Saintes Écritures

Dans le langage chrétien, les Écritures ou Saintes Écritures, ou encore Écriture sainte, sont les paroles écrites et dites par les saints hommes de Dieu inspirés par le Saint-Esprit. Par saintes Écritures, on désigne également les textes sacrés juifs. L'adjectif scripturaire (du latin scriptura, écriture) désigne ce qui est relatif aux saintes Écritures.

La Bible est le recueil de saintes Écritures commun aux Églises chrétiennes. Le mot Bible est également employé pour désigner la Bible hébraïque, qui est divisée en trois grandes parties, résumées par le terme de TaNaKh, initiales de leurs titres hébreux, la Torah (équivalent du Pentateuque du Premier Testament), les Neviim (les Prophètes), les Ketouvim (les Écrits).

Jésus de Nazareth et les auteurs du Nouveau Testament considéraient les livres de l'Ancien Testament (ou Premier Testament) comme Écritures (Mt 22:29 ; Jn 5:39 ; 2 Ti 3:15 ; 2 Pi 1:20–21).

La lecture des Écritures dans la tradition judéo-chrétienne

Dans le judaïsme

Le judaïsme a défini la règle d'interprétation de la Torah selon quatre sens : peshat, remez, drash, et sod.

Dans le christianisme primitif

Dans les premiers temps du christianisme, la Parole de Dieu fut transmise oralement. Puis, à partir des années 60-100, on écrivit les évangiles.

La nécessité de disposer de textes de référence apparut avec la prolifération des écrits gnostiques au IIe siècle, particulièrement avec l'apparition des premières hérésies (Marcion). Irénée de Lyon définit les bases du canon des évangiles que nous connaissons actuellement (quatre évangiles canoniques).

Le christianisme a repris la tradition juive de l'interprétation des Écritures. Origène posa les bases de la lecture des Écritures pour la prière (lectio divina) et transposa la doctrine des quatre sens de l'Écriture pour l'interprétation des textes dans le christianisme.

Jérôme de Stridon traduisit la Bible en latin entre 390 et 405 directement depuis le texte hébreu de l'Ancien Testament et depuis le texte grec du Nouveau Testament. La traduction latine de saint Jérôme, dite Vulgate, restera la principale référence en Occident jusqu'à l'époque moderne et à l'apparition des traductions en langues vernaculaires réalisées par les réformateurs protestants.

Jean Cassien fit le pont entre l'Orient et l'Occident[évasif] : il précisa les bases théoriques de la lecture des Saintes Écritures dans le monachisme, reprises par Benoît de Nursie dans la règle de l’ordre qu’il a fondé. La lecture des Écritures saintes (lectio divina) s'appuyait sur ces méthodes pendant tout le Moyen Âge, particulièrement dans les monastères.

Renaissance du XIIe siècle

L'introduction de l'œuvre d'Aristote en occident et les traductions de manuscrits philosophiques et scientifiques (1120-1190) a profondément renouvelé la lecture de la Bible. Ce fut la naissance de la scolastique (Pierre Abélard), puis la réconciliation entre la philosophie d'Aristote et le christianisme (Thomas d'Aquin). La doctrine des quatre sens de l'Écriture a trouvé son apogée à cette époque.

Époque moderne

À la Renaissance s'opère un changement de paradigme. Les réformateurs protestants, parmi lesquels Martin Luther, poussent à la lecture de la Bible en langue vernaculaire. Ainsi, Luther est le premier à traduire la Bible en allemand.

Les bouleversements introduits par les découvertes scientifiques à partir du XVIIe siècle, en particulier sur le mouvement des planètes (Copernic, Galilée), ont très profondément influencé la lecture des Écritures Saintes, comme le montre la lettre de Galilée à Christine de Lorraine.

Après le procès de Galilée (1633), Descartes remit en cause la lecture des Écritures saintes telle qu'elle était pratiquée depuis des siècles dans l'école scolastique, comme le montre cet extrait du discours de la méthode (Sixième partie) en 1637 :

«  [...] Il est possible de parvenir à des connoissances qui soient fort utiles à la vie ; et qu'au lieu de cette philosophie spéculative qu'on enseigne dans les écoles, on en peut trouver une pratique, par laquelle, connoissant la force et les actions du feu, de l'eau, de l'air, des astres, des cieux, et de tous les autres corps qui nous environnent, aussi distinctement que nous connoissons les divers métiers de nos artisans, nous les pourrions employer en même façon à tous les usages auxquels ils sont propres, et ainsi nous rendre comme maîtres et possesseurs de la nature ».

Les Saintes Écritures, qui étaient considérées comme immuables, furent brusquement mises en doute, particulièrement sur les quelques passages cosmologiques de l'Ancien Testament. Les premiers à réévaluer la Bible furent Pascal et les jansénistes de Port-Royal (Bible de Port-Royal ou Bible de Sacy), mais l'Église ne réagit pas sur ce terrain aux XVIIe et XVIIIe siècles.

