PROFILPELAJAR.COM

Les signes du zodiaque^[1] ou signes astrologiques sont traditionnellement^{[note 1]} au nombre de 12. Ils résultent de la division en douze parties du cercle (l'écliptique, qui passe au milieu du zodiaque) qui sépare en deux moitiés égales la ceinture dans laquelle, aux yeux terriens, les planètes du système solaire effectuent leur course apparente autour de la planète. Le zodiaque formant une bande de ciel circulaire de 360° entourant la Terre, chacun des douze signes traditionnels occupe un secteur angulaire de 30°. Ce sont, dans l'ordre, le Bélier, le Taureau, les Gémeaux, le Cancer, le Lion, la Vierge, la Balance, le Scorpion, le Sagittaire, le Capricorne, le Verseau et les Poissons.

Selon les croyances superstitieuses de l'astrologie, les signes du zodiaque sont censés correspondre à des types de personnalité caractéristiques.

Repères astronomiques

Dans ce qu'on appelle l'astrologie tropicale (l'astrologie des journaux), les signes du zodiaque sont douze secteurs du cercle de l'écliptique de 30° de longitude chacun comptés à partir du point vernal. Lorsque le Soleil traverse un de ces secteurs, on dit que la personne est née sous le Signe en question. Ainsi, être né sous le signe du Bélier, c'est (selon l'astrologie tropicale) être né entre le 21 mars et le 20 avril, quand le Soleil se situe entre 0° et 30° sur le cerclé des signes (l'écliptique)^[2]. Ce cercle est celui qui passe au milieu du zodiaque, qui n'est autre que la route des planètes du système solaire vues depuis la Terre autour de cette dernière.

L'astrologie sidérale, contrairement à l'astrologie tropicale classique et fixe^{[note 2]}, repère les signes du zodiaque par rapport aux constellations d'étoiles. Pour cette forme d'astrologie, il est nécessaire de tenir compte de l'effet de la précession des équinoxes, qui fait dériver le point vernal d'un degré tous les 72 ans (et donc, décale sensiblement le calendrier lié aux étoiles d'un jour tous les 72 ans). Ce changement progressif conduit à un cycle de 26 000 ans, à l'issue duquel les constellations retrouvent leur place initiale (au mouvement propre des étoiles près). Par conséquent, l'astrologie sidérale a toujours besoin du zodiaque de l'astrologie tropicale (fixe) comme « maître-étalon »^[3].

Pour déterminer le signe dans lequel se trouve la Lune ou une planète, il est nécessaire de recourir à une éphéméride, ou à un programme informatique spécialisé en astronomie. De tels programmes permettent de calculer rapidement un horoscope, ce qui permet à l'astrologue de se consacrer à l'interprétation astrologique plutôt qu'au calcul.

Selon l'historien de l'astrologie Jacques Halbronn, le découpage en 12 est indissociable du calendrier et des 12 lunaisons dans l'année^[4] — l'ensemble des signes constituant un cycle annuel, et non la structure d'un homme — ce qui ne tient absolument pas compte des constellations. Cependant, selon lui, la théorie des aspects (trigones des éléments feu, terre, air et eau) suffisait à découper tout cycle astrologique, à partir des conjonctions se faisant entre une planète et les 4 étoiles fixes dites royales^[5], ce qui ne posait aucun problème au regard de la précession des équinoxes puisque cela ne dépendait aucunement des saisons.

Constellations

Si une majorité d'astrologues, qu'ils soient sidéraux ou tropicaux, sont d'accord pour diviser le zodiaque en 12 signes de taille égale, donc de durée similaire (30 jours, plus ou moins un), en réalité les constellations diffèrent par leur taille. Ainsi le soleil est réellement dans l'alignement de la constellation du Scorpion pendant 9 jours, tandis qu'il l'est pendant 44 jours devant celle de la Vierge (pour prendre les extrêmes). Certains astrologues, ne se contentant pas de s'appuyer sur le passage effectif du soleil devant les constellations adapté pour 12 parties égales (date sidérale), considèrent qu'il faut définir la taille des signes proportionnellement à l'étendue réelle des constellations dans le ciel (date astronomique, bien que la 13^e constellation du Serpentaire ne soit pas prise en compte).

Article détaillé : Astrologie sidérale.

