Shen Fuzong

Shen Fuzong
Biographie
Naissance
Décès
Activité
Autres informations
Ordre religieux

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Le converti chinois peint par Godfrey Kneller, 1687. Shen Fuzong pose dans une tenue apportée de Chine et tient un crucifix pour montrer sa conversion

Shen Fuzong, ou Michel Shen Fuzong (沈福宗, 1657-) est un chinois converti au christianisme. Proche collaborateur des Jésuites, il est le premier Chinois connu qui ait fait un long séjour en Europe où il fut partout reçu avec curiosité et sympathie.

Biographie

Shen Fuzong est le fils d'un médecin installé à Nankin[b 1]. Un jésuite brabançon en mission en Chine, Philippe Couplet le convertit au catholicisme. En 1681, accompagné du jeune Chinois, le père Couplet rentre en Europe où il espère obtenir des soutiens financiers au profit de la mission et rencontrer le pape[b 2]. De 1681 à 1692, Shen Fuzong voyage à travers l'Europe où il fait l'objet d'une immense curiosité. Sa courtoisie, son intelligence et grande dignité de caractère font forte impression. Aussi est-il invité dans les cours et dans la bonne société. Invitation d'autant plus facile qu'il parlait de mieux en mieux le latin, l'italien et le portugais[1].

Partis de Macao le , Shen et Couplet arrivent en dans les Pays-Bas méridionaux où ils rendent visite tout d'abord à la famille de Philippe Couplet dans la ville de Malines (Brabant). Ils se rendent ensuite à Rome où Couplet essaie d'obtenir l'autorisation de célébrer en Chine la messe en chinois[b 3]. Il se rend ensuite en France où il est présenté au roi Louis XIV le . Il montre comment écrire les caractères chinois et fait une démonstration de l'utilisation de baguettes pour la table.

De France il passe en Angleterre et y reste plusieurs années. Il travaille en 1687 avec l'orientaliste Thomas Hyde à l'université d'Oxford où il catalogue les livres chinois de la bibliothèque Bodléienne et annote la carte de Selden. Il rencontre le roi Jacques II qui fait faire son portrait et l'accroche dans sa chambre[réf. nécessaire][2].

En 1688, il embarque à Londres, toujours en compagnie de Philippe Couplet, pour Lisbonne dans le but de rentrer dans son pays natal, la Chine. Empêché de monter sur les navires portugais, Shen reste trois ans à Lisbonne où il poursuit des études qui lui permettront d'entrer dans la Compagnie de Jésus[b 4]. Le Chinois obtient finalement l'autorisation de quitter le royaume du Portugal. Couplet n'est pas du voyage.

Shen meurt en mer le , quelque part entre le cap de Bonne-Espérance et le Mozambique, probablement atteint de dysenterie[b 3].

Autres noms 

Au baptême, il reçut le prénom de Michel Alphonse. Il est aussi appelé Shen Fu-Tsung, Michael Shen, Michel Sin, Michel Chin-fo-tsoung, Michael Sinensi, Xin Fu-Tsung....

Voir aussi

  • Hasekura Tsunenaga (1571-1622), premier Japonais en France
  • André Chen, accompagnateur de Michel Boym en tant qu'ambassadeur (1650-1659) de la dynastie Ming auprès du pape
  • Arcade Huang (1679-1716), auteur à Paris du premier lexique chinois-français
  • Louis Fan (1682-1753), premier Chinois à voyager en Europe ayant écrit un compte-rendu de voyage

Bibliographie

  • Theodore N. Foss, « The European Sojourn of Philippe Couplet and Michael Shen Fuzong » in Jerome Heyndrickx, Philippe Couplet, S.J. (1623-1693): the man who brought China to Europe, Nettetal, Steyler-Verlag, 1990, p.121-142.
  • Timothy Brook, La carte perdue de John Selden. Sur la route des épices en mer de Chine, Payot, 2015.
  1. ↑ p. 105.
  2. ↑ p. 107.
  3. ↑ a et b p. 107
  4. ↑ p. 127

Références

  1. ↑ Lettre de Pierre Rainssant à Pierre Bayle, le 19 mars 1686.
  2. ↑ C'est la toile de Godfrey Kneller qui sert d'image principale sur cette page

Read other articles:

Denise Lewis

Denise LewisOBEInformasi pribadiLahir27 Agustus 1972 (umur 51)Bromwich Barat, InggrisTinggi574 ft 2 in (175 m) OlahragaNegara Britania RayaOlahragaAtletikLombaHeptatlonKlubBirchfield HarriersDilatih olehCharles van Commenee, Darrell BunnPensiun2005Prestasi dan gelarPeringkat pribadi terbaik6,831 pts (2000) Rekam medali Permainan Olimpiade 2000 Sydney Heptatlon 1996 Atlanta Heptatlon Kejuaraan Dunia 1997 Athena Heptatlon 1999 Sevilla Heptatlon Kejuaraan Eropa 1998 Buda...

