Say It Ain't So, Joe

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Say It Ain't So (homonymie).

Say It Ain't So, Joe

Single de Murray Head
extrait de l'album Say It Ain't So
Sortie 1975
Enregistré Morgan Studios, Londres
Durée 4:36
Genre Soft rock
Auteur Murray Head
Compositeur Murray Head
Producteur Paul Samwell-Smith
Label Island Records

Singles de Murray Head

Superstar
(1969) Someone's Rocking My Dreamboat
(1976)

Pistes de Say It Ain't So

Boy on the Bridge

modifier

Say It Ain't So, Joe est une chanson de Murray Head sortie en 1975 sur son album éponyme Say It Ain't So. Elle connut un très grand succès en France.

Paroles

L'écriture de cette chanson politique a été déclenchée par le visionnage d'un documentaire montrant des Américains, en plein scandale du Watergate, refusant de croire que Richard Nixon avait menti. « Joe » représente le président Nixon, mais aussi « Joe Public (en) », c'est-à-dire l'homme de la rue.

Les journalistes américains ont vite fait l'analogie avec la star de baseball Shoeless Joe Jackson. En 1921, Joe Jackson est banni à vie par sa fédération sportive pour ne pas avoir dénoncé la corruption de ses coéquipiers dans le scandale des Black Sox. Le journal Chicago Daily News titre alors « Say It Ain't So, Joe », que l'on peut traduire par « Dis[-moi] que ce n'est pas vrai, Joe ». Cette phrase devient légendaire quand un autre reporter l'attribue à un jeune supporter croisé par Joe Jackson à la sortie du tribunal après son témoignage devant le grand jury[1],[2].

Reprises

Roger Daltrey en 1977 a repris la chanson pour son troisième album solo One of the Boys : cette version inclut les musiciens des Who Keith Moon à la batterie et John Entwistle à la basse, ainsi que le guitariste Jimmy McCulloch du groupe Wings de Paul McCartney. La version de Daltrey a été publiée en tant que single sauf au Royaume-Uni, a culminé au numéro 20 aux Pays-Bas mais n'a pas réussi à figurer dans un autre classement national.

Dans la culture populaire

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

La chanson est présente dans les films français L'Anniversaire (2005), L'amour est une fête (2018) et Tellement proches (2009), Le discours (2020), Un p'tit truc en plus (2024), dans la pièce de théâtre J'ai pris mon père sur mes épaules[3] de Fabrice Melquiot et dans l'épisode 2 (Prepare to Brace) de la série télévisée américaine Snowpiercer[4] (2020).

Classements

Classement (1976) Meilleure
place
Drapeau de la France France (IFOP)[5] 48
Classement (1978) Meilleure
place
Drapeau de la France France (IFOP)[5] 34
Classement (2013) Meilleure
place
Drapeau de la France France (SNEP)[6] 18

Notes et références

  1. ↑ Laurent Vergne, « Dis-moi que ce n'est pas vrai, Joe... », Eurosport, .
  2. ↑ « Rencontre avec Murray Head, demain à Pau », Sud Ouest, (consulté le ).
  3. ↑ Fabrice Melquiot, J'ai pris mon père sur mes épaules, Paris, L'Arche éditeur, , 152 p. (ISBN 978-2-85181-955-0, présentation en ligne)
  4. ↑ « Soundtrack (S1E2) #9 - Say It Ain't so, Joe (Cast) - Snowpiercer (2020) » [vidéo], YouTube, .
  5. ↑ a et b « infodisc.fr/Bilan_H.php »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?).
  6. ↑ Lescharts.com – Murray Head – Say It Ain't So Joe. SNEP. Hung Medien. Consulté le 26 mai 2015.

Read other articles:

National Institute for Astrophysics

Italian research institute Not to be confused with Andorran National Institute of Finance (INAF). Istituto nazionale di astrofisicaEstablished1999; 25 years ago (1999)AddressViale del Parco Mellini 84, 00136 Rome, ItalyLocationRome, ItalyCoordinates41°55′21″N 12°27′08″E / 41.92250°N 12.45222°E / 41.92250; 12.45222Websitewww.inaf.it The National Institute for Astrophysics (Italian: Istituto Nazionale di Astrofisica, or INAF) is an Italian r...

