Benoît XVI le considère comme « probablement l'exégète catholique de langue allemande le plus significatif de la seconde moitié du XXe siècle »[1].
Biographie
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Hommages et distinctions
Mélanges offerts
Joachim Gnilka, ed., Neues Testament und Kirche : Festschrift für Rudolf Schnackenburg [zum 60. Geburtstag am 5. Januar 1974 von Freunden und Kollegen gewidmet] (Freiburg 1974)
Helmut Merklein, ed., Neues Testament und Ethik : [Festgabe] für Rudolf Schnackenburg (Freiburg 1989)
Matthäusevangelium, 2 vols. (Die Neue Echter Bibel; Würzburg)
Das Johannesevangelium, 4 vols. (Herders theologischer Kommentar zum Neuen Testament 4; Freiburg)
Der Brief an die Epheser (Evangelisch-Katholischer Kommentar zum Neuen Testament 10; Düsseldorf)
Die sittliche Botschaft des Neuen Testaments (Herders theologischer Kommentar zum Neuen Testament, Supplementband 2; Freiburg 1986–1988), vol. 1: Von Jesus zur Urkirche, vol. 2: Die urchristlichen Verkündiger
Der Jesusweg: Meditationen zum lukanischen 'Reisebericht' (Stuttgarter Taschenbücher 4; Stuttgart 1990)
Gott hat seinen Sohn gesandt: Das Weihnachtsgeheimnis (Freiburg 1990)
Die Person Jesu Christi im Spiegel der vier Evangelien, new edition (Herders theologischer Kommentar zum Neuen Testament, Supplementband 4; Freiburg 1998)
Freundschaft mit Jesus (Freiburg 1995)
Predigt in der Gemeinschaft Sant’Egidio (Würzburg 2003)
Die Bergpredigt: Utopische Vision oder Handlungsanweisung? (Düsseldorf 1984)
En langue française
L'Église dans le Nouveau Testament. Réalité et signification théologique. Nature et mystère de l'Église, éditions du Cerf, 1964[2]
Règne et royaume de Dieu : Essai de théologie biblique, traduit de l'allemand par René Marlé, sj., éd. de l'Orante, 1965