Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Test of English for International Communication

Les tests Test of English for International Communication (TOEIC) sont des certifications standardisées permettant d'évaluer le niveau d'anglais des locuteurs non anglophones à l'écrit et à l'oral. Ces tests, créés et gérés par un organisme sis aux États-Unis (l'ETS : Educational Testing Service), visent en particulier à évaluer les connaissances linguistiques du candidat dans un contexte professionnel, sans jamais pour autant entrer dans un jargon technique spécifique. Plus de six millions de tests sont corrigés chaque année dans le monde, dont des centaines de milliers en France. En outre, le test est obligatoire dans de nombreux baccalauréats universitaires au Québec (équivalent de la licence en France) et sa réussite avec des notes de passages élevées (750 et +) est obligatoire pour l'obtention de certains diplômes.

Chaque certification a une durée de validité de deux ans. L'ETS soutient qu'au-delà de cette période, le niveau de langue d'un individu peut fortement changer et de ce fait doit être réévalué.

Historique

Le test d'anglais TOEIC Listening and Reading a été créé en 1979 par l'Educational Testing Service, à la demande du ministère de l'Industrie et du Commerce Extérieur japonais (MITI), avec le soutien de la Fédération des organisations économiques japonaises, et plus particulièrement l’œuvre d'un homme : Yasuo Kitaoka (北岡靖男?).

Le test TOEIC Listening and Reading

Il s’agit d’un test d’évaluation de la compréhension de l’anglais qui dure deux heures et se compose de 200 questions à choix multiples réparties de la façon suivante :

  • compréhension orale : 100 questions (durée : 45 min) ;
  • compréhension écrite : 100 questions (durée : h 15 min).

Le support du test est constitué d'un fascicule contenant les questions et d'une feuille de réponses avec des cercles à noircir au crayon, afin de permettre une correction automatique.

Évaluation de la compréhension orale (Listening)

Quatre sections composent cette partie. Les diverses questions, affirmations, conversations et exposés qui la composent sont enregistrés sur CD par des natifs anglophones et diffusés une seule fois aux candidats.

  • Première section – Photographies
Pour chaque question de cette section, une photographie est présente sur le fascicule et les candidats écoutent quatre propositions de descriptions. Il faut trouver la description qui correspond le mieux à la photographie.
  • Deuxième section – Questions/Réponses
Pour chaque question de cette section, les candidats écoutent une question enregistrée sur le CD, puis trois propositions de réponses. Il faut trouver la réponse la plus adéquate parmi les solutions proposées.
  • Troisième section – Dialogues
Pour les questions de cette section, les candidats écoutent un dialogue entre deux personnes, duquel il faut déduire les bonnes réponses associées aux questions, écrites sur le fascicule, se référant au dialogue. Pour chaque question, quatre propositions de réponses sont écrites sur le fascicule, et il y a trois questions différentes par dialogue.
  • Quatrième section – Monologues
Pour chaque monologue que les candidats écoutent, trois questions sont écrites sur le fascicule. Pour chaque question, les candidats doivent trouver la bonne réponse parmi quatre propositions écrites sur le fascicule.

Évaluation de la compréhension écrite (Reading)

Cette partie est composée de trois sections. Il n'y a pas de support sonore. Toutes les questions, réponses et textes qu'elles concernent sont présents dans le fascicule.

  • Première section – Phrases à trou
Chaque question de cette section porte sur une phrase à laquelle un mot ou un groupe de mots a été retiré. Pour chacune, il faut choisir le bon complément parmi quatre possibilités. La grammaire aussi bien que le vocabulaire sont évalués.
  • Deuxième section – Textes à trous
Les questions de cette section portent sur des lettres, courriels (e-mails), annonces ou autres textes auxquels plusieurs mots ou groupes de mots ont été retirés. Il faut trouver les bons compléments parmi quatre propositions pour chaque question. Il y a plusieurs questions par texte.
  • Troisième section – Textes
Les questions de cette dernière section renvoient à des articles, correspondances, annonces publicitaires ou autres textes d'où il faut tirer des informations pour répondre aux questions posées. Pour chaque question, il y a quatre propositions de réponse. Pour chaque texte, il y a deux à cinq questions.

