Registre national des électeurs

Le Registre national des électeurs est une base de données permanente et continuellement mise à jour par Élections Canada contenant les personnes éligibles à voter à une élection fédérale au Canada. Elle a été établie en par l'adoption de la loi C-63. Le registre a été créé en avec les données provenant du dernier recensement des électeurs tenu dans l'ensemble du Canada. Il remplace un système qui exigeait un recensement porte-à-porte des électeurs admissibles. Il ne contient que des informations de base sur les électeurs, à savoir nom, adresse, sexe et date de naissance. Un électeur peut s'enregistrer ou mettre à jour ses informations personnelles entre deux élections, ou demander d'être exclu en vertu de la loi électorale du Canada.

Élections Canada a une entente de partage des données avec les administrations fédérale, provinciales, territoriales et municipales, ainsi qu'avec d'autres agences au Canada, de façon à assurer la mise à jour du registre et à permettre à ces autres juridictions de mettre à jour leur propre base de données avec les informations provenant du registre national. L'acquisition de données provenant de tierces parties et le partage avec celles-ci doivent se faire en accord avec la loi électorale du Canada ou des provinces et territoires respectifs. Élections Canada a une entente bilatérale de partage des données avec les agences électorales de chacune des provinces et territoires, à l'exception de la Saskatchewan et du Yukon, dont il peut obtenir des informations mais à qui il ne peut en envoyer.

En combinaison avec la Base nationale de données géographique, le Registre national des électeurs sert à produire des listes préliminaires d'électeurs pour chaque circonscription électorale à chaque élection, qu'elle soit générale ou complémentaire, ainsi que pour tout référendum. Dans chaque circonscription, chacun des candidats reçoit une liste des électeurs de la circonscription, qui est un sous-ensemble du Registre national correspondant aux limites territoriales telles que définies dans la base de données géographiques nationale. Ces données ne peuvent être utilisées qu'à des fins électorales; tout autre usage entraînera des peines sévères, telles une amende, la prison ou les deux. La liste électorale est mise à jour par les divers directeurs de scrutin en fonction des informations reçues durant une campagne électorale, de sorte qu'une liste finale est distribuée le jour du vote.

Entre le moment de sa mise en place et l'élection fédérale canadienne de 2006, le Registre national a permis à Élections Canada d'économiser plus de 100 000 000 $.

Création

La création d'un registre permanent d'électeurs a été proposée pour la première fois dans les années 1930[1], mais un tel projet n'a pas été sérieusement envisagé avant les années 1980. En 1989, le Gouvernement du Canada a mis en place une Commission royale sur la réforme électorale et le financement des partis qui a recommandé en 1991 que les listes provinciales soient utilisées pour les élections fédérales[1]. Un groupe de travail, mis sur pied en 1995, a soumis en 1996 son rapport au directeur d'Élections Canada[2]. Celui-ci contenait six conclusions principales:

  • un registre national serait financièrement rentable et faisable
  • la durée minimale d'une campagne électorale serait réduite de 47 à 36 jours
  • les meilleures sources d'information pour la mise à jour du registre seraient les fichiers de l'Agence du revenu du Canada, de Citoyenneté et Immigration Canada, des bureaux de permis de conduire des provinces et territoires, et des registres d'état civil (pour les décès)
  • le projet a l'appui des agences provinciales et territoriales
  • il serait nécessaire de faire des changements à la loi électorale du Canada et à la loi de l'impôt sur le revenu du Canada
  • l'enregistrement des électeurs pour la première élection utilisant le registre national entraînerait le même coût que lors des recensements antérieurs, mais les élections subséquentes verraient une réduction des coûts d'environ 40 000 000 $.

Jusqu'alors, le gouvernement fédéral, à travers Élections Canada, avait la responsabilité de faire en sorte que tout électeur soit dûment enregistré à chaque nouvelle élection. À titre d'exemple, en 1988, cette opération avait nécessité quelque 110 000 agents de recensement pour l'élection fédérale.

Législation

La loi C-63, par laquelle est créé le registre national des élections, a été votée le [3]. Cette liste permanente des électeurs relève de la responsabilité d'Élections Canada. En , cet organisme effectue un recensement porte-à-porte dans tout le Canada afin d'établir le premier registre, qui fut utilisé pour l'élection fédérale en juin suivant.

