Raphaël Kalinowski

Raphaël de Saint-Joseph
Image illustrative de l’article Raphaël Kalinowski
Photographie de saint Raphael Kalinowski (prise en 1897.)
Saint
Naissance
Wilno, Empire russe
Décès (à 72 ans) 
Wadowice, Pologne
Nom de naissance Józef Kalinowski
Autres noms Raphaël (Rafał) Kalinowski
Nationalité Drapeau de la Pologne Polonais
Lieu d'activité Europe de l'Est
Ordre religieux Ordre des Carmes déchaux
Vénéré à Wadowice, Czerna
Béatification  Cracovie
par Jean-Paul II
Canonisation  Rome
par Jean-Paul II
Vénéré par l'Église catholique romaine, l'ordre du Carmel
Fête 19 novembre
Saint patron des militaires,
des déportés en Sibérie

Raphaël (Rafał) Kalinowski, en religion Raphaël de Saint-Joseph, dans la vie civile Józef Kalinowski, né le à Wilno et mort le à Wadowice, est l'un des commandants de l'insurrection polonaise contre le tsar, mais également un ecclésiastique polonais, reconnu comme saint par l'Église catholique.

Bachelier en 1850, il poursuit ses études dans l'École de génie militaire à Saint-Pétersbourg, puis travaille dans l'Empire russe comme ingénieur. Lors de l'insurrection polonaise de 1863 il quitte l'armée russe et participe à l'insurrection. Arrêté, il est condamné aux travaux forcés en Sibérie.

De retour d'exil, il est engagé comme tuteur d'Auguste Czartoryski, ce qui l'amène, en 1874, à s'installer à Paris avec son élève. En 1877, il entre dans l'ordre du Carmel, et par la suite, fonde plusieurs couvents du Carmel sur les terres polonaises. Il est très réputé durant sa vie, et même après sa mort en 1907. Il est considéré comme l'auteur du renouveau de l'ordre du Carmel polonais.

Il est béatifié le et canonisé le par le pape Jean-Paul II[1].

Biographie

Jeunesse et études

Registre de naissance (paroisse de St Jean à in Wilno, 226/1835).

Second fils des nobles polonais, Andrzej Kalinowski, professeur de mathématiques et Józéfina née Polonska, Józef Kalinowski est né le à Wilnius, la capitale de la Lituanie alors occupé par l'Empire russe. Sa mère mourut quelques semaines après sa naissance, et son père se remaria avec la sœur de sa femme, avec laquelle il eut trois enfants. Veuf à nouveau neuf ans plus tard, il se remaria pour la troisième fois avec Zofia Puttkamer qui lui donna quatre enfants.

À l'époque, la patrie de Józef Kalinowski, la république des Deux Nations (Pologne-Lituanie), était partagée depuis la fin du XVIIIe siècle entre trois puissances voisines : l'Autriche, la Prusse et la Russie. Dans la partie occupée par l'Empire russe, les universités polonaises furent fermées dans la vague des répressions qui suivirent la défaite de l'insurrection polonaise de 1830, contraignant la jeunesse désireuse de s'instruire soit à rejoindre les universités russes soit à s'exiler à l'étranger. En 1850, après avoir réussi son examen de baccalauréat avec mention, Józef s'orienta dans un premier temps vers l'Institut agronomique de Hory-Horki. Mais deux ans plus tard, il abadonne ces études et choisit les sciences exactes à l'Ecole de génie militaire à Saint-Pétersbourg.

En 1857, il obtint le grade d'ingénieur-lieutenant et fut nommé maître de conférences en mathématiques[2]. Il exerça en tant qu'ingénieur à Koursk, travaillant sur la conception du chemin de fer Koursk-Kiev-Odessa. C'est là qu'il découvrit Les Confessions de saint Augustin, et qu'une profonde conversion s'amorça en lui[3] : « Je regarde la vie maintenant avec plus de calme, et ses plaisirs ont perdu pour moi beaucoup de leurs charmes ». Il dira aussi, à la même époque : « J'ai retrouvé la valeur des concepts religieux que je connaissais et je me suis enfin tourné vers eux ».