Les tests TOEIC Speaking & Writing[1]

Les tests TOEIC « Speaking & Writing » évaluent l'expression orale et écrite. Ils permettent une évaluation des compétences des candidats en expression écrite et orale. Ils complètent le test TOEIC « Listening and reading ».

Les exercices évaluent des gammes de compétences différentes et à différents niveaux.

Les réponses des candidats sont réparties au hasard et de manière anonyme entre les évaluateurs qualifiés.

Plusieurs évaluateurs notent différentes parties de chaque test par le biais du Réseau de Notation en Ligne de l’ETS (OSN : Online Scoring Network).

Administrés par ordinateur, les tests TOEIC « Speaking & writing » se composent de deux parties :

Format du test

Les tests TOEIC « Speaking and writing » durent environ h 20 et se composent de six types d’exercices (dont une dissertation) et onze questions :

  • Expression orale : 20 minutes ;
  • Expression écrite : h.

Le test TOEIC Speaking (expression orale) permet d'évaluer la prononciation, l’intonation et l’accentuation, ainsi que le vocabulaire et la grammaire.

Le test TOEIC Writing (expression écrite) permet d'évaluer la richesse et la précision du vocabulaire et de la grammaire.

Notation

L'échelle des scores du test TOEIC Speaking and writing est la suivante :

  • Le test TOEIC Speaking : de 0 à 200 points ;
  • Le test TOEIC Writing : de 0 à 200 points.

Le test TOEIC Bridge

Le test TOEIC Bridge a été lancé officiellement en 2001 par l'ETS. Le test TOEIC Bridge évalue la capacité des personnes non anglophones de niveau débutant à intermédiaire à comprendre et à communiquer en anglais.

Utilisation

Le test TOEIC Bridge permet de mesurer avec précision le niveau d’anglais des apprenants en compréhension orale et écrite. Il est généralement utilisé par :

  • les organismes publics et privés d’enseignement des langues
    • comme test de niveau pour constituer des groupes homogènes,
    • comme outil d’évaluation objectif et externe de l’efficacité des programmes de formation ;
  • les établissements d’enseignement secondaire et technique
    • pour évaluer les progrès des apprenants,
    • pour accroître leur motivation en fixant des objectifs précis et personnalisés ;
  • les entreprises
    • pour établir des normes de compétence par type de poste et définir des budgets de formation,
    • pour mesurer les aptitudes linguistiques du personnel dont le poste de travail requiert un niveau d’anglais élémentaire ;
  • les particuliers
    • étudiants ou chercheurs d’emploi désireux d’avoir une certification de leur niveau d’anglais reconnue à l’échelle internationale.

Structure

Le test TOEIC Bridge est un test dit papier-crayon de type QCM (questionnaire à choix multiples) d’une heure. Il est constitué de cent questions réparties en deux sections : compréhension orale et compréhension écrite.

Compréhension orale

Cette section dure vingt-cinq minutes et comporte cinquante questions. Elle est divisée en trois parties. Les diverses questions, affirmations, conversations courtes et exposés qui la composent sont enregistrés sur CD par des natifs anglophones. Chaque passage n’est diffusé qu’une seule fois.

  • Partie 1 – Photographies
Il est demandé aux candidats de regarder une série de quinze photos dans leur livret de test et d’écouter quatre phrases décrivant chaque photo. Ils doivent alors choisir la phrase qui donne la meilleure description de la photo.
  • Partie 2 – Questions / Réponses
Vingt questions ou affirmations à écouter. Chacune est suivie de trois réponses. Une seule des réponses est correcte. Les questions et les affirmations sont enregistrées. Aucun support écrit n’est fourni pour cette partie.
  • Partie 3 – Courts dialogues et exposés
Dans cette partie, les candidats doivent écouter 15 conversations ou exposés courts et répondre à une question écrite sur chacun.

Compréhension écrite

Cette section est divisée en deux parties. Elle est constituée de cinquante questions écrites auxquelles les candidats doivent répondre en trente-cinq minutes. Il n’y a aucun support sonore pour cette section.