La table ci-dessous compare la date d'entrée du Soleil dans les signes, suivant qu'on se place dans une astrologie sidérale (constellations actuelles, et de type astrologie indienne) ou dans une astrologie tropicale (signes de 30° mesurés sur l'écliptique à partir du point vernal dans la tradition classique de Ptolémée), ainsi que les dates d'entrée du Soleil dans les constellations du même nom, en fonction des frontières définies par l'Union astronomique internationale (IAU) en 1930^{[note 3]}. Ces dates peuvent s'écarter d'un jour en plus ou en moins de la date théorique, du fait du cycle des années bissextiles, et de la précession du périhélie de l'orbite terrestre au cours des siècles.

L'astrologie hindoue, aussi nommée astrologie védique ou Jyotish (qui signifie science de la lumière), est sidérale. Elle prend en compte le décalage dû à la précession des équinoxes, avec une correction, nommée « Ayanamsa », d'environ 24° en 2019 et non de 30° comme dans l'astrologie sidérale. Cette correction varie au fil du temps. Cette astrologie considère uniquement les planètes visibles à l'œil nu. Ces planètes sont dans le signe correspondant à la constellation que l'on observe derrière chacune d'elles. Le tableau ci-après permet notamment de retrouver le signe du soleil en astrologie védique lorsque l'on connait son signe en astrologie occidentale (ex : une personne née le 10 janvier 2019 a son soleil en capricorne (colonne « date tropicale ») ; on dit donc qu'elle est Capricorne en astrologie occidentale; elle se retrouve donc en quelque sorte « Sagittaire » (colonne « Zodiaque indien ») en astrologie védique car son soleil est observé dans la constellation du Sagittaire).

Article détaillé : Astrologie hindoue.

Iconographie
Symboles utilisés en astrologie occidentale.
Cathédrale de Chartres. Portail nord.
Cathédrale de Chartres. Vitrail sud.

Basilique Saint-Denis. Portail ouest^[6].
Très riches heures du duc de Berry, calendrier. Chantilly, Musée Condé (Ms. 65, fol. 1 à 12).
Livre du Destin. Heidelberg, Bibliothèque universitaire (cod. Pal. germ. 832, fol 16r).

Zodiaque sidéral et tropical					Constellations	Zodiaque indien		Zodiaque hébreu (galgal hamazalot, גלגל המזלות)
Signe du zodiaque	Symbole	Date sidérale (année 2002)	Date tropicale (calendrier grégorien)^{[note 4]}	Élément	Date astronomique (année 1977)		Désignation en sanskrit	Mois en hébreu	Désignation en hébreu
Bélier	♈	15 avril au 15 mai	21 mars au 20 avril	Feu	20 avril au 14 mai	14 avril au 14 mai	मेष (Meṣa : « Bélier »)	nissane, ניסן	taléh, מזל טלה (Agneau)
Taureau	♉	16 mai au 15 juin	21 avril au 20 mai	Terre	14 mai au 21 juin	15 mai au 14 juin	वृषब (Vriṣabha : « Taureau »)	iyar, אייר	chor, מזל שור (Taureau)
Gémeaux	♊	16 juin au 15 juillet	21 mai au 21 juin	Air	21 juin au 22 juillet	15 juin au 16 juillet	मिथुन (Mithuna : « paire, couple »)	sivane, סיוון	téoumim, מזל תאומים (Jumeaux)
Cancer	♋	16 juillet au 15 août	22 juin au 22 juillet	Eau	21 juillet au 11 août	17 juillet au 16 août	कर्क (Karka : « crabe, écrevisse »)	tamouz, תמוז	sartane, סרטן (Cancer)
Lion	♌	16 août au 15 septembre	23 juillet au 22 août	Feu	11 août au 17 septembre	17 août au 16 septembre	सिम्ह (Simha)	av, אב	אריה.ARIEH (Lion)
Vierge	♍	16 septembre au 15 octobre	23 août au 22 septembre	Terre	17 septembre au 31 octobre	17 septembre au 17 octobre	कन्य (Kanya : « Jeune fille »)	eloul, אלול	בתולה betoula (Vierge)
Balance	♎	16 octobre au 15 novembre	23 septembre au 22 octobre	Air	31 octobre au 23 novembre	18 octobre au 16 novembre	तुल (Tula : « Balance »)	tichri תשרי	מאוזניים moznayim (Mesures) d'une balance
Scorpion	♏	16 novembre au 15 décembre	23 octobre au 22 novembre	Eau	23 novembre au 29 novembre et 29 novembre au 18 décembre^{[note 5]}	17 novembre au 15 décembre	वृष्छिक (Vriṣchika)	hèchvane, חשון	עקרב akrav (Scorpion)
Sagittaire	♐	16 décembre au 14 janvier	23 novembre au 21 décembre	Feu	18 décembre au 19 janvier	16 décembre au 14 janvier	धनुस् (Dhanus : « arc »)	kislev, כסלו	קשת keshet (Arc)
Capricorne	♑	15 janvier au 14 février	22 décembre au 20 janvier	Terre	19 janvier au 16 février	15 janvier au 12 février	मकर (Makara)	téveth, טבת	גדי g'di (Capricorne)
Verseau	♒	15 février au 14 mars	21 janvier au 19 février	Air	16 février au 12 mars	13 février au 14 mars	कम्भ (Kumbha : « vase, cruche »)	chevat, שבט	דלי d'li (Seau, vase)
Poissons	♓	15 mars au 14 avril	20 février au 20 mars	Eau	12 mars au 19 avril	15 mars au 13 avril	मीन (Meena : « Poissons »)	adar, אדר	דגים dagim (Poissons)