Commissionné comme surintendant ingénieur en 1860, il fut ensuite assigné à la forteresse de Brest-Litovsk, une ville située sur l'ancienne frontière polonaise[4]. Il y découvrit l'ampleur des persécutions subies par les catholiques de Pologne et de Lituanie, les tsars voulant de gré ou de force russifier tous les peuples. Józef Kalinowski quitta alors l'armée russe et se consacra à la défense de sa nation[5].

Insurrection polonaise de 1863

Raphaël Kalinowski comme officier.

En éclata l'insurrection polonaise contre la Russie. C'était le soulèvement polonais le plus important et le plus long. Bien que ses unités militaires mobilisèrent plus de 200 000 combattants, l'insurrection se solda par un échec, et les participants et les commandants du soulèvement furent exécutés, déportés en Sibérie ou poussés à l'exil. Józef était conscient de la puissance militaire de l'empereur et déconseilla la révolte. Selon lui : « La terre polonaise a besoin de sueur de notre front pas de notre sang ». Pour ne pas être obligé à se battre contre ses compatriotes, il démissionna de son poste dans l'armée et quitta Brest. Bien qu'il n'ait pas changé d'avis, il accepta de diriger le département de la guerre des insurgés en Lituanie. Il refusa cependant de mener des activités de propagande et d'exécuter des condamnations à mort. Józef et les autres leaders furent arrêté en mars 1864 dont Kastous Kalinowski, le chef de l'insurrectin à Vilnius. Ce dernier fut condamné à mort et exécuté. Le , Józef fut condamné à mort à son tour. Toutefois, grâce à l'intercession de la famille, sa peine fut commuée à 10 années de travaux forcés en Sibérie[6].

Déportation en Sibérie

Józef Kalinowski quitta Wilnius le . D'abord en train militaire via Saint-Pétersbourg et Moscou jusqu'à Nijni Novgorod, où les prisonniers montèrent à bord de bateaux sur la Volga pour atteindre le camp de prisonniers de Perm. En septembre, les déportés traversèrent les montagnes de l'Oural, à pied ou dans une charrette tirée par des chevaux. Beaucoup d'eux moururent en route du typhus, d'épuisement ou de froid. Ils furent enterrés au bord de la route. Les survivants marchèrent durant dix mois, pour arriver enfin à Ouzola, près du lac Baïkal où ils parvinrent le .

Peinture d'Aleksander Sochaczewski montrant des exilés polonais en Sibérie. La personne qui se tient juste à côté du garde est le polonais Saint Rafał Kalinowski.

L'exil, souvent comparé par Kalinowski à la mort civile, l'incertitude constante de demain et la lutte pour survivre, ne l'enfermèrent pas en lui-même. Il se comporta envers ses compagnons de misère avec une très grande charité. Il puisa la force de supporter les souffrances dans la prière :« Le monde peut me priver de tout, mais il me restera toujours un lieu caché qui lui est inaccessible : la prière ! En elle, on peut recueillir le passé, le présent et l'avenir et les placer sous le signe de l'espérance. Oh Dieu, quel grand trésor tu accordes à ceux qui espèrent en toi »[3].

En 1868, après l'amnistie des travaux forcés, il s'installa à Irkoutsk.

C'est pendant cette pénible période de sa vie qu'il entendit l'appel au sacerdoce.

Après 10 ans d'exil, le , il fut libéré mais interdit de séjour dans sa terre natale[7]. De son séjour en Sibérie il est revenu convaincu du besoin de se consacrer à la jeunesse puisque lors de cette étape de la vie, l’apprentissage configure la personne et que c’est un moment pour décider du futur. Il recherchait avant tout une formation intégrale de l’être humain.

L'Hotel Lambert

Le destin mit Kalinowski en contact avec le prince Władysław Czartoryski qui l'emploie comme tuteur de son fils August. Józef s'occupa des études du jeune prince durant deux ans. Tous deux arrivèrent à Paris le , mais, le jeune homme, de santé fragile, dut aller d'un établissement de cure à l'autre. Dans les années 1874-1877 qui passa à Paris, Kalinowski participa à des activités politiques et sociales de l'Hotel Lambert, la résidence du prince polonais à Paris et par extension siège des patriotes polonais en exil. Kalinowski fut impliqué dans le travail en faveur de la cause polonaise et des émigrés polonais en France.

L'appel au sacerdoce

Basilique de Wadowice.