Ce registre remplace le système de recensement des électeurs qui avait lieu à chaque élection dès l'émission d'un décret appelant aux urnes[4]. L'amendement à la loi électorale a aussi pour effet de réduire la durée minimale d'une campagne électorale, en la faisant passer de 47 à 36 jours, le temps nécessaire à un recensement des électeurs étant considérablement réduit. Cinq provinces adoptent des registres similaires dans les années 1990, à la suite de la Colombie-Britannique, qui en avait un depuis déjà plusieurs années.

L'adoption de cette loi, basée sur les recommandations du groupe de travail, a été facilitée par le consensus entourant la question.

Changements législatifs

L'amendement à la loi électorale par la loi C-2, adopté le , contient 13 articles concernant le registre national des électeurs, soit les articles 44 à 56[5]. L'entretien du registre est mentionné dans l'article 44. L'article 45 stipule que « au plus tard le de chaque année (sauf pendant une période électorale ou lorsqu’un scrutin a été tenu au cours des trois mois précédents), une copie sous forme électronique des listes électorales de la circonscription sera envoyée au député de la circonscription et, sur demande, à chaque parti enregistré y ayant soutenu un candidat lors de la dernière élection». L'article 55 précise que le directeur général des élections « peut conclure des accords avec des organismes provinciaux chargés d’établir des listes électorales, et cela contre contrepartie monétaire ». L'interdiction de tout usage non autorisé du registre national des électeurs est stipulé par l'article 56, qui interdit aussi de fournir de fausses informations aux électeurs.

Un amendement est introduit par la suite pour modifier le type de données recueillies et enregistrées dans le registre national. Le , la commissaire à la protection de la vie privée, Jennifer Stoddart se présente devant le comité permanent du Sénat au sujet du projet de loi C-31, Loi modifiant la Loi électorale[6] et dépose une lettre critiquant les changements à la loi électorale. L'un des problèmes est l'inclusion de la date de naissance d'un électeur dans les listes électorales remises aux bureaux de vote le jour de l'élection à l'usage des agents électoraux et des scrutateurs: Stoddart fait valoir que la vérification de l'année de naissance de l'électeur serait suffisante[7]. Le second problème qu'elle soulève est l'inclusion de la date de naissance dans les listes d'électeurs envoyées à chacun des candidats et des partis politiques[7]. Elle soutient que l'inclusion de ces informations dans les listes envoyées aux candidats ne contribuait aucunement à protéger ni à améliorer l'intégrité du processus électoral[7].

En dépit de cela, le comité de la Chambre des communes recommande l'inclusion de la date de naissance dans la liste des électeurs, considérant que cet élément fournit une protection supplémenraire contre la fraude électorale, particulièrement dans les cas où un électeur se présente à un bureau de vote sans avoir en mains les papiers d'identification requis[8]. Au niveau du comité du Sénat, toutefois, un amendement est apporté aux articles 107(2) et (3) de sorte que « la date de naissance ou le sexe de l’électeur ne figureront pas sur les listes fournies aux candidats[8] ».

La loi C-31 introduit aussi un identifiant unique, distinct du numéro d'assurance sociale, pour chaque électeur inscrit dans le registre national et fait passer du au la date à laquelle les listes doivent être remises au député d'une circonscription électorale[9].

Une utilisation non autorisée des données contenues dans le registre national des électeurs peut entraîner une amende maximale de 5 000 $ ou un an de prison[10].

Partage des données

La loi électorale permet à Élections Canada de synchroniser les données du registre national des électeurs avec des informations provenant de sources externes. Celles-ci peuvent être des agences fédérales et des sociétés de la Couronne, incluant l'Agence du revenu du Canada, Postes Canada (notamment le service national de changement d'adresse), ainsi que Citoyenneté et Immigration Canada. La loi précise aussi que Élections Canada peut obtenir des informations venant d'autres juridictions, comme les bureaux provinciaux et territoriaux d'immatriculation des véhicules et les agences provinciales disposant de listes permanentes d'électeurs.