 

Associazione Fascista Calcio Vicenza 1941-1942

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Vicenza Calcio. Associazione Fascista Calcio VicenzaStagione 1941-1942Sport calcio SquadraVicenza Calcio Allenatore Pietro Spinato, poi Aldo Spivach Presidente Giuseppe Del Conte Serie B2º posto. Promossa in Serie A. Coppa ItaliaSedicesimi di finale. Maggiori presenz...

 

Daniela Hantuchová

Daniela HantuchováKebangsaanSlowakiaTempat tinggalMonte Carlo, MonakoTinggi181 cm (5 ft 11 in)Berat56 kg (123 pon)Memulai proMei 1999Tipe pemainKananTotal hadiah$4,101,909TunggalRekor (M–K)?Gelar1Peringkat tertinggi5 (27 Januari, 2003)Hasil terbaik di Grand Slam (tunggal)Australia TerbukaQF (2003)Prancis Terbuka4th (2002, 2006)WimbledonQF (2002)AS TerbukaQF (2002)GandaRekor (M–K)?Gelar8Peringkat tertinggi5 (12 Juni 2006) Daniela Hantuchová (lahir 23 April 1...

1926 United States Senate election in Maryland

Election for U.S. senator from Maryland Main article: 1926 United States Senate elections 1926 United States Senate election in Maryland ← 1920 November 2, 1926 1932 →   Nominee Millard Tydings Ovington Weller Party Democratic Republican Popular vote 195,410 140,695 Percentage 57.51% 41.41% County resultsWeller:      50–60%      60–70%Tydings:      50–60%     &#...

 

Breakthrough (1979 film)

1979 war film This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Breakthrough 1979 film – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2019) (Learn how and when to remove this message) BreakthroughDirected byAndrew V. McLaglenWritten byPeter Berneis / Tony WilliamsonProduced byWolf C. HartwigHerbert L...

 

Taapsee Pannu

Indian actress (born 1987) Taapsee PannuPannu in 2022BornTapasee Pannu[1] (1987-08-01) 1 August 1987 (age 36)New Delhi, IndiaAlma materGuru Tegh Bahadur Institute of TechnologyOccupationActressYears active2010–presentWorksFull listSpouse Mathias Boe ​(m. 2024)​ Tapasee Pannu[1] (born 1 August 1987), known as Taapsee Pannu, is an Indian actress who works primarily in Hindi, Telugu, and Tamil films. She has received several awards, i...

威廉·莱昂·麦肯齐·金

威廉·莱昂·麦肯齐·金阁下The Rt Hon. William Lyon Mackenzie KingOM CMG PC 加拿大总理任期1921年12月29日—1926年6月28日君主乔治五世前任阿瑟·米恩继任阿瑟·米恩任期1926年9月25日—1930年8月7日君主乔治五世前任阿瑟·米恩继任理查德·贝德福德·贝内特任期1935年10月23日—1948年11月15日君主乔治五世爱德华八世乔治六世前任理查德·贝德福德·贝内特继任路易·圣洛朗 个人资料出生...

 

أخصائي الصحة النفسية (مهنة)

تحوي هذه المقالة أو هذا القسم ترجمة آلية. فضلًا، ساهم في تدقيقها وتحسينها أو إزالتها لأنها تخالف سياسات ويكيبيديا. (نقاش) هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (ديسمبر 2020) تحتاج هذه المقالة إلى تهذيب لتتناس�...

 

Kiya

KiyaPermaisuri MesirIstri Agung TerkasihSebuah studi plester tentang seorang wanita muda yang mengenakan anting-anting besar, biasanya diidentifikasikan sebagai Kiya, yang saat ini dipamerkan di Metropolitan Museum of Art, Kota New YorkPemakamanmakam KV35?, mungkin makam KV63??PasanganFiraun AkhenatenAnakputri tdk diketahui namanyanama MesirDua variasi: Agamaagama Mesir Kuno menyembah cakram matahari Aten Kiya merupakan salah satu dari istri Firaun Akhenaten dari Mesir. Tidak banyak yang dike...

Jean François Aimé Dejean

Jean François Aimé Dejean. Jean-François Aimé, Count of Dejean (1749–1824), was a French army officer and minister of state in the service of the First French Republic and the First French Empire. Biography Jean-François was born in 1749 in Castelnaudary, Languedoc. He entered the Royal French army as a second lieutenant in the engineering school of Mézières in 1766.[1] At the time of the French Revolution, Dejean embraced the principles of moderate reform. His talents in mil...

