Le jeune Ryoichi croit que sa sœur Chikako travaille au noir comme traductrice en complément de son emploi de secrétaire. Il apprend qu'en fait, elle se prostitue pour lui payer ses études. Ryoichi est bouleversé ; frère et sœur ont une violente altercation. Ryoichi disparait dans la nuit.
Dans une interview, Yasujirō Ozu déclare que son réalisateur préféré est Ernst Lubitsch. Le film projeté lors de la séance de cinéma à laquelle assistent Ryoichi (Ureo Egawa) et Harue (Kinuyo Tanaka) est Si j'avais un million (1932)[1].
↑ a et b(ja) « 東京の女 » [« Tōkyō no onna »], sur shochiku.co.jp (consulté le ).
↑Note : le générique précise que le scénario est tiré du roman Nijū roku jikan(二十六時間?) d'Ernst Schwartz (1882-1928). Le roman, tout comme son auteur sont fictifs, c'est un scénario original.
