeshi's Challenge - Partie 2 - FAMICOM » pour doubler la voix d'Athena dans le rôle de cette dernière et d'elle-même[ 17] .
Elle reprend le rôle de Marina de la série Galaxy Express 999 pour la bande-annonce du tome 2 de la bande dessinée de Jérôme Alquié Capitaine Albator : Mémoires de l'Arcadia [ 18] .
Notes et références
↑ « Biographie, filmographie, photos de Virginie Ledieu » (consulté le 19 décembre 2016 ) .
↑ Hugues Viardot, Le télé-achat ou la distribution à la télévision , https://www.cairn.info/revue-legicom-1998-1-page-15.htm#no23 Le groupe de VPC Les 3 Suisses était à l’origine de ce programme
↑ [1] Générique Télé-Chouchou la 5 - 1988
↑ « La 5 11/04/1988 09:45:00 00:15:00 Télé Chouchou : émission du 11 avril 1988 », sur ina.fr
↑ « La 5 29/06/1988 09:45:00 00:15:00 Téléchouchou : émission du 29 juin 1988 », sur ina.fr
↑ Marie Desnos, « Réveillez la tigresse qui est en vous », sur Paris Match .com , 24 février 2011 (consulté le 7 mars 2016 ) .
↑ « Mort de Marion Game : Qui sont ses trois enfants, Virginie, Romain et Mathieu ? », sur Voici
↑ « Mort de Marion Game : qui sont ses petits-fils, Arthur et Aurélien Raynal ? », sur Voici
↑ a et b Doublé par Yvonne Strahovski dans la version originale.
↑ « court-métrage On s'est fait doubler ! » sur YouTube.com .
↑ Doublage effectué en 2013.
↑ Doublage effectué tardivement en 2016.
↑ « Alliances et Trahisons », sur dsd-doublage.com (consulté le 14 avril 2023 ) .
↑ « How I met your mother », sur dsd-doublage.com (consulté le 14 avril 2023 ) .
↑ « Mon Oncle Charlie », sur dsd-doublage.com (consulté le 14 avril 2023 ) .
↑ « The L Word », sur dsd-doublage.com (consulté le 14 avril 2023 ) .
↑ [vidéo] « Takeshi's Challenge - Partie 2 - FAMICOM », sur YouTube .
↑ « Bande-annonce Capitaine Albator : Mémoires de l'Arcadia - Tome 2 » sur YouTube.com .
Liens externes
Créateur : Hubert Besson
Acteurs principaux
Autres acteurs récurrents
Univers de fiction
Articles liés