Après avoir quitté l'école en 1960, Siegmund Nimsgern étudie le chant et la musique à la Hochschule für Musik Saar de Sarrebruck.
Il a fait ses débuts au Saarländisches Staatstheater de Saarbruck en 1967. En 1971 il se produit au Deutsche Oper am Rhein à Düsseldorf et à l'opéra de Duisbourg. C'est à cette époque que sa carrière internationale débute.