Teresa Hailes étudie à l'Alliance Française puis à l'école de théâtre de Gustavo Meza. Elle étudie également la locution radiophonique, ce qui lui permet ensuite de participer à de nombreux doublages, à des publicités et à diverses émissions radiophoniques.
Elle se fait connaître en 2004 comme présentatrice de l'émission Buenos días a todos (Bonjour à tous).
