Le Théâtre populaire de Bretagne est une troupe théâtrale fondée par Jean Moign au début des années 1960. Elle a joué aussi bien du théâtre d'inspiration « bretonne » que des spectacles à destination d'un public scolaire.
Jean Moign
Jean Moign (1922-2014[1]) est le frère de Pierre-Yves Moign, tous deux sont issus d'un milieu attentif à la "chose culturelle". Il écrit des pièces de théâtre dès l'âge de 12 ans.
Il entre en 1942 dans l'école de Charles Dullin. L'esprit de son enseignement sera d'ailleurs reconnaissable dans les mises en scène ultérieures de Jean Moign (sobriété, utilisation du mime...) de même que son intérêt pour un véritable théâtre populaire (en direction d'un vaste public).
Il incorpore dans les années 1940 une troupe belge qui écrit et monte des spectacles pour la jeunesse. À la fin de la guerre, il incorpore la troupe d'Étienne Decroux et jouera avec Marcel Marceau au Piccolo Teatro di Milano.
Au début des années 1960, il commence à s'intéresser à ses racines bretonnes et adapte des pièces bretonnes qui seront jouées dans de nombreux festivals de la région. Il crée à cet effet le Théâtre populaire de Bretagne.
Parallèlement, il monte une structure de théâtre "scolaire" pour présenter des auteurs classiques en destination de la jeunesse. Il militera successivement au MOB puis à l'UDB.
Histoire du Théâtre populaire de Bretagne
En 1963, Jean Moign adapte la pièce bretonne Gurvan de Tanguy Malmanche.
Cette pièce, connue des bretonnants, est considérée comme injouable. C'est toutefois une gageure réussie, puisque le spectacle tournera dans toute la région avec un grand succès. Outre Jean Moign, Jacques Boudet, Danielle Collet, Robert Durier et Anne Morot-Gir entre autres participent à l'aventure.
À partir de cette date, le TPB s'orientera vers le théâtre en destination des scolaires, en présentant chaque saison deux créations : plus de 100 représentations par spectacle et environ 80000 spectateurs par an.
Dans le domaine du théâtre breton, Jean Moign adapte en 1978 quelques chants du barzaz breizh de Hersart de la Villemarqué et ce spectacle sera produit dans de nombreux festivals dont le Festival de Cornouaille de Quimper.
Fort de ce succès, en 1980, le TPB monte une salle à Paris dans le quartier Montmartre : le Théâtre d'arts celtiques. Mais cette tentative de salle de théâtre breton échouera, malgré plusieurs saisons et une demi-douzaine de créations. En 1982, Jean Moign écrit un spectacle sur le cycle arthurien et la Table ronde : Appelez-moi Arthur.
Georges Cadiou (ill. Nono), Emsav : dictionnaire critique, historique et biographique : le mouvement breton de A à Z, Spézet, Coop Breizh, , 440 p., 15,5 × 24 x 3,6 cm (ISBN978-2-84346-574-1, présentation en ligne), p. 290