Époque contemporaine

Les protestants furent les premiers à revisiter l'Ancien Testament en reprenant, depuis Luther et sa traduction de la Bible en allemand, la traduction à partir des textes originaux hébraïques et grecs. On trouve chez les protestants une importante tradition exégétique, illustrée par les Allemands Leopold von Ranke ou Adolf von Harnack. Le catholicisme lui emboîta le pas à partir de la fin du XIXe siècle (encyclique de Léon XIII). L'École biblique et archéologique française de Jérusalem fondée en 1890 et l'Institut biblique pontifical fondé en 1909 ont renouvelé l'étude des Saintes Écritures dans l’Église catholique.

Articles connexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes

Read other articles:

Eric DaneDane at the red carpet of the White House Correspondents' Association dinner, April 2008LahirEric William DanePekerjaanAktorTahun aktif1991 – sekarangSuami/istriRebecca Gayheart (2004-sekarang) Eric William Dane (lahir 9 November 1972) adalah aktor asal Amerika Serikat. Ia berperan dalam film Saved by the Bell, Marley & Me dan Valentine's Day. Filmografi Tahun Film Peran Catatan 1991 Saved by the Bell Tad Pogue TV episode (The Game) - uncredited 1993 The Wonder Years Bret...

 

معتمدية   البلد تونس  جزء من ولاية في تونس  تعديل مصدري - تعديل   معتمدية صيادة، ولاية المنستير المعتمديّة هي تقسيم إداري يستخدم في تونس. ويمثل المستوى الثاني للتقسيم الإداري بالجمهورية التونسية، حيث ترجع المعتمدية بالنظر إلى الولاية كما تنقسم إلى بلديات (مدن) ثم ...

 

Mazmur 115Naskah Gulungan Mazmur 11Q5 di antara Naskah Laut Mati memuat salinan sejumlah besar mazmur Alkitab yang diperkirakan dibuat pada abad ke-2 SM.KitabKitab MazmurKategoriKetuvimBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen19← Mazmur 114 Mazmur 116 → Mazmur 115 (disingkat Maz 115, Mzm 115 atau Mz 115; di dalam Septuaginta digabung bersama Mazmur 114 dan diberi nomor: Mazmur 113) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-5 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perja...

1980 United States Senate election in Hawaii ← 1974 November 4, 1980 1986 →   Nominee Daniel Inouye Cooper Brown Party Democratic Republican Popular vote 224,485 53,068 Percentage 77.95% 18.43% County resultsInouye:      70–80%      80–90% U.S. senator before election Daniel Inouye Democratic Elected U.S. Senator Daniel Inouye Democratic Elections in Hawaii Federal government Presidential elections 1960 196...

 

This article is about the Beyoncé song. For the song by My Chemical Romance, see Welcome to the Black Parade. 2020 single by BeyoncéBlack ParadeSingle by Beyoncéfrom the album The Lion King: The Gift ReleasedJune 19, 2020 (2020-06-19)Genre Pop trap hip-hop electronica Length 4:41 (original version) 5:16 (extended version) Label Parkwood Columbia Songwriter(s) Beyoncé Knowles-Carter Derek James Dixie Akil King Brittany Coney Denisia Andrews Kimberly Krysiuk Rickie Tice Shawn...

 

Questa voce o sezione sull'argomento Competizioni calcistiche non è ancora formattata secondo gli standard. Commento: Si invita a seguire il modello di voce Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. A questa voce o sezione va aggiunto il template sinottico {{Edizione di competizione sportiva}} Puoi aggiungere e riempire il template secondo le istruzioni e poi rimuovere questo avviso. Se non sei ...

Sea mark marking the edge of a channel Visual Buoyage - Region B - By day. A lateral buoy, lateral post or lateral mark, as defined by the International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities, is a sea mark used in maritime pilotage to indicate the edge of a channel. Each mark indicates the edge of the safe water channel in terms of port (left-hand) or starboard (right-hand). These directions are relative to the direction of buoyage; this is usually a nominally up...

 

Nikolay SemyonovPotret Semyonov dan Kapitsa oleh Kustodiyev (1921)Lahir15 April (3 AprilSaratovMeninggal25 September 1986KebangsaanRusiaDikenal atasTransformasi kimiaPenghargaanPenghargaan Nobel bidang Kimia tahun 1956Karier ilmiahBidangFisikawan dan KimiawanPembimbing doktoralAbram Ioffe Nikolai Nikolayevich Semyonov (bahasa Rusia: Николай Николаевич Семёнов; 15 April 1896 – 25 September 1986) ialah seorang kimiawan dan fisikawan Uni Soviet yang dianu...

 

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Н...

