Robe d'avocat

La robe d'un avocat français au XIXe siècle.

La robe d'avocat ou toge d'avocat est le vêtement porté par les avocats comme costume d'exercice professionnel, en particulier, pas exclusivement, lors des audiences. C'est une robe noire avec, dans certains pays un col blanc (Québec), voire vert (Pologne). L'épitoge peut être avec ou sans fourrure. Il existe des variations des accessoires selon les régions ou les pays (gants, perruque, toque…).

La robe d'avocat a été modifiée au fil du temps. Elle était initialement une soutane de religieux comportant, autrefois, les trente-trois boutons symbolisant l'âge du Christ à sa mort[1].

L'expression « gens de robe » désigne les juges et les avocats. La robe des avocats est à l'origine des patronymes Robinet et Robin, noms jadis donnés aux avocats.

Par pays

Belgique

Le costume des avocats fut rétabli par l'arrêté des consuls du 2 nivôse an XI () qui règle le costume des membres des tribunaux, des gens de loi et des avoués ainsi rédigé :

« aux audiences de tous les tribunaux, les gens de loi (c’est-à-dire les avocats) porteront la toge de laine fermée par devant, à manches larges, toque noire, cravate pareille à celle des juges (c’est-à-dire le rabat ou plus familièrement la bavette blanche plissée), cheveux longs ou rond. »

Le code judiciaire[2] en son article 441 se borne à prévoir que les avocats porteront dans toutes leurs fonctions le costume prescrit par le Roi, et le Roi en son arrêté royal du (entré en vigueur le ) dispose que « la toge que portent les avocats est de tissu de laine noire, fermée devant, à manches larges et à rabat blanc plissé. Elle est revêtue de l'épitoge, pièce de tissu de laine noire, froncée en son milieu, garnie aux extrémités d'un rang de fourrure blanche, qui se place sur l'épaule gauche et pend sur la poitrine et sur le dos. » Il n'y a plus de prescription relative à la coiffure des cheveux.

Pour des raisons pratiques, devant les justices de paix dont le prétoire est situé en dehors de l'enceinte du palais de Justice et devant les commissions administratives, il est toléré que l'avocat plaide sans porter la robe. Sinon, pour toute démarche au palais (au greffe, auprès d'un magistrat du siège ou du parquet, auprès du bâtonnier), il est d'usage de porter la toge, par marque de déférence et parce qu'il agit alors en qualité d'avocat.

Le même arrêté royal prévoit que « les avocats peuvent en outre porter la toque de laine noire, garnie d'un galon de velours de même couleur [c'est-à-dire noire]. » Ceux qui s'en coiffent encore aujourd'hui font partie d'une espèce en voie de disparition. Son port par les avocats est facultatif alors que, pour les magistrats, un couvre-chef est prévu de manière obligatoire (mais ils l'ont aussi abandonné).

France

En vertu de l'article 3 de la loi du , les avocats « revêtent, dans l'exercice de leurs fonctions judiciaires, le costume de leur profession »[3]. Les robes d'avocat sont souvent confectionnées sur mesure, de nos jours. Elles sont faites de différents tissus (panama, faille, serge, microfibre, tergal, fine laine, laine froide, soie, satin).

Le costume complet de l'avocat, se compose de :

Les avocats titulaires d'un doctorat (usuellement en droit) portent une épitoge à trois rangs de fourrure. Cette tradition séculaire demeure un signe distinctif permettant de marquer leur grade académique et ce par exception au principe d'égalité d'apparence entre avocats.

Les douze secrétaires en exercice de la conférence du stage, ainsi que les anciens secrétaires, portent eux aussi l'hermine à l'épitoge.

Le bâtonnier et les membres du conseil de l'Ordre de Paris, durant leur mandat, portent une épitoge herminée.

Les avocats de province portent une épitoge herminée.

L'épitoge est portée à l'arrière de la robe. La partie la plus longue est placée devant pour les audiences solennelles.

  • une toque : elle n'est plus utilisée. Désormais, elle désigne la case dans le vestiaire des avocats. Jusque dans les années 1970, ceux-ci communiquaient leurs pièces dans la boite de la toque. Le nom est resté.
  • des gants blancs
  • des accessoires supplémentaires peuvent être ajoutés : nœud papillon blanc lors de la prestation de serment…

Certains avocats portent également, sur leur robe, des décorations (Légion d'honneur, Ordre national du Mérite etc.). Les premiers avocats à avoir porté une décoration sur leur robe étaient des vétérans de la guerre de 1914, décorés à titre militaire. Aujourd'hui, le port de décoration dans les prétoires fait débat, tant pour les avocats[4] que pour les magistrats[5].

