Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
Dial M for Murder Or Press # to Return to Main Menu
Dans un style de film noir et blanc, Lisa Simpson se fait envoyer en détention par son enseignante Elizabeth Hoover pour manque de respect à la classe. Elle y rencontrera Bart Simpson qui l'aidera à se venger en tuant son professeur. Mais Lisa, comme retour de service, doit tuer l'enseignante de Bart, Edna Krapabelle. Elle s'essayera une fois et elle rate son coup. Bart va tout lui expliquer. Après la conversation, Lisa refuse et montre son côté obscur en essayant de tuer Bart pour éviter d'autres meurtres. Une longue poursuite s'entame entre les deux personnages. L'histoire se termine avec Bart qui se fait tuer accidentellement par Lisa, d'une façon ironique.
Don't Have a Cow, Mankind!
Cette histoire commence quand Kent Brockman mordit à pleines dents dans le nouveau burger du Krusty Burger, et devient un zombie. Il mord les gens et la contamination agit. Toute la ville est contaminée, résumé après 28 jours. Il ne reste que peu de survivants (il y a bien sûr la famille Simpson parmi eux) et ils cherchent un moyen d'arrêter la catastrophe (clin d'œil au film 28 Jours plus tard).
There's No Business Like Moe Business
Dans une interprétation à la Broadway, Moe Szyslak est triste de ne pas avoir de petite amie, mais est jaloux quand il voit Homer et Marge ensemble. Quand par accident, Homer tombe et se fait empaler par les tuyaux de la machine à bière de Moe, son sang coule à flots. Le sang s'introduit dans la machine et devient l'ingrédient secret du nouveau breuvage de Moe... À la suite de la disparition d'Homer, Marge se rapproche de plus en plus de Moe. Alors que ce dernier boit avec Marge son nouveau breuvage, Homer apparaît miraculeusement en vie, mais entièrement recouvert de sang.
Audience américaine
L'épisode a attiré lors de sa première diffusion 8,59 millions de téléspectateurs.
La Mort aux trousses : la musique du film est utilisée pendant la course poursuite, ainsi qu'une caricature d'Hitchcock descendant du bus et tombant du Mont Rushmore.
Homer a un bref caméo non parlant dans la première histoire, en hommage aux caméos d'Hitchcock. C'est le troisième Simpson Horror Show dans lequel Marge n'apparaît pas au moins dans un des segments.
Quand Homer dit après la mort de McBain : « Encore un politicien qui ne tient pas ses promesses », est une possible référence au film des Simpson, où McBain incarnait le président des États-Unis.
L'homme qui affirme qu'il existe une zone de sécurité, est une parodie de Buck dans L'Âge de glace 3 car il posait une question de façon cynique et y a répondu comme une personne normale, clin d'œil au comportement de Buck et il porte un cache-œil comme Buck.
Kirk Van Houten apparaît une fois en zombie à l'entrée de la porte des Simpson et dans la scène suivante, on le voit, sain et sauf, dans la zone de protection.
Lisa dit à Homer que le livre « Arsenio » est le dernier livre au monde, mais on voit des livres sur son étagère quand Homer appelle le Dr Hibbert. On peut supposer que ce sont des livres pour enfants.
Notes
La production de l'animation de cet épisode a duré une année entière.
