En 1996, Rusudan Glurjidze entre au service publicité de la Radio télévision publique géorgienne pour laquelle elle réalise des clips musicaux et commerciaux. En 2005, elle est nommée première assistante du réalisateur Gueorgui Chenguelaia sur le tournage de la comédie Midioda matarebeli (The Train Went On and On)[2].
Depuis 2007, elle travaille en tant que productrice et directrice artistique de la Cinetech Film Production Company[1].
En 2016, la réalisatrice signe son premier long-métrage semi-autobiographique intitulé House of Others[3]. Le projet repose sur une coproduction entre la Georgie, la Russie, la Croatie et l'Espagne[4]. Après avoir survécu à la guerre civile, deux familles font face à de profondes cicatrices émotionnelles alors qu'elles essaient de se construire de nouvelles vies[5].
Présenté en avant-première lors du festival international du film de Karlovy Vary, House of Others a remporté le Grand Prix de la compétition East of the West[6]. En 2017, il est sélectionné pour représenter la Géorgie dans la catégorie meilleur film en langue étrangère aux Oscars[7].