En Amérique du Sud, quelque part dans les Andes, l'ingénieur Johnny Munroe travaille pour l'industriel Frederick Alexander, un homme dur et inflexible, sur le chantier d'une nouvelle voie ferrée, aidé par ses compères Pop, Fog, Joe et Curly. Lorsque Johnny fait la connaissance de Maura, la fille d'Alexander, il en tombe amoureux. Peu après, les deux jeunes gens se marient, sans le consentement du père, lequel fait tout pour retarder les travaux et ainsi discréditer son gendre, avec la complicité forcée de son neveu, Ricky Vegas. De plus, la percée délicate d'un tunnel occasionne des accidents...
Deuxième et dernière collaboration de John Wayne et Anthony Quinn après Retour aux Philippines (1945).
Le rôle féminin principal était prévu à l'origine pour Maureen O'Hara mais la RKO a préféré la faire jouer dans Sinbad le marin.
Plus chère production de la RKO à l'époque, ce film bien que couronné de succès finit par faire perdre au studio 1 035 000 $.
DVD
Le film a fait l'objet de trois éditions sur le support DVD en France :
Taïkoun (DVD-9 Thinpak) édité par les éditions Montparnasse et distribué par Arcadès le . Le ratio écran est en 1.33:1 4:3. L'audio est en Anglais 2.0 Mono Dolby Digital avec présence de sous-titres français. En supplément une présentation du film de Serge Bromberg. La durée du long métrage est de 2 h 09. Il s'agit d'une édition Zone 2 Pal[1].
Taïkoun (DVD-9 Keep Case) dans la collection Diamant, édité par les éditions Montparnasse et distribué par Arcadès le . Le ratio écran est en 1.33:1 4:3. L'audio est en Anglais 2.0 Mono Dolby Digital avec présence de sous-titres français. En supplément une présentation du film de Serge Bromberg. La durée du long métrage est de 2 h 09. Il s'agit d'une édition Zone 2 Pal[2].
Taïkoun (DVD-9 Keep Case) dans la collection Patrimoine, édité par Warner Bros. Entertainment France et distribué par Warner Bros. Home Entertainment France le . Le ratio écran est en 1.33:1 4:3. L'audio est en Français et Anglais 2.0 Mono Dolby Digital avec présence de sous-titres français. La durée du long métrage est de 2 h 09. En supplément un court métrage musical Hollywood, Pays des Merveilles ! et un cartoon Les Gardiens de la Forêt. Il s'agit d'une édition Zone 2 Pal[3].
