Derek et Casey sont de retour pour continuer leur rivalité pendant les vacances en famille pour rendre visite à leur grand-mère, Felicia à son auberge au bord du Lac magnifique. Les choses se réchauffent avec Casey quand elle rencontre Jesse, un jeune danseur qui se trouve être un serveur à l'auberge. En attendant, comme Derek est «paralysant» sur ses vacances, il tombe amoureux de Roxy, la fille d'un riche. Mais quand le père de Roxy, un promoteur immobilier cupide, menace de détruire la beauté naturelle autour d'eux, les enfants se réunissent pour sauver le lac et l'auberge, avec un peu d'aide juridique de George et Nora.