Les dates astrologiques sidérales (zodiaque des constellations actuelles), tropicales (fondées aux alentours de l'an 150 apr. J.-C. par Ptolémée) et les symboles sont ceux généralement utilisés en Occident. L'utilisation de dates Indienne (type sidérale) pour les signes n'est pratiquée qu'en Inde, et l'astrologie indienne est fondée sur des signes différents.

Signes du zodiaque de l'astrologie sidérale

L'astrologie sidérale, qui définit non pas 12, mais 13 signes du zodiaque, se base sur le cycle réel du soleil et son nombre de jours de passage dans la constellation, plutôt qu'une répartition égale par tranches de 30 jours.

Un débat^[7] existe entre astrologues depuis quelques années sur la reconnaissance de 12 ou 13 signes. Une rumeur affirme même que ce 13^e signe a été récemment inventé par la Nasa, ce qu'elle a officiellement démenti^[8], en explicitant la provenance du 13^e signe et son calcul scientifique.

Pour les personnes s'étant toujours basées sur la présence de 12 signes et qui souhaitent savoir quel serait leur signe sur la base de 13 signes en astrologie sidérale, voici un tableau de correspondance, indiquant le nombre réels de jours de passage du soleil dans la constellation :

Constellations	Signe astrologique	Passage du Soleil dans le signe	Nb Jours	Passage du Soleil dans la constellation (Nouveau signe)	Nb jours
Bélier	Bélier	21 mars – 20 avril	31	18 avril – 13 mai	25,5
Taureau	Taureau	21 avril – 20 mai	30	13 mai – 21 juin	38,2
Gémeaux	Gémeaux	21 mai – 21 juin	32	21 juin – 20 juillet	29,3
Cancer	Cancer	22 juin – 22 juillet	31	20 juillet – 10 août	21,1
Lion	Lion	23 juillet – 22 août	31	10 août – 16 septembre	36,9
Vierge	Vierge	23 août – 22 septembre	31	16 septembre – 30 octobre	44,5
Balance	Balance	23 septembre – 22 octobre	30	30 octobre – 20 novembre	21,1
Scorpion	Scorpion	23 octobre – 22 novembre	31	20 novembre – 29 novembre	8,4
Serpentaire ou Ophiuchus	ignoré des astrologues en tant que signe du zodiaque			29 novembre – 18 décembre	18,4
Sagittaire	Sagittaire	23 novembre – 21 décembre	29	19 décembre – 20 janvier	33,6
Capricorne	Capricorne	22 décembre – 20 janvier	30	21 janvier – 16 février	27,4
Verseau	Verseau	21 janvier – 18 février	30	16 février – 11 mars	23,9
Poissons	Poissons	19 février – 20 mars	29/30	11 mars – 18 avril	37,7

Article détaillé : Astrologie sidérale.

Caractéristiques des signes

Éléments

En astrologie, on distingue les signes de feu (Bélier, Lion, Sagittaire), les signes de terre (Taureau, Vierge, Capricorne), les signes d'air (Gémeaux, Balance, Verseau) et les signes d'eau (Cancer, Scorpion, Poissons)^[9].

Modalités

À l'intérieur de chaque élément (feu créateur, terre matérielle, air intellectuel, eau émotive), on distingue trois variantes: énergie d'impulsion ou cardinale (par exemple le signe astrologique de la Balance pour l'élément Air), énergie de conservation ou fixe (le signe du Verseau pour l'Air), et une énergie de distribution ou mutable (le signe des Gémeaux pour l'Air)^[10].

