Après avoir été formé à l'académie des Sharks, Ruan Combrinck commence sa carrière professionnelle en 2010 avec l'équipe de la Western Province en Vodacom Cup[3].
La même année, il fait également ses débuts en Super Rugby avec la franchise des Lions[5]. Il s'impose peu à peu comme un joueur cadre de la franchise grâce à ses qualités de vitesse et de puissance, ainsi que de jeu au pied[6].
Il rejoint en 2017 le club japonais des Kintetsu Liners qui évolue en Top League, tout en continuant à jouer avec les Lions en Super Rugby[7].
En 2019, il quitte les Lions et les Liners pour rejoindre le Stade français en Top 14, entraîné par Heyneke Meyer[8]. Il ne joue que quatre rencontres lors de la saison, notamment à cause d'une blessure à l'épaule[9]. Il dispute toutefois la première édition du Supersevens avec le club parisien[10]. Au terme de cette première saison décevante, il est libéré de sa deuxième année de contrat et quitte le club[11].
Il passe ensuite une année loin des terrains à se consacrer sa ferme, avant de retrouver un contrat en 2021 avec la franchise des Bulls, et la province des Blue Bulls[12]. Son retour est cependant de courte durée, puisqu'il ne joue qu'un match avec les Blue Bulls, puis un avec les Bulls en United Rugby Championship, avant de quitter le club[1],[13].
En équipe nationale
Ruan Combrinck a été sélectionné pour la première fois avec les Springboks en [14]. Il obtient sa première cape internationale avec l'équipe d'Afrique du Sud le à l’occasion d’un match contre l'équipe d'Irlande à Johannesburg. Lors de ce premier match, il entre en jeu à la mi-temps et signe une grosse performance (avec un essai) ce qui lui vaut le titre d'homme du match[15]. Il dispute six autres matchs en 2016, dont deux en Rugby Championship[2].
Il ne parvient pas à retrouver la sélection lors des années qui suivent, à cause de nombreuses blessures subies, et d'une concurrence importante à son poste[16],[17].