Mexican journalist, feminist, and human rights activistIn this Spanish name, the first or paternal surname is Cacho and the second or maternal family name is Ribeiro. Lydia CachoCacho in 2015Born (1963-04-12) 12 April 1963 (age 61)Mexico City, MexicoOccupationjournalistOrganizationRed Internacional de Periodistas con Visión de GéneroAwardsGinetta Sagan Award (2007)UNESCO/Guillermo Cano World Press Freedom Prize (2008)Olof Palme Prize (2011) Lydia María Cacho Ribeiro (born 12 A...

 

1920s British racing seaplane S.6 N247 in September 1929General informationOther name(s)S.6ATypeRacing seaplaneNational originUnited KingdomManufacturerSupermarineDesignerTeam led by R.J. MitchellServiceRoyal Air Force High Speed FlightNumber built2HistoryFirst flight1929Retired1931SuccessorsSupermarine S.6B The Supermarine S.6 (later designated the S.6A) is a 1920s British single-engined single-seat racing seaplane built by Supermarine and designed by its chief designer, R.J. Mitchell, who ...

 

Warna primer menurut teori warna pigmen dari Brewster adalah warna-warna dasar. Warna-warna lain dibentuk dari kombinasi warna-warna primer. Ini kemudian dikenal sebagai warna pigmen primer yang dipakai dalam dunia seni rupa. Campuran dua warna primer menghasilkan warna sekunder. Campuran warna sekunder dengan warna primer menghasilkan warna tersier. Landasan biologis Pada dasarnya warna primer adalah bukan milik cahaya, tetapi lebih merupakan konsep biologis, yang didasarkan pada respon fisi...

American animated children's streaming television series This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Word Party – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2016) (Learn how and when to remove this message) Word PartyGenreEducationalCreated byAlex RockwellVoices ofDorien DaviesVictor YerridDon...

 

2016 film by Shinnosuke Yakuwa This article uses bare URLs, which are uninformative and vulnerable to link rot. Please consider converting them to full citations to ensure the article remains verifiable and maintains a consistent citation style. Several templates and tools are available to assist in formatting, such as reFill (documentation) and Citation bot (documentation). (August 2022) (Learn how and when to remove this message) Doraemon the Movie: Nobita and the Birth of Japan 2016Theatri...

 

Feeling of inferiority of one's culture to another In the fields of cultural studies and social anthropology, cultural cringe is an expression used to refer to an internalized inferiority complex where people dismiss their own culture as inferior (cringe-inducing) when compared to the cultures of other countries. In anthropology, cultural cringe is related to the concept of the colonial mentality (belief of inferiority), and usually is manifested in the anti-intellectualism deployed against i...

Pemandangan kota Izola Izola (bahasa Italia: Isola atau Isola d'Istria) merupakan sebuah kota di Slovenia. Kota ini letaknya di bagian barat negara itu. Letak di pantai Adriatik dan bermuara di Semenanjung Istria. Pada tahun 2002, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 14.549 jiwa dengan memiliki luas wilayah 28,6 km². Pranala luar (Inggris) Situs web resmi Izola Diarsipkan 2008-08-25 di Wayback Machine. (Slovenia) (Italia) Situs web resmi Izola Artikel bertopik Eropa ini adalah sebuah ri...

 

An example of an earliest reported postmark on a Grant letter sheet. The term earliest reported postmark or ERP is a term used by the United Postal Stationery Society (UPSS) for the past four or more decades. They have established a database in which the earliest postmarks on stamped envelopes or postal card or letter sheets is kept. Postmarks are typically dated from days to many months after the date of issuance. An envelope can come out in varying sizes, colors, or shapes without notificat...

 

American professional basketball coach Dwane CaseyCasey and his wife at the 2017 TIFFDetroit PistonsPositionMember of front officeLeagueNBAPersonal informationBorn (1957-04-17) April 17, 1957 (age 67)Indianapolis, Indiana, U.S.Listed height6 ft 2 in (1.88 m)Listed weight195 lb (88 kg)Career informationHigh schoolUnion County(Morganfield, Kentucky)CollegeKentucky (1975–1979)NBA draft1979: undraftedCoaching career1979–2023Career historyAs coach:1979–1980Kentu...

Disambiguazione – Nuraghes rimanda qui. Se stai cercando il traghetto, vedi Nuraghes (traghetto). Nuraghe Nieddu di Codrongianos Ricostruzione di un nuraghe polilobato «Mentre tutte le maggiori nazioni fanno a gara in promuovere lo studio non solo de’ monumenti patrii, ma degli stranieri, ben dee gradire l’Italia che sia fisso lo sguardo nella sua Sardegna coronata qual è di torri sfidatrici de’ secoli» (Alberto Maria Centurione, Studi recenti sopra i nuraghi e loro import...

 

أكراد العراقالتعداد الكليالتعداد يقدر بـ5.4 مليون[1]مناطق الوجود المميزةالبلد العراق أربيل  · دهوك  · السليمانية  · حلبجة  · كركوك  · الموصل  · ديالى  · بغداد  · طوز خورماتو  · قضاء بدرةاللغات لغة كردية با...