Musée

Il existe à Paris le musée du Barreau de Paris, riche de collections, et situé à l'Hôtel de La Porte, 25 rue du Jour, non loin du palais de justice de Paris et de l'église Saint-Eustache. Deux autres lieux d'expositions existent, à Strasbourg et Pontoise.

Italie

Le costume des avocats italiens est régi par le R.D.L. du , n. 1578 relatif à l'Ordinamento delle professioni di avvocato e procuratore.

L'art. 104 prévoit que pour les avocats la toge est ouverte, avec un col large de vingt centimètres et ourlé de bande de velours de trois centimètres de haut, avec des manches ourlées de bande de velours de dix centimètres de haut. La toge est aussi pourvue de cordons et rosettes d'argent tressé avec de la soie noire, ou d'or tressé avec de la soie noire (dans des proportions respectives de deux tiers, un tiers) selon que celui ou celle qui la porte est inscrit au barreau ou bien au barreau spécial dont question à l'art. 17 de la loi , n. 453. La cravate très ample est de batiste blanche, ornée d'une bande de velours.

Les avocats et les procureurs doivent être ainsi vêtus aux audiences des tribunaux et des cours, ainsi que devant les juridictions indiquées dans l'alinéa de l'art. 4 de prédite loi et devant les conseils de l'ordre et le conseil supérieur judiciaire (consiglio superiore forense). Ceux qui ne s'y conforment pas sont passibles de sanction disciplinaire.

Québec

Au Québec, les règles de pratique de la Cour supérieure du Québec en matière pénale prescrivent (D. 1112-2001, a. 6) :

« À l'audience du tribunal, la tenue suivante est de rigueur :
a) pour l'avocat : toge, rabat, col blanc et tenue vestimentaire foncée ;
b) pour le stagiaire : toge et tenue vestimentaire foncée ;
[…]
Toutefois, le port de la toge n'est pas requis durant les mois de juillet et août. NOTE: cette exception a été abolie depuis le 1er janvier 2016. La toge noire et le rabat blanc sont maintenant exigés en tout temps. »

Le règlement de la Cour du Québec[6],[7] prévoit, notamment, quant à lui :

« 6. En chambre civile, dans les causes contestées au fond ainsi qu'à la division des petites créances, en chambre criminelle et pénale pour toutes enquêtes et auditions et en tout temps en chambre de la jeunesse, […] aucun avocat n'est admis à s'adresser au tribunal sans être revêtu soit d'une toge noire avec veston noir, pantalon foncé et chemise, col et rabat blancs, soit d'une toge noire fermée devant, à encolure relevée, manches longues et rabat blanc.
L'avocate peut porter, au lieu de ce qui précède, toge noire et rabat blanc avec robe noire à manches longues ou jupe ou pantalon foncés et chemisier blanc à manches longues.
7. En chambre civile, dans les causes contestées au fond, en chambre criminelle et pénale pour toutes enquêtes et auditions et en tout temps en chambre de la jeunesse, le stagiaire n'est pas admis à s'adresser au tribunal sans être revêtu soit d'une toge noire avec complet foncé, chemise blanche et cravate foncée, soit d'une toge noire fermée devant, à encolure relevée et manches longues.
La stagiaire peut porter, au lieu de ce qui précède, toge noire avec jupe ou pantalon foncés et chemisier blanc à manches longues ou avec un vêtement foncé.
8. Dans les affaires où le port de la toge n'est pas requis, l'avocat ou le stagiaire porte pantalon, veston, chemise et cravate sobres et l'avocate ou la stagiaire porte jupe ou pantalon avec chemisier et veston ou une robe sobres. »

Suisse

Chaque canton a ses propres usages en rapport avec le port de la robe.