Enregistrement des électeurs

Pour être inscrit dans le registre national, un électeur doit avoir atteint l'âge de 18 ans à la date de l'élection qui suit et doit remplir un formulaire attestant de sa citoyenneté canadienne, avec preuve d'identité et adresse de résidence[11]. Lors de son inscription, le système informatique génère de façon aléatoire un identifiant unique associé à l'entrée contenant son nom, son adresse, son sexe et sa date de naissance. Élections Canada envoie une lettre à tout citoyen qui atteint l'âge de 18 ans, expliquant comment s'inscrire dans le registre. Un électeur peut vérifier en ligne s'il est inscrit et, le cas échéant, s'inscrire et mettre à jour son adresse[11]. Il peut aussi demander d'être exclu du registre national des électeurs en vertu de l'article 44(3) de la Loi électorale[12].

Le registre est mis à jour afin de tenir compte des changements survenus dans la population canadienne : changement d'adresse, atteinte de l'âge de voter, naturalisation, décès. Chaque année, environ 3 000 000 adresses sont modifiées à partir des informations provenant de l'Agence du revenu du Canada, Postes Canada, les bureaux d'immatriculation des véhicules et les agences provinciales pourvues d'un registre d'électeurs. Chaque année, environ 400 000 personnes atteignent l'âge de voter et 200 000 décès sont enregistrés. En outre, quelque 120 000 immigrants acquièrent la nationalité et sont ajoutés au registre à partir d'informations reçues de Citoyenneté et immigration. En tout, cela représente environ 20 % des entrées du registre.

Les informations fournies par un résident à l'Agence du revenu du Canada ne sont partagées avec Élections Canada que si ce dernier y consent. La loi C-31 a introduit un article précisant que le contribuable en question doit être citoyen canadien : avant ce changement, il était possible pour un contribuable de consentir et d'être inclus automatiquement dans la base même s'il n'était pas citoyen.

À l'approche d'une élection fédérale, Élections Canada met en branle un processus de révision exhaustive du registre, qui dure 28 jours à partir du 33e jour précédant l'élection. Chaque circonscription électorale est responsable de la vérification de la liste correspondante. Une « révision ciblée » est effectuée par l'envoi de paires d'agents de révision dans les nouvelles zones résidentielles et les quartiers connus pour une forte mobilité de la population, ainsi que les résidences étudiantes, les foyers pour personnes âgées et les établissements de soin de longue durée. Les électeurs peuvent aussi participer à cette révision en remplissant le formulaire par la poste ou en ligne, en s'adressant au bureau du directeur de scrutin ou en s'enregistrant le jour du vote.

Registres provinciaux et territoriaux

En l'an 2000, l'Alberta, l'Ontario et le Québec avaient déjà tenu une élection en utilisant un registre permanent d'électeurs, tandis que Terre-Neuve-et-Labrador venaient d'établir le leur et que le Nouveau-Brunswick avait adopté une loi pour en créer un. La Nouvelle-Écosse a eu recours pour la première fois au registre national des électeurs lors de l'élection de 2003.

La loi électorale de la Colombie-Britannique autorise le directeur des élections à enregistrer les électeurs qui sont qualifiés pour voter et à mettre à jour le registre provincial à partir du registre national, sans intervention du citoyen concerné. Le bureau provincial des élections met à jour son registre à partir du registre national tous les six mois. Comme cette province exige six mois de résidence avant qu'un citoyen soit habilité à voter, le registre provincial filtre les mises à jour de façon à exclure les personnes qui ne remplissent pas cette exigence. Avant la synchronisation avec le registre national, la liste provinciale comprenait 71 % des personnes habilitées à voter ; après l'élection provinciale de , la première à utiliser le système de synchronisation, ce chiffre était monté à 93 %, faisant passer la base de données de 2 110 000 à 2 820 000 sur un total de 2 980 000 citoyens.

Vote

Pour une élection générale au plan fédéral, un individu peut voter s'il est citoyen canadien, est âgé d'au moins 18 ans au jour du vote et est dûment enregistré. Cette dernière condition est satisfaite s'il figure dans le registre national, auquel cas Élections Canada lui enverra une carte d'information indiquant les bureaux de vote pour le vote anticipé et celui du jour des élections ; un individu peut aussi s'inscrire indépendamment pour chaque élection en se rendant à un bureau de vote anticipé ou au bureau de scrutin le jour des élections.

