The Street est le nom médiéval et moderne de la voie romaine qui menait, au travers du Peak District du Derbyshire, à partir de la cité thermale de Buxton (en latin Aquae Arnemetiae) et en direction du Sud-Ouest, jusqu'à la moderne Derby. Le tracé de la voie peut être reconstitué à partir des éléments qui subsistent, confirmés par l'archéologie, au moins entre Buxton et Carsington, où se trouvait un établissement romain. On considère^[1] qu'à partir de Carsington la voie se dirigeait vers l'Est jusqu'à Wirksworth, où elle rejoignait un sentier plus ancien qu'on peut suivre jusqu'à la banlieue nord de Derby, non loin de Little Chester, site de l'établissement romain de Derventio.

Les Romains ont construit des fermes à proximité de la voie, pour nourrir les soldats et la population croissante de la région. Les vestiges d'une telle ferme ont été découverts près de Minninglow. Le musée de Chesterfield^[2] comme celui de Derby présentent des éléments du passé romain de la région.

• (en) M. Brassington, « The Roman roads of Derby », dans Derbyshire Archaeological Journal, vol. 101, 1981, pp. 88-92.
• (en) G. Guilbert et K. Challis, « Excavations across the supposed line of 'the Street' Roman road south-east of Buxton, 1991 », dans Derbyshire Archaeological Journal, vol. 113, 1991, pp. 45-60.
• (en) J. Lomas, « Problems of the Roman Road between Buxton and Little Chester, Derby », dans Derbyshire Archaeological Journal, vol. 78, 1958.
• (en) W. Smithard, « The Roman Road between Little Chester and Minninglow », dans Derbyshire Archaeological Journal, vol. 46/47, 1910.

• Portail de la route
• Portail de l’Angleterre