Canton de Neuchâtel[8]

  • Article premier. Aux audiences de débats du Tribunal cantonal ou de ses sections, de la cour d'assises, des tribunaux correctionnels et des tribunaux matrimoniaux, les magistrats de l'ordre judiciaire portent la robe.
  • Art. 2. Sont magistrats, au sens du présent règlement, les juges cantonaux, le procureur général, son substitut, les présidents des tribunaux de district et les suppléants de ces magistrats.
  • Art. 3. De drap noir, ample et longue, la robe, dont un modèle est déposé au greffe du Tribunal cantonal, a des manches évasées, à revers de soie noire. Un collet de même drap, bordé d'hermine et s'ouvrant sur la poitrine, entoure son col droit, fermé par un rabat blanc. La bordure d'hermine ornant le collet a une largeur apparente de trois centimètres, pour les présidents des tribunaux et leurs suppléants, et de six centimètres, pour le procureur général et son substitut. Elle est de deux bandes, de trois centimètres chacune, séparées par un intervalle de quatre centimètres, pour les juges cantonaux.
  • Art. 4. Lorsqu'ils exercent accessoirement des fonctions judiciaires exigeant le port de la robe, les membres du barreau peuvent revêtir leur robe d'avocat s'ils en remplacent l'épitoge par le collet réglementaire.
  • Art. 5. Les présidents de tribunaux et leurs suppléants, appelés à siéger occasionnellement dans une juridiction supérieure, ne changent pas de collet.
  • Art. 6. Le port de la robe hors des audiences désignées à l'article premier peut être autorisé par décision du Tribunal cantonal, pour certaines manifestations officielles.
  • Art. 7. Tout avocat comparaissant comme mandataire à une audience où le port de la robe de magistrat est prescrit porte la robe d'avocat. La robe d'avocat est semblable à la robe de magistrat, sinon que le collet est remplacé par une épitoge bordée d'hermine. Le stagiaire porte la robe sans épitoge.
  • Art. 8. Les magistrats, avocats et stagiaires, lorsque le port de la robe ne leur est pas prescrit, ainsi que les juges prud'hommes, jurés et greffiers, se présentent, à toute audience, dans une tenue correcte, répondant aux exigences de la dignité de la justice. La correction vestimentaire s'apprécie selon les circonstances, le port du veston et de la cravate étant la règle pour les hommes.

Canton de Fribourg

Dans le canton de Fribourg, la robe des magistrats et des avocats, ample et longue, avec des manches évasées, est fermée sur le devant par une rangée de boutons, a un col au ras du cou et se porte avec un rabat plissé blanc et une épitoge herminée. Portée sur l'épaule gauche, l'épitoge se compose de deux brins : le bout large et court se porte dans le dos, et le bout long et fin sur la poitrine. L'ancienne pratique de certains avocats, selon laquelle les deux brins étaient rejetés en arrière, est tombée en désuétude.

  • Les avocats et les stagiaires portent la robe noire avec l'épitoge herminée noire
  • Les procureurs du Ministère public portent la robe noire avec l'épitoge herminée rouge
  • Les magistrats des tribunaux de première instance ne portent pas la robe, à l'exception des juges et du greffier du Tribunal pénal économique, qui portent une robe noire, sans épitoge ni rabat (art. 17 al. 3 du règlement du TPE)
  • Les magistrats des Cours d'appel du Tribunal cantonal portent la robe rouge avec l'épitoge herminée rouge. Le greffier de la Cour d'appel porte lui une robe noire avec épitoge herminée noire.

Notes et références

Read other articles:

Artikel ini bukan mengenai Plymouth Suburban. Chevrolet Suburban/GMC Yukon XLInformasiProdusenGeneral MotorsMasa produksi1935–sekarangBodi & rangkaKelasSUV, Station wagon ukuran penuhMobil terkaitChevrolet SilveradoChevrolet Tahoe Chevrolet Suburban adalah sebuah SUV kelas premium berukuran besar dari Chevrolet. Mobil ini merupakan mobil dengan nama dengan jangka waktu produksi terpanjang di dunia, dari sejak tahun 1935. Mobil ini sudah dinamai dengan berbagai macam merek milik GM, misa...

 

Santo CloudusPatung Santo Cloudus di St. Cloud HospitalAbbas dan pengaku imanLahir522[1]Meninggalskt. 560[2]Nogent-sur-Seine, Prancis[3]Dihormati diGereja Katolik RomaGereja OrtodoksTempat ziarahSaint-Cloud, PrancisPesta7 SeptemberAtributseorang Abbas Benediktin yang memberikan tutup kepalanya kepada orang miskin saat seberkas cahaya berasal dari kepalanya; dengan lencana kerajaan di kakinya atau menginstruksikan orang miskin[2]Pelindungagainst bisul;[2]...