 

Dichostates quadripunctatus

Dichostates quadripunctatus Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Genus: Dichostates Spesies: Dichostates quadripunctatus Dichostates quadripunctatus adalah spesies kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Spesies ini juga merupakan bagian dari genus Dichostates, ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan...

 

Wonosobo, Srono, Banyuwangi

WonosoboDesaKantor Desa WonosoboPeta lokasi Desa WonosoboNegara IndonesiaProvinsiJawa TimurKabupatenBanyuwangiKecamatanSronoKode pos68471Kode Kemendagri35.10.08.2002 Luas747.591 HAJumlah penduduk12.439Kepadatan- Untuk kegunaan lain, lihat Wonosobo (disambiguasi). Wonosobo adalah sebuah nama desa di wilayah Srono, Kabupaten Banyuwangi, Provinsi Jawa Timur, Indonesia. Selain itu juga menjadi desa dengan wilayah terluas se-kecamatan srono Pembagian wilayah Desa ini terdiri dari 7 dusun, yai...

BBC World News America

BBC World News AmericaPembuatBBC World NewsPresenterKatty KayLaura TrevelyanNegara asalAmerika SerikatBahasa asliInggrisProduksiProduser eksekutifRome HartmanLokasi produksiWashington, D.C.Durasi60 menitRilis asliJaringanBBC World NewsBBC America (2007–11)BBC News (2007–11)Format gambar576i (16:9 SDTV)1080i (HDTV)Rilis1 Oktober 2007 (2007-10-01) –masih disiarkanAcara terkaitBBC World NewsNewsdayGMTImpactGlobalFocus on AfricaWorld News Today BBC World News America adalah progr...

 

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Komite Luar Negeri Parlemen Eropa

Uni Eropa Artikel ini adalah bagian dari seri: Politik dan pemerintahanUni Eropa Parlemen Presiden Jerzy Buzek Kelompok terbesar; Joseph Daul: EPP Martin Schulz: S&D Sesi ke-7 AP (736) Periode 2009-14 Biro Wakil Presiden Quaestor Konferensi Prosedur legislatif Dewan Menteri Kepresidenan Polandia Konfigurasi Umum Luar Negeri Ekonomi Euro Prosedur legislatif Pemungutan suara Sekretariat Sekretaris Jenderal Uwe Corsepius COREPER Dewan Eropa Presiden Herman Van Rompuy Partai Daftar rapat Kom...

Sealand Road

Building in Chester, EnglandThe Stadium, Sealand RoadThe Main Stand, 1981General informationTown or cityChesterCountryEnglandCompleted1906Closed1990Demolished1992–93ClientChester City F.C. Sealand Road was the home stadium of Chester City Football Club (until 1983 known as Chester Football Club) from 1906 until 1990. Although officially known simply as The Stadium, it was more commonly referred to as Sealand Road. It was much loved by supporters of Chester, who followed their team there fo...

 

Paulina Hennig-Kloska

Polish politician (born 1977) Paulina Hennig-KloskaHenning-Kloska in 2021Minister of Climate and EnvironmentIncumbentAssumed office 13 December 2023Prime MinisterDonald TuskPreceded byAnna Łukaszewska-TrzeciakowskaMember of the SejmIncumbentAssumed office 12 November 2015Constituency27-Konin Personal detailsBorn (1977-10-05) 5 October 1977 (age 46)Gniezno, PolandPolitical partyPoland 2050 (2021–present)Third Way (2023–present)Other politicalaffiliationsModern (2015–2021)Ci...

 

Weatherford, Texas

Weatherford, TexasKotaGedung pengadilan Parker County, Februari 2022Julukan: Ibu kota Persik di TexasLokasi kota Weatherford di Parker County, Texas.Koordinat: 32°45′33″N 97°47′6″W / 32.75917°N 97.78500°W / 32.75917; -97.78500Koordinat: 32°45′33″N 97°47′6″W / 32.75917°N 97.78500°W / 32.75917; -97.78500NegaraAmerika SerikatNegara bagianTexasCountyParkerPemerintahan • JenisPemerintah dewan–pengelola ...

TIMvision

Telecom Italia video service TIMvisionOther namesCubovision (2009-2014)Developer(s)Telecom ItaliaInitial release16 December 2009; 14 years ago (2009-12-16)Operating systemWeb browser, Android, iOS, Windows, Xbox One, smart TVsPredecessorIPTV di Telecom ItaliaAvailable inItalianTypeDigital distributionWebsitetimvisiontv.tim.it TIMvision (formerly Cubovision) is an Italian Internet video on demand service by Telecom Italia.[1][2] It offers television shows, mov...

 

Шаблон:Мифология

МифологияРитуально-мифологическийкомплекс Система ценностей Сакральное Миф Мономиф Теория основного мифа Ритуал Обряд Праздник Жречество Мифологическое сознание Магическое мышление Низшая мифология Модель мира Цикличность Сотворение мира Мировое яйцо Мифическое �...

