Le trésor de Nagyszentmiklós ou le trésor de Sânnicolau Mare est la découverte archéologique de 1799 à Sânnicolau Mare de 23 vases d'or médiéval pour un total de 9,945 kg.
Le trésor de Nagyszentmiklós, dont la coupe fait partie, se compose de 23 récipients en or décorés pesant environ 10 kg[1][2][3] . Il a été trouvé en 1799 sur les rives de la rivière Aranca, près de Nagyszentmiklós (aujourd'hui Sânnicolau Mare dans le judet de Timiș, Roumanie)[4][3][5], dans la région d'implantation des Avars dans le bassin des Carpates[6]. Il a également été attribué aux Bulgares du Danube inférieur[7], mais l'opinion actuelle est que le trésor est d'origine avare et étroitement lié à la culture avare[8][6][7][9].
Certains de ces récipients portent des inscriptions de l'alphabet de l'Orkhon. Des caractères similaires se retrouvent sur un étui à aiguilles en os, exhumé dans le cimetière de l'Avar tardif de Szarvas (dans le comté de Békés, en Hongrie) et daté de la seconde moitié du VIIIe siècle[1][14]. Sur la base de ces preuves, certains chercheurs ont proposé une date similaire pour les inscriptions de Nagyszentmiklós[1][5]
Agustí Alemany, Daēnā to Dîn: Religion, Kultur und Sprache in der iranischen Welt, , 3–12 p., « From Central Asia to the Balkans: the title *ču(b)-pān »
Csanád Bálint, Intelligible Beauty: Recent Research on Byzantine Jewellery, , 146–160 p., « Avar goldsmiths' work from the perspective of cultural history »
Veselin Beshevliev, Епиграфски приноси,
Veselin Beshevliev, Die protobulgarischen Inschrifte,
Florin Curta, Southeastern Europe in the Middle Ages, 500-1250, (lire en ligne)
Falko Daim, Regna and gentes: the relationship between late antique and early medieval peoples and kingdoms in the transformation of the Roman world, , 463–570 p., « Avars and Avar archaeology. An introduction »
Marcel Erdal, « The Turkic Nagy-Szent-Miklós inscription in Greek letters », Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, vol. 42, , p. 221–234
Marcel Erdal, The World of the Khazars, , 75–108 p., « The Khazar language »
Uwe Fiedler, The other Europe in the Middle Ages: Avars, Bulgars, Khazars, and Cumans, , 151–236 p., « Bulgars in the Lower Danube region. A survey of the archaeological evidence and of the state of current research. »
Robert Göbl et András Róna-Tas, Die Inschriften des Schatzes von Nagy-Szentmiklós: Eine paläographische Dokumentation,
Eugene A. Helimski, Компаративистика, уралистика: Лекции и статьи, , 268–277 p., « On probable Tungus-Manchurian origin of the Buyla inscription from Nagy-Szentmiklós »
József Hampel, Der Goldfund von Nagy-Szent-Miklós, sogenannter "Schatz des Attila", F. Kilian, (lire en ligne)
Evangelos V. Petrounias, A History of Ancient Greek: From the Beginnings to Late Antiquity, , 599–609 p., « Development in pronunciation during the Hellenistic period »
Walter Pohl, Die Awaren. Ein Steppenvolk in Mitteleuropa, 567-822 n. Chr,
András Róna-Tas, Hungarians and Europe in the early Middle Ages,
Vilhelm Thomsen, Une inscription de la trouvaille d'or de Nagy-Szent-Miklós (Hongrie),
Warwick Wroth, Catalogue of the Imperial Byzantine Coins in the British Museum, vol. 2,