Lors de la période de révision, qui commence 33 jours avant une élection et se termine 6 jours avant, un citoyen habilité à voter peut mettre à jour son nom et son adresse au registre national, ajouter son nom et demander la suppression de personnes décédées ou non habilitées à voter. Il peut aussi faire objection au droit de vote d'un individu en remplissant un affidavit auprès du directeur du scrutin entre le jour suivant l'émission du bref d'élection et jusqu'à 14 jours avant l'élection.

Audit

Un rapport de la vérificatrice générale du Canada de a conclu que les données contenues dans le registre national des électeurs en couvraient plus de 95 % des électeurs, avec un taux d'exactitude de 81 %[13].

Selon Élections Canada, entre 1996 et 2008, le registre national des électeurs a permis d'économiser plus de 100 000 000 $. De 2000 à 2005, l'entretien du registre a coûté 19 400 000 $ et a mobilisé 40 employés permanents. Le système canadien a été étudié par d'autres pays, notamment l'Australie, en .

Base nationale de données géographiques

Élections Canada et Statistique Canada ont utilisé le registre national des électeurs pour générer la Base nationale de données géographiques (BNDG), qui contient les noms de rues, les directions et les numéros. Elle a été créée en 1997 et développée de 1998 à 2000, en utilisant les informations sur les routes en provenance d'Élections Canada, les fichiers sur le réseau des rues de Statistique Canada, la Base nationale de données topographiques (BNDT) du Ministère des ressources naturelles et des données de la carte numérique du monde[14].

La BNDG sert à identifier la circonscription électorale et le bureau de vote correspondant à l'adresse d'un électeur. Une base de données électorales géographiques répertoriant les limites des 308 circonscriptions électorales et celles de quelque 58 000 bureaux de vote est issue de la BNDG pour générer les diverses cartes et autres données géographiques requises.

Références

Liens externes

Read other articles:

This article is about the video game. For the Hollenthon album, see Opus Magnum (album). For other uses, see Magnum opus (disambiguation). 2017 video gameOpus MagnumDeveloper(s)ZachtronicsPublisher(s)ZachtronicsDesigner(s)Zach BarthKeith HolmanProgrammer(s)Keith HolmanZach BarthArtist(s)Kyle SteedJonathan StrohSteffani CharanoWriter(s)Matthew BurnsComposer(s)Matthew BurnsPlatform(s)Windows, Linux, MacReleaseDecember 8, 2017Genre(s)Puzzle, programmingMode(s)Single-player Opus Magnum is a puzzl...

 

RapunzelTokoh TangledPenampilanperdanaTangled (2010)PenampilanterakhirFrozen (2013)PenciptaGlen KeaneThe Brothers GrimmPengisi suaraMandy MooreDelaney Rose Stein (sebagai anak-anak)InformasiSpesiesManusiaJenis kelaminPerempuanPekerjaanPutriKeluargaRaja (ayah)Ratu (ibu)Ibu Gothel (ibu yang mengangkatnya dengan cara diculik, almarhum)PasanganEugene Flynn Rider FitzherbertKewarganegaraanJerman Putri Rapunzel dari corona adalah sebuah karakter fiksi yang muncul dalam film animasi ke-50 buatan Wal...

 

Taman Hutan Raya Ir. H. DjuandaJembatan Gantung di Taman Hutan Raya Ir. H. DjuandaLokasi di Jawa BaratTampilkan peta BandungTaman Hutan Raya Ir. H. Djuanda (Kabupaten Bandung Barat)Tampilkan peta Kabupaten Bandung BaratTaman Hutan Raya Ir. H. Djuanda (Kabupaten Bandung)Tampilkan peta Kabupaten BandungTaman Hutan Raya Ir. H. Djuanda (Jawa Barat)Tampilkan peta Jawa BaratTaman Hutan Raya Ir. H. Djuanda (Jawa)Tampilkan peta JawaTaman Hutan Raya Ir. H. Djuanda (Indonesia)Tampilkan peta IndonesiaLo...

Ambassade de France en Pologne France Pologne Logo de l'ambassade de France en Pologne. Lieu 1, rue Piękna Varsovie 00-477 Coordonnées 52° 13′ 26″ nord, 21° 01′ 38″ est Ambassadeur Étienne de Poncins Nomination 20 août 2023 Site web https://pl.ambafrance.org Géolocalisation sur la carte : Varsovie Ambassade de France en Pologne Géolocalisation sur la carte : Pologne Ambassade de France en Pologne Voir aussi : Ambassade de Pologne e...

