Le théâtre national de la république de Carélie (russe: Национальный театр Республики Карелия, finnois: Petroskoin kansallinen teatteri) est un théâtre situé à Petrozavodsk, en république de Carélie, sujet fédéral de la fédération de Russie. Les pièces peuvent être jouées en russe, finnois ou carélien[1],[2],[3], notamment par un dispositif de traduction simultanée vers le russe.
En 2009, un festival de théâtre finlandais y fut organisé[4] et une polémique éclata au sujet d'une pièce intitulée Je suis Adolf Eichmann : elle dut être présentée à huis clos sous forme d'une vidéo[5].
En 2010, son directeur fut licencié car il n'aurait pas souhaité accueillir une troupe russe[6].
