PROFILPELAJAR.COM

Données clés
Nom de naissance	Roudolf Borissovitch Barchaï
Naissance	28 septembre 1924 ; Lobinskaïa, RSFS de Russie, Union soviétique
Décès	2 novembre 2010 (à 86 ans) ; Liestal, près de Bâle, Suisse
Activité principale	altiste et chef d'orchestre
Collaborations	Orchestre de chambre de Moscou
Formation	Conservatoire Tchaïkovski de Moscou
Maîtres	Lev Zeitlin, Vadim Borissovski, Ilya Musin
Conjoint	Nina Markova jusqu'en 1954, violoniste du quatuor Borodine puis Anna Martinson jusqu'en 1963, peintre et dessinatrice de mode, puis Teruko Soda, traductrice japonaise puis Elena Raskova, organiste et claveciniste.
Descendants	trois fils

Cet article est une ébauche concernant la culture russe et un musicien russe.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Roudolf Borissovitch Barchaï^[1] (en russe : Рудольф Борисович Баршай), né le 28 septembre 1924 à Lobinskaïa (stanitsa du kraï de Krasnodar, en RSFS de Russie) et mort le 2 novembre 2010 à Liestal, près de Bâle (Suisse)^[2], est un altiste et chef d'orchestre soviétique, puis russe, naturalisé israélien.

Biographie

Barchaï était un ami de Dimitri Chostakovitch, dont il a créé la Quatorzième Symphonie à Léningrad, en septembre 1969, puis enregistré une intégrale des symphonies avec l'Orchestre symphonique du WDR de Cologne de 1995 à 2000. Il a également proposé des arrangements pour orchestre de chambre de plusieurs de ses quatuors à cordes. Chostakovitch aurait dit après l'écoute de son 8^e quatuor retravaillé par Barchaï : « Ça sonne mieux que l'original »^{[réf. nécessaire]}. À l'écoute d'une interprétation de Barchaï de la Symphonie héroïque, le compositeur a également déclaré qu'« on n'avait pas entendu Beethoven ainsi depuis Klemperer^[3]. »

En tant qu'altiste, Barchaï a été considéré comme l'un des meilleurs de son temps. Il avait étudié le violon au Conservatoire Tchaïkovski de Moscou auprès de Leo Zeitlin (lui-même élève du légendaire virtuose Leopold Auer), l'alto avec Vadim Borissovski et pris des cours de direction d'orchestre avec Ilia Moussine, formateur de nombreux chefs, dont Valery Gergiev et Semyon Bychkov^[4]. Il est à l'origine de la fondation du Quatuor Philharmonique de Moscou créé, avec d'autres étudiants du Conservatoire de Moscou, en 1946.

En 1955, celui-ci s'appellera désormais Quatuor Borodine et Roudolf Barchaï, quittant cette formation, fondera l'Orchestre de chambre de Moscou auquel son excellent niveau vaudra une renommée internationale^[4].

En 1976, Roudolf Barchaï s'éloigne de l'Union soviétique, puis émigre en Israël où il prend la direction de l'Orchestre de chambre national, qu'il quittera en 1981 pour diriger l'Orchestre symphonique de Bournemouth jusqu'en 1988^[4].

Roudolf Barchaï avait joué avec des artistes comme David Oïstrakh, Leonid Kogan, Sviatoslav Richter et Mstislav Rostropovitch.

Barchaï a proposé en 2001 son travail sur la dixième symphonie de Gustav Mahler. Tout comme Deryck Cooke, Clinton Carpenter, Joe Wheeler et Remo Mazzetti, Roudolf Barchaï a proposé une orchestration complète de cette symphonie laissée inachevée à la mort du compositeur.

Notes et références

↑ La transcription anglaise, Rudolf Barshai, est la plus couramment rencontrée.
↑ Obituary : Rudolf Barshai
↑ Bernd Feuchtner, « Rudolf Barshai, A profile », article paru dans le livret d'accompagnement du coffret de disque Shostakovich edition édité par Brilliant Classics.
↑ ^{a b et c} Slonimsky 1995, p. 256.

Sources

Nicolas Slonimsky, Alain Paris et Marie-Stella Paris, Dictionnaire biographique des musiciens, R. Laffont, 1995 (ISBN 2-221-06510-7, 978-2-221-06510-5 et 2-221-06787-8, OCLC 33096600, lire en ligne)