 

Brightness

Perception of light level For other uses, see Brightness (disambiguation). Decreasing brightness with depth (underwater photo as example) Brightness is an attribute of visual perception in which a source appears to be radiating or reflecting light.[1] In other words, brightness is the perception elicited by the luminance of a visual target. The perception is not linear to luminance, and relies on the context of the viewing environment (for example, see White's illusion). Brightness is...

Mike Heron

For the hip hop producer, see Mike Herard. Mike HeronBackground informationBirth nameJames Michael HeronBorn (1942-12-27) 27 December 1942 (age 81)Edinburgh, ScotlandOccupation(s)Singer, songwriterInstrument(s)Vocals, guitar, keyboards, sitar, harmonica, bass, mandolin, harpYears active1965–onwardsMusical artist James Michael Heron (born 27 December 1942) is a Scottish singer, songwriter and multi-instrumentalist, best known for his work in the Incredible String Band in the 1960s and 1...

 

Dipartimento di Chimbas

Dipartimento di ChimbasdipartimentoDepartamento Chimbas LocalizzazioneStato Argentina Provincia San Juan AmministrazioneCapoluogoVilla Paula Albarracín de Sarmiento TerritorioCoordinatedel capoluogo31°29′S 68°32′W / 31.483333°S 68.533333°W-31.483333; -68.533333 (Dipartimento di Chimbas)Coordinate: 31°29′S 68°32′W / 31.483333°S 68.533333°W-31.483333; -68.533333 (Dipartimento di Chimbas) Altitudine639 m s.l.m. Superficie6...

 

A War

A WarPoster filmSutradaraTobias LindholmProduserRené EzraTomas RadoorDitulis olehTobias LindholmPemeranPilou AsbækSøren MallingSinematograferMagnus Nordenhof JønckPenyuntingAdam NielsenPerusahaanproduksiNordisk FilmDistributorNordisk Film DistributionTanggal rilis 27 Agustus 2015 (2015-08-27) NegaraDenmarkBahasaDenmark A War (bahasa Denmark: Krigen) adalah sebuah film Denmark 2015 yang disutradarai oleh Tobias Lindholm, yang dibintangi oleh Pilou Asbæk dan Søren Malling. Film t...

Flagpole

Pole for supporting a flag For the magazine, see Flagpole Magazine. One of the two 60-foot-tall flagpoles in the Siena Cathedral. During the battle of Montaperti (1260), Bocca degli Abati, a Sienese spy, brought Florence's flag down, causing panic among the Florentine soldiers and ultimately their defeat. A flagpole, flagmast, flagstaff, or staff is a pole designed to support a flag. If it is taller than can be easily reached to raise the flag, a cord is used, looping around a pulley at the t...

 

2022 Swedish general election

2022 Swedish general election ← 2018 11 September 2022 Next → All 349 seats in the Riksdag175 seats needed for a majorityTurnout84.2% ( 2.9pp)   First party Second party Third party   Leader Magdalena Andersson Jimmie Åkesson Ulf Kristersson Party Social Democrats Sweden Democrats Moderate Last election 100 seats, 28.3% 62 seats, 17.5% 70 seats, 19.8% Seats before 100 61 70 Seats won 107 73 68 Seat change 7 11 2 Popular vote 1,964,474...

 

Freediving

Underwater diving without breathing apparatus A freediver on the ocean floor Freediving, free-diving, free diving, breath-hold diving, or skin diving, is a mode of underwater diving that relies on breath-holding until resurfacing rather than the use of breathing apparatus such as scuba gear. Besides the limits of breath-hold, immersion in water and exposure to high ambient pressure also have physiological effects that limit the depths and duration possible in freediving. Examples of freedivin...

LaLa

Japanese manga magazine For other uses, see Lala. LaLaCover of April 2008 issue featuring Harukanaru Toki no Naka de by Tōko MizunoEditor-in-chiefIkushū IchikawaCategoriesShōjo manga[1]FrequencyMonthlyCirculation125,500[1](July–September 2016)First issueJuly 1976 (1976-07)CompanyHakusenshaCountryJapanBased inChiyoda-ku, TokyoLanguageJapaneseWebsitelala.ne.jp LaLa is a monthly Japanese shōjo manga magazine published by Hakusensha on the 24th of each month. The m...

 

Scott Chipperfield

Scott ChipperfieldNazionalità Australia Altezza180 cm Peso70 kg Calcio RuoloAllenatore (ex ala) Termine carriera2016 - giocatore CarrieraSquadre di club1 1996-2001 Wollongong Wolves131 (50)2001-2012 Basilea269 (69)2012-2016 Aesch? (?) Nazionale 1998-2010 Australia69 (12) Carriera da allenatore 2018 Utd ZurigoVice Palmarès  Coppa d'Oceania OroTahiti 2000 ArgentoNuova Zelanda 2002 OroAustralia 2004  Confederations Cup BronzoCorea del Sud-Giappone 2001 1 I du...