  • Partie 4 – Phrases incomplètes
Une série de trente phrases à compléter avec un mot ou une expression.
  • Partie 5 – Compréhension écrite
Les candidats doivent répondre à deux, trois ou quatre questions portant sur divers types de documents écrits (instructions, notes d’information, lettres, formulaires, petites annonces…). Il y a vingt questions au total.

Thèmes des questions

Le test TOEIC Bridge évalue essentiellement les connaissances en anglais général. Les questions portent sur des sujets et contextes accessibles pour des personnes de niveau débutant à pré-intermédiaire. Elles contiennent des expressions types, écrites ou orales, ainsi que des tournures grammaticales courantes.

La liste suivante donne quelques exemples de thèmes et de situations fréquemment abordés dans les questions du test. Cependant, aucune connaissance spécialisée de ces domaines n’est requise.

  • Vie quotidienne : conversations courantes, formules de politesse, échanges avec les membres de la famille ou les amis.
  • Idées générales : expression des sentiments, des opinions, des goûts et des préférences.
  • Hébergement : types d’habitations, ventes ou locations, réparations.
  • Santé : condition physique et soins médicaux.
  • Loisirs : sport, clubs et associations, divertissements (cinéma, théâtre, art…), restaurants.
  • Voyages : moyens de transport, horaires, indications de direction, réservations, locations.
  • Magasins : achats de produits et de services ; commandes.
  • Activité professionnelle : correspondance (lettres, télécopies, courriers électroniques) ; échanges et messages téléphoniques, fonctionnement interne, équipement et meubles de bureau.
  • Affaires : réunions, présentations, repas d’affaires, réceptions.
  • Informations : journaux télévisés, bulletins météorologiques, articles de la presse écrite.

Scores

Le test TOEIC Bridge, comme tous les autres tests créés et administrés par l'ETS, n’est pas un examen mais un test permettant d’évaluer un niveau de compétence. Il n’existe donc pas de seuil de réussite ou d’échec. Cependant, les entreprises, organismes de formation et établissements scolaires qui l’utilisent peuvent déterminer des scores de passage. Un apprenant ayant obtenu le score maximum de 180 points au test TOEIC Bridge peut envisager par la suite de passer les autres tests TOEIC pour continuer à évaluer ses progrès en anglais.

Score global

Les résultats du test sont communiqués aux candidats sous la forme d’une attestation de niveau mentionnant leur score global compris entre 20 et 180 points (de 10 à 90 points pour chacune des deux sections du test).

Sous-scores

Sur l’attestation de niveau figurent également des « sous-scores » évaluant les compétences langagières du candidat. Ces scores sont une indication de ses points forts et de ses points faibles. Ils sont établis suivant une notation allant de 1 à 3 (« 3 » étant le niveau le plus élevé).

Différences entre le test TOEIC Listening and Reading et le test TOEIC Bridge

Ces tests sont des outils d’évaluation des compétences des apprenants en compréhension orale et écrite. Ils sont tous deux fiables, précis et reconnus au niveau international. Bien qu’ils soient très proches de par leur format QCM, certains détails les distinguent :

  • Le TOEIC Listening and Reading mesure la capacité des personnes non anglophones de tous niveaux (débutant à avancé) à communiquer en anglais dans un environnement professionnel international. Il dure deux heures quinze et est composé de deux cents questions.
  • Le test TOEIC Bridge est très semblable au test TOEIC Listening and Reading dans sa forme mais sert à évaluer les aptitudes en anglais des candidats de niveau débutant à intermédiaire. Il dure une heure et ne comporte que cent questions dont le degré de difficulté est moins élevé que celui du test TOEIC Listening and Reading.

Le test TOEIC Bridge s’adresse à des étudiants du secondaire ou à des personnes en situation professionnelle possédant un faible niveau de compétence en anglais.

Usages en France

La Commission des titres d'ingénieur spécifie les compétences minimales en anglais en référence au Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL)[2] et ne mentionne pas le TOEIC[3]. La Commission des titres d'ingénieur demande que le niveau B2 (approximativement 785/900) soit atteint pour l'obtention du diplôme d'ingénieur[4]. L'Étudiant (magazine) présente chacune des écoles d'ingénieurs avec leur barème du TOEIC requis pour l'obtention du diplôme (certaines écoles d'ingénieur exigent 800 au TOEIC).

