Sergueï Mikhaïlovitch Kotchoubeï épousa Irina Gueorguievna Gabritchevskaïa (1900-1996), fille du scientifique et du microbiologiste Gueorgui Norbertovitch Gabritchevski (1860-1907).
Deux enfants naquirent de cette union :
Ielena Sergueïevna Kotchoubeï : (1935-). Elle épousa Prince Ievgueni Sergueïevitch Troubetskoï.
Andreï Sergueïevitch Kotchoubeï : (1938-). Ingénieur en mécanique. Il épousa Princesse Daria Konstantinovna Gortchakova[2].
Biographie
Enfant, Sergueï Mikhaïlovitch Kotchoubeï vécut sur le domaine de ses parents situé à Voronki (province de Tchernigov)[3]. Il poursuivit ses études au Corps des Cadets Nicolas a Saint-Petersbourg
et à l’École de Cavalerie Nicolas à Saint-Petersburg en sortit diplômé.
Il participa à la Guerre civile russe dans les rangs de l'Armée des Volontaires du Général Anton Dénikine et suivant dans les rangs de l'Armée du Général Piotr Nikolaïevitch Wrangel en Crimée. En , après être évacué à Constantinople (Istanbul) avec l"Armée Blanche, il s'établit en Bulgarie.
Installé à Florence, Italie. En 1934, il se joignit aux membres de l'Union des écrivains et des journalistes et à l'Union des nobles russes. En 1937, il prit part à la cérémonie commémorant le centième anniversaire de la mort du poète russe Alexandre Sergueïevitch Pouchkine[4].