 

Stasiun Daru R15 Stasiun Daru, 2021.LokasiJalan SarwaniDaru, Jambe, Tangerang, Banten 15923IndonesiaKoordinat6°20′16.994″S 106°29′32.856″E / 6.33805389°S 106.49246000°E / -6.33805389; 106.49246000Koordinat: 6°20′16.994″S 106°29′32.856″E / 6.33805389°S 106.49246000°E / -6.33805389; 106.49246000Ketinggian+50 mOperator KAI Commuter Letakkm 51+174 lintas Angke-Tanah Abang-Rangkasbitung-Merak[1] Jumlah peronDua peron s...

 

追晉陸軍二級上將趙家驤將軍个人资料出生1910年 大清河南省衛輝府汲縣逝世1958年8月23日(1958歲—08—23)(47—48歲) † 中華民國福建省金門縣国籍 中華民國政党 中國國民黨获奖 青天白日勳章(追贈)军事背景效忠 中華民國服役 國民革命軍 中華民國陸軍服役时间1924年-1958年军衔 二級上將 (追晉)部队四十七師指挥東北剿匪總司令部參謀長陸軍�...

Cave and archaeological site in Portugal FurninhaGruta da FurninhaLocation in PortugalAlternative nameDominique's caveCoordinates39°21′21″N 9°24′4″W / 39.35583°N 9.40111°W / 39.35583; -9.40111 Furninha, also known as Dominique's cave, is a natural cave on the southern slope of the Peniche peninsula in Portugal. The cave is situated on the cliffs between the Peniche Fortress and the Cape Carvoeiro.[1][2][3] [4][5]...

 

Swedish multinational manufacturing company This article is about the Volvo Group (AB Volvo). For the separate manufacturer of passenger automobiles, see Volvo Cars. For other uses, see Volvo (disambiguation). AB VolvoCompany typeAktiebolagTraded asNasdaq Stockholm: VOLV A, Nasdaq Stockholm: VOLV BISINSE0000115446IndustryAutomotiveFounded1927; 97 years ago (1927)FoundersAssar Gabrielsson and Gustav LarsonHeadquartersGothenburg, SwedenArea servedWorldwideKey peopleC...

 

1968 1978 Élections législatives françaises de 1973 490 députés de l'Assemblée nationale(majorité absolue : 246 sièges) 4 et 11 mars 1973 Corps électoral et résultats Votants au 1er tour 23 769 326   81,24 %  1,2 Votants au 2d tour 23 456 032   81,89 % Union des républicains de progrès – Pierre Messmer Liste Union des démocrates pour la RépubliqueFédération nationale des républicains indépendantsCentre démocratie...

Angiolina Quinterno nel 1950 Angiolina Quinterno (Torino, 19 settembre 1932 – Roma, 3 febbraio 2006) è stata una doppiatrice, attrice e conduttrice radiofonica italiana. Indice 1 Biografia 2 Doppiaggi 2.1 Cinema 2.2 Cinema d'animazione 2.3 Telefilm, miniserie e film TV 2.4 Soap opera e telenovelas 2.5 Cartoni animati 2.6 Videogiochi 3 Radio 4 Note 5 Bibliografia 6 Collegamenti esterni Biografia Nata a Torino il 19 settembre 1932, Angiolina Quinterno cominciò la sua carriera in radio, anco...

 

西維珍尼亞 美國联邦州State of West Virginia 州旗州徽綽號:豪华之州地图中高亮部分为西維珍尼亞坐标:37°10'N-40°40'N, 77°40'W-82°40'W国家 美國加入聯邦1863年6月20日(第35个加入联邦)首府(最大城市)查爾斯頓政府 • 州长(英语:List of Governors of {{{Name}}}]]) • 副州长(英语:List of lieutenant governors of {{{Name}}}]])吉姆·賈斯蒂斯(R)米奇·卡邁克爾(...