Certaines[Lesquelles ?] grandes écoles font passer des tests TOEIC à l'occasion de leurs concours d'admission.

Il existe actuellement de nombreuses entreprises ou entités qui aident à former les étudiants pour qu'ils réussissent cet examen, comme Polytongue Academy[5], GlobalExam[6] ou The English Workshop[7].

Il est nécessaire pour les étudiants en licence, depuis 2020 pour ceux en langue et 2021 pour les autres filières[8], de passer une certification en anglais, qui peut être le TOEIC selon le choix de l’université[9].

Depuis 2019, le CPF peut être utilisé pour financer des cours d'anglais dans le but de se préparer au test du TOEIC[10].

Notes et références

  1. Site officiel : ETS Global
  2. III.5.2.1 - NIVEAU MINIMAL EN ANGLAIS.
  3. Recherche le 17 septembre 2016 par l'outil de recherche sur le site de la CTI lui-même, et recherche Google sur "TOEIC site:site:www.cti-commission.fr".
  4. Références et orientations de la Commission des titres d’ingénieur, (lire en ligne), p. 54
  5. « Cours de préparation pour le TOEIC »
  6. « Entraînement en ligne aux tests de langue »
  7. « Préparation au TOEIC. », (consulté le )
  8. « arrêté du 3 avril 2020 relatif à la certification en langue anglaise pour les candidats inscrits aux diplômes nationaux de licence, de licence professionnelle et au diplôme universitaire de technologie », sur www.legifrance.gouv.fr (consulté le )
  9. « Arrêté du 30 juillet 2018 relatif au diplôme national de la licence », sur www.legifrance.gouv.fr (consulté le )
  10. « Les formations en langues vivantes | Mon compte formation », sur www.moncompteformation.gouv.fr (consulté le )

Articles connexes


Read more information:

Abierto de los Estados Unidos 1888 Datos generalesFecha 1888Edición 8º CampeonesIndividual masculino Henry SlocumIndividual femenino Bertha TownsendDobles masculino Oliver Campbell / Valentine HallDobles mixto Marian Wright / Joseph Clark[editar datos en Wikidata] Lista de los campeones del Campeonato nacional de Estados Unidos de 1888: Senior Individuales masculinos Artículo principal: Campeonato nacional de Estados Unidos 1888 (individual masculino) Henry Slocum vence a Howar…

JejungwonPoster promosiGenreDrama medis Drama sejarahDitulis olehLee Ki-wonSutradaraHong Chang-wookPemeranPark Yong-wooHan Hye-jinYeon Jung-hoonNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. episode36 (Korea Selatan)ProduksiLokasi produksiKoreaDurasiSenin dan Selasa pukul 21:55 (WSK)Rumah produksiKim Jong-hak ProductionRilisJaringan asliSBSRilis asli4 Januari (2010-01-04) –4 Mei 2010 (2010-5-4)Pranala luarSitus web Jejungwon (Hangul: 제중원; Hanja: 濟眾…

  لمعانٍ أخرى، طالع أدريان سميث (توضيح). أدريان سميث (بالإنجليزية: Adrian D. Smith)‏  صورة شخصية لأدريان سميث معلومات شخصية الميلاد 19 أغسطس 1944 (العمر 79 سنة)شيكاغو مواطنة الولايات المتحدة  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة إلينوي في شيكاغوجامعة تكساس إيه اند إم  المهنة م

Cet article est une ébauche concernant un stade de football et le Frioul-Vénétie Julienne. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Stadio Nereo RoccoGénéralitésAdresse Piazzale Atleti Azzurri, 5, 34148 Trieste (TS), ItalieConstruction et ouvertureDébut de construction 1987Ouverture 18 octobre 1992Architecte M. Celli et M. TognonUtilisationClubs résidents Triestina (depuis 1992)Propriétaire Ville de …

12235 ІмранакперовВідкриттяВідкривач Карачкіна Людмила ГеоргіївнаМісце відкриття КрАОДата відкриття 9 вересня 1986ПозначенняТимчасові позначення 1986 RB12 1987 XQКатегорія малої планети Астероїд головного поясуОрбітальні характеристики[1] Епоха 23 травня 2014 (2 456 800,5 JD)Велик…

