États-Unis : 5,63 millions de téléspectateurs[2] (première diffusion)
Synopsis
En désaccord au travail, Adam et Andi doivent trouver une solution pour que cela ne devienne pas un problème à la maison. Les enfants essaient de garder Lowell à la maison après avoir découvert qu'il était un excellent cuisinier.
États-Unis : 5,26 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)
Synopsis
Adam voit un enfant pousser Emme et convainc Teddy de défendre sa sœur, au grand désarrois d'Andi. Adam et Don persuadent Joe d'embaucher une infirmière pour l'aider après son opération du genou.
États-Unis : 5,94 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)
Synopsis
Les hommes rendent visite à Lowell dans son nouveau studio et se plaisent à y traîner pour fuir leur vie personnelle. Andi insiste auprès d'Adam pour avoir son propre bureau.
États-Unis : 4,93 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Synopsis
Adam surprend Kate à rentrer en pleine nuit et veut corriger son comportement mais avec des méthodes à l'ancienne. Andi est ennuyée trouver très peu de photos d'Emma bébé.
États-Unis : 5,30 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
Synopsis
Adam, Andi, Don et Lowell doivent obtenir un prêt d'urgence pour leur projet de rénovation. Joe aime passer du temps avec son infirmier et veut trouver un moyen de le faire rester plus longtemps que prévu.
États-Unis : 5,09 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Synopsis
Adam et Andi sont impatients de réserver une nuit dans un hôtel puisque Teddy continue de dormir dans leur lit. Kate est autorisée à rester seule à la maison mais ne suit pas les consignes.
États-Unis : 5,32 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Synopsis
Don et Adam distribuent des primes au travail et tout le monde réfléchit à comment les dépenser. Adam n'a pas très envie d'avoir 50 ans mais est toujours déterminé à faire une excursion en motocross.
États-Unis : 5,06 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
Synopsis
Teddy doit rédiger une dissertation pour son école. Il parle d'Andi comme de son héroïne. Adam est extrêmement jaloux et va tenter de devenir le héros de son fils.
États-Unis : 4,87 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
Invités
Jessica St. Clair: Kelly
Synopsis
Adam et Andi tentent de démontrer à Lowell que Kelly n'est pas faite pour lui, mais cette dernière les surprend en révélant une facette beaucoup plus agréable.
Notes et références
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).
↑(en) « Private Site », sur zap2it.com (consulté le ).