1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour :
Né à Kumamoto au Japon, Ryotaro Araki rejoint le club de Kashima Antlers en provenance de l'académie Higashi Fukuoka[1]. Il joue son premier match en professionnel le 16 février 2020, à l'occasion d'une rencontre de coupe de la Ligue japonaise face au Nagoya Grampus. Il entre en jeu à la place de Juan Alano(en) lors de cette rencontre perdue par son équipe sur le score de un but à zéro[2]. Le 23 février 2020, il joue son premier match en J. League 1, lors de la première journée de la saison 2020 contre le Sanfrecce Hiroshima. Il entre en jeu à la place de Shoma Doi et son équipe s'incline (3-0)[3].
Le , Araki inscrit son premier but de la saison 2021, lors de la première journée face à Shimizu S-Pulse (son équipe s'incline 1-3)[4]. Titulaire au poste d'ailier gauche lors de la journée suivante, le 10 mars 2021 face au Shonan Bellmare, il contribue grandement à la victoire des siens en réalisant le premier doublé de sa carrière (3-1 score final)[5]. Araki se fait à nouveau remarquer lors de la journée suivante, le 13 mars contre Sanfrecce Hiroshima. Il inscrit ce jour-là le but égalisateur, qui permet à son équipe de prendre le point du match nul (1-1)[6]. Il est alors le premier joueur âgé de 18 ans à marquer dans trois matchs consécutifs en championnat depuis Shoji Jo, 27 ans auparavant[7].
En , Ryotaro Araki rejoint le FC Tokyo sous la forme d'un prêt d'une saison. Le transfert est annoncé dès le 24 décembre 2023[8].