 

Stadion Talang JimarTribun utama Stadion Talang Jimar. Informasi stadionPemilikPemerintah Kota PrabumulihOperatorPT Pantja Djaja Ranau[1]LokasiLokasiKelurahan Prabumulih, Kecamatan Prabumulih Selatan, Kota Prabumulih, Sumatera Selatan, IndonesiaKoordinat3°27′25″S 104°15′14″E / 3.456862°S 104.253916°E / -3.456862; 104.253916Direnovasi2019Biaya pembuatanRp. 10 miliarPemakaiPersipra PrabumulihSunting kotak info • L • BBantuan penggunaan t...

Військово-музичне управління Збройних сил України Тип військове формуванняЗасновано 1992Країна  Україна Емблема управління Військово-музичне управління Збройних сил України — структурний підрозділ Генерального штабу Збройних сил України призначений для планува...

 

Untuk kegunaan lain, lihat Nez Perce. Suku Nez Perce NiimíipuunimíipuuNo Horn on His Head, lukisan seorang pria Nez Perce oleh George Catlin, 1832Jumlah populasi3.500+[1]Daerah dengan populasi signifikanAmerika Serikat (Idaho)BahasaInggris, nimipuutímt alias bahasa Nez PerceAgamaSeven Drum (Walasat) & lainnyaKelompok etnik terkaitSuku-suku Sahaptin Nez Perce (/ˌnɛzˈpɜːrs, ˌnɛs-/; otonim dalam bahasa Nez Perce: nimíipuu, yang berarti kami, masyarakat)[2] adalah s...

 

Ritratto del XVIII secolo di Eleonora di Lancaster e del secondo marito Richard Fitzalan, conte di Arundel Eleonora di Lancaster (11 settembre 1318 – Arundel, 11 gennaio 1372) è stata una nobile inglese, contessa consorte di Arundel. Indice 1 Biografia 2 Bibliografia 3 Voci correlate 4 Altri progetti Biografia Conti e duchi di LancasterLancaster (I) Edmondo (1267-1296) Figli TommasoEnricoGiovanniMaria Tommaso (1278-1322) Enrico I (1322-1345) Figli EnricoBiancaMatildeGiovannaIsabellaEleonor...

芝加哥大學University of Chicago校训Crescat scientia; vita excolatur益智厚生创办时间1890年IPEDS编码144050学校类型私立大學校长保罗·阿利维萨托斯教师人數2,859[1]学生人數16,445[2]本科生人數6,286[2]研究生人數10,159[2]校址伊利諾州,芝加哥校區市區校隊UAA、NCAA第三級代表色栗色和白色昵称Maroons吉祥物鳳凰隶属美國大學協會網站www.uchicago.edu 位置 芝加哥大学(英語�...

 

Pour les articles homonymes, voir Laque (homonymie). Boîte laquée en laque sculptée avec motif d'enfants, c. 1700-1800, dynastie Qing. Musée d'art asiatique de San Francisco (B60M406). Par extension, de nombreuses peintures brillantes et lisses sont qualifiées de laques (ici, représentation de la ville de Suzdal, sur un couvercle de coffret russe). La laque est une résine de divers arbustes de la famille des Anacardiacées. Celle-ci forme en « séchant » un revêtement sol...

 

This article may require cleanup to meet Wikipedia's quality standards. The specific problem is: Needs cleanup per WP:NOTTVGUIDE. Please help improve this article if you can. (January 2024) (Learn how and when to remove this message) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: List of programs broadcast by The WB – news �...

US Navy Seawolf-class submarine Jimmy Carter returns to NSB Kitsap, 2017 Jimmy Carter's profile History United States NameUSS Jimmy Carter NamesakeJimmy Carter Ordered29 June 1996 BuilderGeneral Dynamics Electric Boat Laid down5 December 1998 Launched13 May 2004 Christened5 June 2004 Commissioned19 February 2005 HomeportBangor Annex of Naval Base Kitsap, Washington MottoSemper Optima (Always the Best) Statusin active service Badge General characteristics Class and typeModified Seawolf-class s...

 

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada. Busca fuentes: «Unidad Editorial» – noticias · libros · académico · imágenesEste aviso fue puesto el 4 de agosto de 2009. Unidad EditorialTipo Sociedad anónimaIndustria Medios de comunicaciónForma legal sociedad anónimaFundación 2007Sede central Madrid, EspañaPresidente VacanteProductos Prensa, televisión, radio, producción audiovisual e internetIngresos 117.7 millo...