Кращі пісні Музична збіркаВиконавець Раїса КириченкоДата випуску 2006Жанр фолк, етнічна музикаТривалість 71:44Лейбл UKRmusic «Кращі пісні (на вірші Дмитра Луценка)» (The Best Of Rajisa Kyrychenko) — збірка пісень, записаних Раїсою Кириченко у різні роки. Була випущена на CD у 2006 році лейблом …

Irma GramaticaLahirMaria Francesca Gramatica(1870-11-25)25 November 1870Fiume, Kekaisaran Austria-HungariaMeninggal24 Oktober 1962(1962-10-24) (umur 91)Tavarnuzze, ItaliaPekerjaanPemeranTahun aktif1934-1951 (film) Irma Gramatica (25 November 1870 – 24 Oktober 1962) adalah seorang pemeran panggung dan film asal Italia. Gramatica tampil dalam sepuluh film pada masa karirnya yang meliputi The Materassi Sisters (1944).[1] Saudari-saudarinya Anna Capodaglio dan Emma …

Wappen von Bochum Langendreer Stadtteil von Bochum Lage von im Ost Koordinaten 51° 28′ 24″ N, 7° 19′ 29″ O51.4733333333337.324722222222290Koordinaten: 51° 28′ 24″ N, 7° 19′ 29″ O Höhe 90 m ü. NHN Fläche 12,01 km² Einwohner 25.064 (30. Sep. 2022) Bevölkerungsdichte 2087 Einwohner/km² Eingemeindung 1. Aug. 1929 Postleitzahlen 44892, 44894 Gliederung Bezirk Ost Gemarkungen Kaltehardt,…

Metro station in Tokyo, Japan C08 H07 M15Kasumigaseki Station霞ヶ関駅B1A entrance in 2021Japanese nameShinjitai霞ケ関駅Kyūjitai霞ケ關驛Hiraganaかすみがせきえき General informationLocation2-1-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, TokyoJapanCoordinates35°40′26″N 139°45′04″E / 35.673888°N 139.751061°E / 35.673888; 139.751061Operated by Tokyo MetroLine(s) C Chiyoda Line H Hibiya Line M Marunouchi Line Platforms2 side platforms and 1 island platformTrack…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (نوفمبر 2019) ريجنالد جادسون   معلومات شخصية الميلاد 29 سبتمبر 1881[1]  الوفاة 26 أغسطس 1972 (90 سنة)   أوكلاند  مواطنة نيوزيلندا  الحياة العملية المهنة عسكري  ال…

Carl Ferdinand Cori Carl Ferdinand Cori Nascimento 5 de dezembro de 1896Praga Morte 20 de outubro de 1984 (87 anos)Cambridge Nacionalidade Estadunidense Cônjuge Gerty Cori Prêmios Prêmio Albert Lasker de Pesquisa Médica Básica (1946), Nobel de Fisiologia ou Medicina (1947), Medalha Banting (1955) Campo(s) Bioquímica Carl Ferdinand Cori (Praga, 5 de dezembro de 1896 — Cambridge, 20 de outubro de 1984) foi um bioquímico estadunidense, nascido na República Checa. Foi agraciado c…

Augustus PhillipsLahir(1874-08-01)1 Agustus 1874Rensselaer, IndianaMeninggal29 September 1944(1944-09-29) (umur 70)London, InggrisPekerjaanPemeranTahun aktif1910-1921 Augustus Phillips (1 Agustus 1874 – 29 September 1944), adalah seorang pemeran asal Amerika Serikat. Ia tampil dalam 134 film antara 1910 dan 1921. Ia tampil dalam produksi tahun 1910 garapan J. Searle Dawley berjudul Frankenstein, memerankan Victor Frankenstein, seorang mahasiswa kedokteran muda. Ia lahir…

1978 science fiction novel by Jack L. Chalker First edition (publ. Del Rey Books)Cover artist: Ralph McQuarrie The Web of the Chozen is a novel by Jack L. Chalker published in 1978. Plot summary The Web of the Chozen is a novel about Bar Holliday on a lost colony, as his body has been altered by a mutant virus into a quadruped.[1] Reception Howard Thompson reviewed The Web of the Chozen in The Space Gamer No. 15.[1] Thompson commented that The redeeming feature of The Web of the …

