Les usines Vaillante se lancent dans la construction de motos. Henri Vaillant souhaite inaugurer cette nouvelle production par l'obtention de résultats probants en compétition et charge donc Michel de recruter les champions motocyclistes Jean-Pierre Beltoise et Joël Robert, qui acceptent de courir sur des motos Vaillante sur quelques épreuves. Michel se joint à eux, mais pas Steve qui, après avoir failli se battre avec Joël Robert, décide de disputer les mêmes épreuves que les pilotes Vaillante sur une autre marque. Après des résultats encourageants pour les motos Vaillante lors d'un trial, Steve accepte de rejoindre Michel et Joël Robert pour disputer des épreuves en motocross, tandis que Jean-Pierre Beltoise se consacre aux courses de vitesse.