Les Signes cardinaux débutent les saisons (dans l'hémisphère Nord: Balance pour l'automne, période des vendanges; Capricorne pour l'hiver, période de la neige; Bélier pour le printemps, période de la germination; Cancer pour l'été, période des moissons), les Signes mutables les achèvent (dans l'hémisphère Nord: Sagittaire pour l'automne, Poissons pour l'hiver, Gémeaux pour le printemps, Vierge pour l'été), et les Signes fixes sont au milieu de la saison (dans l'hémisphère Nord: Scorpion pour l'automne, période des brumes et des brouillards; Verseau pour l'hiver, période des pluies; Taureau pour le printemps, période de l'épanouissement des fleurs; Lion pour l'été, période des chaleurs)^[11].

Axes

L'air attise le feu et l'eau féconde la terre, d'où la complémentarité des signes opposés : complémentarité du Bélier avec la Balance, du Taureau avec le Scorpion, des Gémeaux avec le Sagittaire, du Cancer avec le Capricorne, du Lion avec le Verseau, et de la Vierge avec les Poissons.

Tableaux synthétiques

Les mots-clés suivants sont tirés du livre de l'astrologue Hadès Que sera demain ? (ed. La Table Ronde, 1966) :

SIGNE	Bélier	Balance
Mots-clés	commencement action violence	jugement conciliation non-violence
SIGNE	Taureau	Scorpion
Mots-clés	construction enracinement	démolition révolte
SIGNE	Gémeaux	Sagittaire
Mots-clés	dispersion versatilité	expansion principe
SIGNE	Cancer	Capricorne
Mots-clés	foyer enfantement	ambition sociale austérité
SIGNE	Lion	Verseau
Mots-clés	œuvre d'un seul vedettariat	œuvre pour tous fraternité
SIGNE	Vierge	Poissons
Mots-clés	infiniment petit sens critique univers du travail	infiniment grand réceptivité passivité

Le tableau suivant rapporte des notations extraites du Dictionnaire des symboles (Ed. Robert Laffont, collection Bouquins, 1982), la partie astrologique émanant d'André Barbault et/ou Alexandre Volguine ; les rattachements aux parties du corps sont extraits du Dictionnaire pratique d'astrologie de Catherine Aubier (Ed. Solar, 1994).

Bélier	Balance
La nature s’éveille ici après l’engourdissement de l’hiver, et ce signe symbolise avant tout la poussée du printemps, donc l’impulsion, la virilité (c’est le principal signe de Mars), l’énergie, l’indépendance et le courage. (tête)	l’équilibre (…) ce point central, à égale distance duquel s’égalisent les deux plateaux du moteur et du frein, de l’élan et de la retenue, de la spontanéité et de la réflexion, de l’abandon et de la crainte, de l’appel et du recul devant la vie. (reins)
Taureau	Scorpion
Symbole d’une grande puissance de travail, de tous les instincts et principalement de celui de conservation, de sensualité et d’une propension exagérée pour les plaisirs. (…) la statique d’une masse porteuse de vie (…) (bouche et gorge (oralité))	Symbole à la fois de résistance, de fermentation et de mort, de dynamisme, de dureté et de luttes (…) (sexe, anus, organes génitaux (analité)
Gémeaux	Sagittaire
Signe principal de Mercure, c’est avant tout le symbole double des contacts humains, des transports, des communications (…) le goût du jeu, l’agrément de l’exercice des idées et du commerce de l’esprit, l’envol de l’intelligence. (bras, mains, poumons, système respiratoire)	(…) il se situe avant le solstice d’hiver quand, les travaux des champs terminés, les hommes se consacrent davantage à la chasse. Symbole du mouvement, des instincts nomades, de l’indépendance et des réflexes vifs. (cuisses, foie)
Cancer	Capricorne
Signe lunaire, il signifie le retrait sur soi, la sensibilité, la timidité et la ténacité. (seins, estomac, membranes protectrices)	Il exprime la patience, la persévérance, la prudence, l’industrie, la réalisation, le sens du devoir. (squelette, système osseux)
Lion	Verseau
Au cœur de l'été, il exprime la joie de vivre, l’ambition, l’orgueil et la noblesse. Mais aussi l'autoritarisme ou le commandement.(…) force maîtrisée et disponible (…) (cœur, yeux)	Il symbolise la solidarité collective, la coopération, la fraternité et le détachement des choses matérielles. (…) l’être libéré dans le feu de la puissance prométhéenne, en vue de se dépasser. (…) l’altruisme. Il existe aussi un Verseau uranien, prométhéen, qui est l’être de l’avant-garde, du progrès, de l’émancipation, de l’aventure. (jambes, système circulatoire)
Vierge	Poissons
Symbole de moisson, de travail, de dextérité manuelle, de minutie (…) un monde qui se différencie, se particularise, se sélectionne, se cerne, se réduit, se dépouille, s’assigne des limites précises. (…) sérieux, consciencieux, scrupuleux, réservé, sceptique, méthodique, (…)attaché aux principes (...), travailleur (…) (ventre, intestins)	Ils symbolisent le psychisme, par lequel on communique avec le divin ; ce qui se traduit dans l’horoscopie par une nature manquant de consistance, très réceptive et impressionnable. (…) fusion des parties dans une totalité (…) effacement des particularismes, au profit de l’illimité, pour aller du zéro à l’infini. (pieds, extrémités)

