L'inspecteur Nico Giraldi enquête sur des vols commis à Rome. Un homme est victime d'un cambriolage, il dit n'avoir dans son coffre que quelques dollars, des chèques de voyage et un carnet. Mais ce carnet semble renfermer un lourd secret à tel point que la lutte pour sa récupération provoque une série de meurtres. L'affaire se terminera à New York.
Fiche technique
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.