 

Bobrinsky

Russian noble family For a list of people with the surname, see Bobrinsky (surname). Arms of the Bobrinsky family The Counts Bobrinsky or Bobrinskoy (Бобринские) are a Russian noble family descending from Count Aleksey Grigorievich Bobrinsky (1762–1813), who was Catherine the Great's natural son by Count Grigory Orlov. The first Count Bobrinsky The Bobrinsky Palace on the Admiralty Canal Embankment The first Count Bobrinsky Empress Catherine II gave birth to her only official ille...

 

Military Nursing Service

Organization within the Indian Army Indian Military Nurses participated in Republic day parade 2024 The Indian Military Nursing Services is a part of Armed Forces Medical Services (AFMS) of the Indian Army, first formed under British rule in 1888.[1] An officer in the Military Nursing Services is granted Permanent Commission or Short Service Commission by a Govt Gazette Notification. The list of names are published in the weekly gazette of Government of India from time to time. Histor...

Portland Company

Rolling stock manufacturer Portland CompanyPortland Company Building #6 in November, 2016IndustryRailroad equipmentFoundedNovember 10, 1846 (177 years ago) (1846-11-10)Founder John A. Poor Septimus Norris Defunct1978 (1978)HeadquartersNew England, United States The Portland Company was established 10 November 1846 by John A. Poor and Norris Locomotive Works engineer Septimus Norris as a locomotive foundry to build railroad equipment for the adjacent Portland terminus of the...

 

Daily Express (Malaysia)

Daily newspaper in West Malaysia For Turkish newspaper, see Daily Sabah. Daily ExpressLogo of Daily Express (Malaysia)TypeDaily newspaperFormatBerlinerPublisherSabah Publishing House Sdn. BhdFounded1 March 1963Political alignmentIndependentLanguageEnglish, MalayHeadquartersKota Kinabalu, Sabah, MalaysiaCirculation33,790 (daily)July–December 2013Websitedailyexpress.com.my The Daily Express is an English-language newspaper in Sabah, Malaysia and the sister newspaper of the Overseas Chinese Da...

 

Salanoia

Salanoia Musang berekor coklat Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Mamalia Ordo: Carnivora Famili: Eupleridae Subfamili: Galidiinae Genus: SalanoiaGray, 1864 Spesies Salanoia concolor Salanoia durrelli[1] Wilayah persebaran Salanoia Salanoia adalah sebuah genus dari carnivora eupleridae dengan dua spesies yang saat ini dideskripsikan yang ditemukan di Madagaskar.[1] Mereka tampak seperti musang, yang terefleksikan dalam versi lama dari nama Inggris me...

Associateship of King's College

Qualification awarded by King's College AwardAssociateship of King's CollegeLocationLondonCountryUnited KingdomPresented byKing's College LondonEligibilityKing's College London students, alumni and staffPost-nominalsAKCReward(s)Honorific post-nominals, right to wear the AKC epitoge with King's College London's academic dress on graduation.StatusCurrently awardedEstablished1834; 190 years ago (1834)First awarded1835 The Associateship of King's College (AKC) award was the degr...

 

العلاقات الجامايكية المالية

العلاقات الجامايكية المالية جامايكا مالي   جامايكا   مالي تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الجامايكية المالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين جامايكا ومالي.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة جاما�...

 

Command hierarchy

Group of people who carry out orders based on others authority within the group Not to be confused with Command responsibility. Chain of command redirects here. For other uses, see Chain of command (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Command hierarchy – news · newspapers · books · sch...

北極

この項目では、地球など天体上の地点である北極について説明しています。 天球上の点については「天の極」をご覧ください。 その他については「北極 (曖昧さ回避)」をご覧ください。 この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）出典検索?: 北�...

 

Ljubica Ivošević Dimitrov

Serbian textile worker, labour activist and poet (1884 – 1933) Ljubica Ivošević DimitrovBorn(1884-07-17)17 July 1884Saranovo, SerbiaDied27 May 1933(1933-05-27) (aged 48)Moscow, Soviet UnionNationalitySerbianGenrePoetry, journalismSpouseGeorgi Dimitrov Ljubica Ivošević Dimitrov (Serbian: Љубица Ивошевић-Димитров; Bulgarian: Люба Ивошевич-Димитрова; 17 July 1884 – 27 May 1933)[1] was a Serbian and Bulgarian textile worker, labour a...