Planètes dans les signes

Mesure d'angle

Les signes du zodiaque tropical étant déterminés en raison de la position prise, en vue géocentrique, par le Soleil relativement à la Terre, ils constituent « un moyen pratique, simple et efficace pour repérer la position de la Terre sur son orbite autour du Soleil »^[12]. Il est ainsi pratique de dire que la planète Uranus est, par exemple, à 15° du signe de la Vierge pour signifier qu'elle forme un angle de 165 degrés (dans le sens direct en longitude écliptique) vis-à-vis du point vernal, qui est le point où le Soleil ascendant franchit l'équateur céleste.

Symbolique

Pour prendre une image, la « musique des sphères » s'interprète sur un thème astral en liaison avec le signe du zodiaque — qui correspond en quelque sorte à la façon dont l'instrument est accordé — où se trouve une Planète. C'est cette dernière qui constitue l'instrument, le clavier symbolique^{[note 6]}. Le signe du zodiaque connu du grand public est la « musique du Soleil ». Ainsi, l'astrologue Germaine Holley décrit le passage du Soleil dans le signe de la Vierge de la façon suivante^[13] : « Achevant là son cycle formateur, l'être analyse, détaille, sert, soigne, enseigne mais au demeurant ne vit pas ce dont il se sent digne ». Toutefois, lorsque le principe uranien^[14] antithèse du principe solaire, est à l'œuvre dans le signe de la Vierge (planète Uranus en Vierge), la définition de Germaine Holley devient : « Ne peut se soumettre (cf. planète Uranus) à la routine (cf. signe de la Vierge)^{[note 7]}, événements soudains (cf. planète Uranus) dans le service (cf. signe de la Vierge). Souvent travailleur (cf. signe de la Vierge) astrologique (cf. planète Uranus) ».

Zodiaque

L'astrologie populaire actuelle est basée sur les signes du zodiaque (où se trouve le Soleil). Or les Anciens faisaient passer les planètes du système solaire avant les signes solaires. Yves Lenoble a écrit ^[15] : « La lecture des textes anciens fait ressortir que l'astrologie grecque n'accordait pas un rôle majeur aux signes ». L'historien Jacques Halbronn impute la zodiacalisation de l'astrologie à la découverte des planètes dont l'orbite est au-delà de celle de Saturne (Uranus, Neptune, Pluton...) « précisément en raison des hésitations qui ne cesseront plus concernant leur nombre. En revanche, le zodiaque apparaît comme une structure immuable »^[16].

Histoire

On trouve les premières références au zodiaque tel que nous le connaissons dans l'antiquité, et notamment durant l'Égypte ancienne, les égyptiens ayant hérité des premières représentations zodiaques babyloniennes et chaldéennes. Pendant la Campagne d'Égypte menée par Napoléon Bonaparte, un bas-relief représentant la voûte céleste et les 12 constellations a été redécouvert au temple de Dendérah (ou Dendera, Dendara)^[17]. Ce bas-relief a été sculpté dans un bloc de grés de 2,5 mètres de côté et il ornait le plafond d'une chapelle située sur les hauteurs de ce Temple dédié principalement à Hathor (et à Isis). Il s'agit d'une des plus anciennes représentations du zodiaque, et témoigne d'une connaissance très précise des mécanismes des phénomènes célestes résultant des recherches menées durant des millénaires par les astronomes égyptiens. Hormis les douze signes que nous connaissons, on y trouve aussi des représentations d'autres constellations, telles que le Loup, le Bouvier, le Dragon, le Serpent ou le Petit Cheval. Transporté en France en 1821, ce bas-relief est visible au musée du Louvre (département Égypte Antique) et a été remplacé par une copie en plâtre à Dendérah.