 

Katedral MeauxKatedral Santo StefanusPrancis: Cathédrale Saint-Étienne de Meauxcode: fr is deprecated Katedral MeauxLokasiMeauxNegara PrancisDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusKatedralStatus fungsionalAktifAdministrasiKeuskupanKeuskupan Meaux Katedral Meaux (Prancis: Cathédrale Saint-Étienne de Meauxcode: fr is deprecated ) adalah sebuah gereja katedral Katolik yang terletak di kota Meaux, Perancis. Terletak di departemen Seine-et-Marne, sebelah timur Paris. Katedral adalah...

Gabbar SinghPoster filmSutradaraHarish ShankarProduserBandla GaneshSkenarioSatish VegesnaRamesh Reddy[1]CeritaAbhinav KashyapDilip ShuklaPemeranPawan KalyanShruti HaasanPenata musikDevi Sri PrasadSinematograferJayanan VincentPenyuntingGautham RajuPerusahaanproduksiParameswara Art ProductionsTanggal rilis 11 Mei 2012 (2012-05-11)[2] Durasi152 menitNegaraIndiaBahasaTeluguAnggaran₹30 crore [3]Pendapatankotor₹68 crore[4]Gabbar Singh adalah sebuah fil...

 

كامل حسن المقهور وزير الخارجية الليبي في المنصب3 مارس 1986 – 3 مارس 1987 رئيس الوزراء جاد الله عزوز الطلحي علي التريكي جاد الله عزوز الطلحي وزير النفط الليبي في المنصب3 مارس 1982 – 3 مارس 1986 رئيس الوزراء جاد الله عزوز الطلحيمحمد الزروق رجب عبد السلام الزقعار ؟ معلومات شخصية الميل�...

 

Sebuah kapal sedang diperbaiki di Meksiko Pembuatan kapal adalah suatu proses pembuatan kapal. Biasanya pembuatan ini dilakukan di tempat khusus, misalnya di galangan kapal. Pembuat kapal merupakan pekerjaan yang sudah ada sebelum adanya tulisan. Pembuatan dan perbaikan kapal, baik komersial dan militer, disebut sebagai sektor naval. Pembuatan kapal modern Teknik yang merancang kapal disebut teknik perkapalan, proses perancangan dilakukan dengan berdasarkan sebuah teknik rancang umum atau dal...

Donovan PattonLahirDonovan Edward PattonPekerjaanPembawa acara, Blue's CluesPengisi suara,PenyanyiTahun aktif2002–sekarang Donovan Patton (lahir 1 Maret 1978) terkenal karena perannya sebagai Joe, seorang pembawa acara kedua pada sebuah acara televisi anak-anak di Nick Jr. berjudul Blue's Clues. Saat ini dia menjadi pengisi suara Bot pada film Nick terbaru bernama Team Umizoomi. Ia juga muncul dalam tiga episode dari One Life To Live yang merupakan bagian dari American Broadcasting Co...

 

Arktik adalah sebuah wilayah di sekitar Kutub Utara Bumi. Istilah Arktik berasal dari bahasa Yunani (arktos) yang berarti beruang.[1] Arktik termasuk bagian dari Rusia, Alaska, Kanada, Greenland, Islandia, Lapland, dan Norwegia (termasuk Svalbard), dan juga Samudra Arktik. Ada banyak definisi wilayah Arktik. Batasannya biasanya adalah di utara lingkaran Arktik (66° 33’U), yang merupakan batas dari matahari tengah malam dan malam polar. Definisi lainnya berdasarkan iklim dan ekologi...

 

Luna HarunaDi tur bus memetik stroberi pada tahun 2016Nama asal春奈 るなLahirAya Itō[1]11 Oktober 1991 (umur 32)Tokyo, JapanPekerjaanpenyanyimodelTahun aktif2011–sekarangKarier musikGenreJ-popInstrumenVokalLabelSME Records (2011–2017)Sacra Music (2017–present)Situs webwww.harunaluna.jp Aya Itō (伊藤 彩code: ja is deprecated , Itō Aya, lahir 11 Oktober 1991), lebih dikenal dengan nama panggung Luna Haruna (春奈 るなcode: ja is deprecated , Haruna Run...

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Radio station in New Ellenton, South CarolinaWGUS-FMNew Ellenton, South CarolinaBroadcast areaAugusta, GeorgiaFrequency102.7 MHzBrandingSunny 102.7ProgrammingFormatSoft Adult Contemporary/Adult ContemporaryOwnershipOwnerBeasley Broadcast Group, Inc.(Beasley Media Group Licenses, LLC)Sister stationsWDRR, WHHD, WCHZ-FM, WKXC-FM, WGAC, WGAC-FMHistoryFirst air date1990 (as WAJY)Former call signsWAJY (1990–2004)WGOR (2004–2006)Call sign meaningAuGUStaTechnical informationFacility ID25467ClassA...

