Shen Rong (chinois : 谌容; pinyin : Shèn Róng) quelquefois orthographié Chen Rong, née en 1936 au Sichuan (Chine) et morte le [1], est une écrivaine, journaliste et nouvelliste chinoise.
Biographie
Shen Rong est devenue écrivaine professionnelle après avoir été journaliste et traductrice. Bien qu'elle ait débuté par l'écriture de pièces de théâtre à partir de 1964, romans et nouvelles constituent l'essentiel de son œuvre[2],[3].
Œuvre
Son premier roman, Jeunesse éternelle, a paru en 1975. Elle se fait connaître avec Au milieu de l'âge, en 1980.
Liste des œuvres
1975 : Yongyuan shi chuntian (Jeunesse éternelle)
1980 : Ren dao zhongnian (Au milieu de l'âge)
1983 : Taizicum de mimi (Le Secret du village Taizi)
Traductions
Au milieu de l'âge, traduit dans Six Femmes Écrivains, Pékin, Littérature chinoise, 1981
« Un dîner teinté de rose », nouvelle, trad. Yam Cheng, dans Europe, no 672, 1985, p. 39-54
Un coq dans l'arène, trad. I. Bijon, dans La Remontée vers le jour, Aix-en-Provence, Alinéa, 1998
↑A. Curien, dans André Lévy (dir.), Dictionnaire de littérature chinoise, Presses universitaires de France, coll. « Quadrige », 1994, rééd. 2000, p. 268