Sistem koordinat ekuatorSistem koordinat ekuator barangkali adalah sistem koordinat langit yang paling sering digunakan. Sistem koordinat ini merupakan sistem koordinat yang bersifat geosentrik. Mirip dengan sistem koordinat geografi yang dinyatakan dalam bujur dan lintang, sistem koordinat ekuator dinyatakan dalam asensio rekta dan deklinasi. Kedua sistem koordinat tersebut menggunakan bidang fundamental yang sama, dan kutub-kutub yang sama. Ekuator langit sebenarnya adalah perpotongan perpanja…

Region of the Czech Republic Region in Czech RepublicHradec Králové Region Královéhradecký krajRegion FlagCoat of armsCountryCzech RepublicCapitalHradec KrálovéDistrictsJičín District, Náchod District, Rychnov nad Kněžnou District, Trutnov DistrictGovernment • GovernorMartin Červíček (ODS)Area • Total4,758.54 km2 (1,837.28 sq mi)Highest elevation1,603 m (5,259 ft)Population (2023-01-01)[1] • Total555,26…

4th Miss Grand Brazil competition, beauty pageant edition Miss Grand Brazil 2022Isabella Menin of Alto Cafezal Region, the winner of the pageantDateJuly 28, 2022PresentersJuliano CremaGabrielle VilelaEntertainmentGabriel SouzaVenueCaesb Headquarters, BrasíliaBroadcasterYouTubeFacebookEntrants31Placements16DebutsAlto CafezalCânions PaulistasCircuito das FrutasIlhabelaIlha CompridaNorte Mato-GrossensePlano PilotoSul MineiroVale do AçoZona da MataWithdrawalsAlagoasAmazonasSergipeReturnsCearáWin…

August HorchLahir(1868-10-12)12 Oktober 1868WinningenMeninggal3 Februari 1951(1951-02-03) (umur 82)Münchberg, BavariaDikenal atasPendiri dari Audi August Horch dalam mobil Horch, 1908. Lempengan Memorial di Köln, Jerman. August Horch (12 Oktober 1868 - 3 Februari 1951) adalah seorang insinyur berkebangsaan Jerman dan juga merupakan pendiri dari perusahaan otomotif Audi. Masa kecil Horch lahir di Winningen. Latar belakang keluarganya adalah pandai besi, dan ia kemudian bersekolah di Hochsc…

Aspect of literature in Scotland Walter Scott, the outstanding novelist of the early nineteenth century The novel in Scotland includes all long prose fiction published in Scotland and by Scottish authors since the development of the literary format in the eighteenth century. The novel was soon a major element of Scottish literary and critical life. Tobias Smollett's picaresque novels, such as The Adventures of Roderick Random and The Adventures of Peregrine Pickle mean that he is often seen as S…

2020 live album by Keith JarrettBudapest ConcertLive album by Keith JarrettReleasedOctober 30, 2020[1]RecordedJuly 3, 2016VenueBéla Bartók National Concert HallBudapest, HungaryLength1:32:02LabelECM 2700/01ProducerKeith JarrettKeith Jarrett chronology Munich 2016(2019) Budapest Concert(2020) Bordeaux Concert(2022) Keith Jarrett solo piano chronology La Fenice(2018) Budapest Concert(2020) Bordeaux Concert(2022) Budapest Concert is a live solo double-album by American pianist and…

Lower house of the British Indian Imperial Legislative Council (1919–1947) For the body based in Nairobi, see East Africa Central Legislative Assembly. Central Legislative AssemblyImperial Legislative CouncilStar of IndiaTypeTypeLower house of the Imperial Legislative Council HistoryFounded23 December 1919 (1919-12-23)Disbanded14 August 1947Succeeded byConstituent Assembly of IndiaLeadershipPresidentSir Frederick Whyte (first)Ganesh Vasudev Mavalankar (last) Seats375Electio…

Kembali kehalaman sebelumnya

Lokasi Pengunjung: 3.238.142.134