 

Shah JalalShah Jalal Mazar Informasi pribadiLahir1271 MKonya, Kesultanan Rum (sekarang Turki)Meninggal1346 – 1271; umur -76–-75 tahunSylhet, Kesultanan Bengal (sekarang Bangladesh)AgamaIslamDenominasiSufiPemimpin MuslimLokasiSylhetLama menjabatAkhir abad ke-13 hingga awal abad ke-14PendahuluSyed Ahmed Kabir SuhrawardiPenerusShah ParanKedudukanWali dan mistikus Makam Hazrat Shah Jalal di Sylhet Shāh Jalāl ad-Dīn al-Mujarrad al-Naqshbandi (Arab: شاه جلال ال...

Позитивна дискримінація (англ. affirmative action) або позитивні дії — це соціально-політичні заходи з підвищення представництва груп людей, дискримінованих у суспільствах за певною ознакою, як-то стать (дискримінацією тут є сексизм), раса (расизм), етнос (ксенофобія), конфес...

 

Уран Нептун Ледяной гигант (в отношении экзопланет также встречается холодный нептун) — класс планет-гигантов, которые в основном состоят из элементов тяжелее водорода и гелия. В Солнечной системе известны два ледяных гиганта: Уран и Нептун. В астрофизике вещества с тем�...

 

Port PhillipTeluk Port PhillipPencakar langit Melbourne yang terlihat di seberang Port Phillip.Port PhillipPeta Port PhillipKoordinat38°09′S 144°52′E / 38.150°S 144.867°E / -38.150; 144.867Koordinat: 38°09′S 144°52′E / 38.150°S 144.867°E / -38.150; 144.867Jenis perairanAir masin, Permanen, AlamiAliran masuk utamaSungai Yarra, Sungai Patterson, Sungai Werribee, Sungai Little, Sungai KororoitAliran keluar utamaSelat BassTerletak di...

ألفريدو ديفينسينزي   معلومات شخصية الميلاد 9 يونيو 1907(1907-06-09)بوينس آيرس الطول 1.78 م (5 قدم 10 بوصة) مركز اللعب مهاجم الجنسية الأرجنتين  مسيرة الشباب سنوات فريق Estudiantil Porteño المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1925–1927 إستوديانتيل بورتينيو 1928 ريفر بليت 7 (5) 1929–1930 Estudian...

 

Dr. Ir. Krismadinata, S.T., M.T. (lahir 11 September 1977) adalah akademisi dan peneliti teknik Indonesia yang menjabat sebagai Rektor Universitas Negeri Padang (UNP) sejak 5 Juni 2024 menggantikan Ganefri.[1] Sebelumnya ia menjabat sebagai Dekan Fakultas Teknik UNP sejak 2023.[2] Krismadinata dilahirkan di Kota Padang, Sumatera Barat pada 11 September 1977.[3] Ia meraih gelar Sarjana Teknik Elektro dari Universitas Andalas pada tahun 2000, Magister Teknik Elektro dari...

 

Polish television drama series This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help improve this article by introducing more precise citations. (October 2023) (Learn how and when to remove this message) Father MatthewThe title character, Father MateuszGenreDetective showBased onDon MatteoDeveloped byKrzysztof GrabowskiFilm Group BaltmediaBaltmedia Sp. z ooStarringArtur ŻmijewskiPiotr Polk...

事件の現場であった京釜線鉄道橋(2008年11月撮影)。当時の弾痕が残っている 老斤里平和公園にある慰霊塔 老斤里事件各種表記ハングル: 노근리 사건漢字: 老斤里 事件発音: ノグンニ=サコン日本語読み: ろうきんりじけんRR式: Nogeunni SageonMR式: Nogŭnni Sagŏn英語表記: No Gun Ri massacreテンプレートを表示 老斤里良民虐殺事件各種表記ハングル: 노근리 양민 학살 ...

 

Metro system in Montreal, Quebec This article is about the subway system. For other uses, see Montreal Metro (disambiguation). Montreal MetroLeft to right, from top: Hector Guimard's Paris Métro entrance at Square-Victoria–OACI; interior of the new MPM-10 (Azur) trains;[1] MR-73 train at Montmorency station; two MR-73 trains at Plamondon station; ceramic mural at Crémazie stationOverviewNative nameMétro de Montréal (French)LocaleMontreal, Quebec, CanadaTransit typeRapid tra...