Notes et références

Notes

↑ Le Serpentaire (Ophiuchus) est parfois aussi considéré comme une constellation du zodiaque, entre le Scorpion et le Sagittaire, formant ainsi un 13^e signe.
↑ Ptolémée pensait que la Terre était immobile, et que les étoiles se déplaçaient autour d'elle; depuis, en astrologie tropicale, on calcule la position des étoiles en prenant pour repères les points équinoxiaux, supposés immobiles, alors qu'en fait c'est la Terre qui a un mouvement de toupie dans la précession des équinoxes.
↑ Les frontières ont été redéfinies en 2000.
↑ Il est nécessaire de consulter la position du Soleil dans les éphémérides pour les jours-frontières, la date exacte variant d'année en année.
↑ 30 novembre au 18 décembre : Ophiuchus.
↑ Elle respecte d'ailleurs plus ou moins la partition musicale correspondant à la maison astrologique où elle est localisée.
↑ Uranus était dans le signe de la Vierge en mai 1968.

Références

↑ Le mot zodiaque ne prend pas de majuscule : « N.B. : le mot zodiaque ne prend pas de majuscule, puisqu’il n’est que la représentation du cercle semblant unir ces constellations, sans en être une lui-même. » https://www.question-orthographe.fr/question/probleme-de-majuscules/
↑ André Barbault, Bélier, éd. Seuil, coll. Zodiaque, 1989, (ISBN 9782020103954), p. 9.
↑ Yves Haumont, La langue astrologique, CEDRA, coll. Zénith, 1988, (ISBN 2-907244-00-0), page 101.
↑ Jacques Halbronn, Clefs pour l'astrologie, éd. Seghers, (ISBN 9-782232-104404), 1993, p. 35.
↑ Clefs pour l'astrologie, p. 67
↑ Bernard-Jean Berger, Saint-Denis, Éditions de l'Atelier, 1999, p. 8.
↑ Benjamin Chapon, « Comment les astrologues tentent d'étouffer l'émergence d'un treizième signe du zodiaque », sur 20 Minutes, 26 novembre 2016
↑ (en) spaceplace.nasa.gov, « Constellations and the Calendar », sur Tumblr, 20 septembre 2016
↑ Yves Haumont, La langue astrologique, CEDRA, Collection Zénith, (ISBN 2-907244-00-0), 1988, p. 104.
↑ Yves Haumont, La langue astrologique, CEDRA, Collection Zénith, (ISBN 2-907244-00-0), 1988, p. 103.
↑ Yves Haumont, La langue astrologique, CEDRA, Collection Zénith, (ISBN 2-907244-00-0), 1988, p. 103 1 112.
↑ Suzel Fuzeau-Braesch, Que sais-je? n^o 2481 L'astrologie, 1995, (ISBN 9-782130-439585), p. 7.
↑ Germaine Holley, Comment comprendre votre horoscope : S'initier à l'astrologie, éditions du Rocher, 2004.
↑ L'astrologue Hadès, dans son ouvrage Que sera demain (op. cité), définit Uranus comme « la planète des révolutions, des découvertes » (page 60), les autres planètes visibles à l'œil nu pouvant selon lui être schématisées de la sorte (pages 26 & 27): Mercure = fonction de relation, d'établissement de rapports; Vénus = fonctions d'adhésion, amour; Mars = action; Jupiter = expansion, réussite et Saturne = au contraire, tout ce qui condense, contracte et aussi le temps.
↑ dans la revue Trigone du 1^er trimestre 1999, numéro 29, éditée par la Société Française d'Astrologie, ISSN 0395-9171, page 7.
↑ L'Étrange Histoire de l'astrologie, co-écrite avec Serge Hutin, Éd. artefact, 1986, (ISBN 9-782851-993892), page 79.
↑ Colette Le Lay, « Le zodiaque de Denderah », CLEA_CahiersClairaut, 2001, note biblio : chronologie des publications faites sur le zodiaque de Dendérah (après sa découverte en 1798) jusqu'en 1822-1834