Miya doit payer une visite au collège pour l'entretien de sa famille, parce que son père a fait faillite avec une librairie (?). Occasionnellement, il travaille comme secrétaire du poète Hakushū Kitahara qui l'encourage. Comme son engagement en Chine pendant la Seconde Guerre mondiale a ruiné sa santé, il quitte son activité professionnelle en 1960 pour se consacrer entièrement à l'écriture. Avec Yoshimi Kondō, Miya est un des poètes de tanka les plus connus de la période d'après-guerre.
Références
J. Thomas Rimer, Van C. Gessel (éditeur) : The Columbia Anthology of Modern Japanese Literature. Volume 2: From 1945 to the Present;