À l'automne 1876, Józef Kalinowski décida entrer dans l'ordre du Carmel. Le , à 42 ans, Józef entra comme novice au couvent de Graz où il prit le nom de Raphaël de Saint-Joseph. Il prononça ses premiers vœux le et partit faire des études de philosophie et de théologie en Hongrie au couvent de Raab.

De son côté, son élève August découvrit, avec l'aide de Józef Kalinowski, sa vocation sacerdotale et religieuse. Il fut reçu en 1887 chez les salésiens par leur fondateur, saint Jean Bosco[2].

Le , Kalinowski prononça ses vœux et fut ordonné prêtre par l'archevêque de Cracovie. Il devint prieur du couvent de Czerna[8].

Le Père Raphaël

Son œuvre concernant le Carmel en Pologne fut très féconde et contribua grandement à la renaissance et à l’essor du Carmel en Pologne. Il fut à l'origine des fondations des monastères à Przemyśl en 1884 et à Lwów en 1888. A Wadowice, il fonda un monastère et un petit séminaire pour accueillir les hommes qui voulaient intégrer le Carmel.

En 1899, le Père Raphaël fut nommé Visiteur et Vicaire provincial de l'ensemble de ces monastères. En 1906, il prit la direction du collège de théologie à Wadowice. Il organisa l'ordre des Carmes déchaux séculier.

Il fut partout apprécié comme directeur spirituel et comme confesseur. Il enseigna à avoir le courage de persévérer dans la foi et d’avoir confiance en les difficultés; et également qu’il était possible d’avancer vers l’homme et le pardon, uniquement à la lumière de la réconciliation en provenance de Dieu. Et que pour pouvoir pardonner, il fallait savoir que l’on était pardonné.

Monastère des Carmes déchaussés à Czerna, Pologne.

Il rassembla toutes les archives conventuelles dispersées lors des suppressions d'anciens monastères. Il retrouva de nombreux documents sur l'histoire de tous les couvents carmélites polonais, et publia les Chroniques Carmélitaines sur les monastères et les couvents de Vilnius, Varsovie, Cracovie et Lwów. Il publia également plusieurs fascicules sur : Thérèse d'Avila, Thérèse de Lisieux, son ami père Cohen, le culte marial dans le Carmel polonais, les martyrs polonais du XVIIe siècle. En 1904, sur ordre de ses supérieurs, il commença à écrire ses Mémoires.

Rafał Kalinowski décéda le , dans le monastère qu'il fonda à Wadowice[3]. Le 15 novembre est le jour de la commémoration de tous les défunts de l'ordre du Carmel. Il est enterré dans le cimetière du monastère de Czerna[2].

Canonisation

Vitrail représentant le saint dans l'église de Wrocław.

Au cours de sa vie et après sa mort, il jouit d'une renommée remarquable pour la sainteté[9]. En 1966, pour le millénaire de la Pologne, l'archevêque de Cracovie Karol Józef Wojtyła, futur pape Jean-Paul II originaire de Wadowice, prononça l'homélie à Czerna auprès de la dépouille mortelle de Józef Kalinowski[10].

Le processus pour sa béatification fut initié dans le diocèse de Cracovie dans les années 1934-1938. Il est repris à Rome en 1943, où a été publié le décret concernant ses écrits. Sa cause a été introduite en 1952. De 1953-1956, la Congrégation a procédé à la discussion sur ses vertus, et le procès apostolique a été réalisé[2].

Rafał Kalinowski a été béatifié à Cracovie le et canonisé à Rome le par le pape Jean-Paul II.

Sa fête a été fixée au 19 novembre[10]. Il est invoqué comme patron des sibériens, des éducateurs, des cheminots, des ingénieurs et des jeunes. Dans l'ordre du Carmel, sa fête est célébrée avec rang de mémoire[11].

Citations

  • « Le monde peut me priver de tout, mais il me restera toujours un lieu caché qui lui est inaccessible : la prière ! En elle, on peut recueillir le passé, le présent et l'avenir et les placer sous le signe de l'espérance. Oh Dieu, quel grand trésor tu accordes à ceux qui espèrent en toi. »
  • « Notre tâche principale au Carmel est de converser avec Dieu en toutes nos actions. »
  • « Pour les frères et sœurs carmélites, honorer la Très Sainte Vierge est d'une importance primordiale. Et nous l'aimons si nous nous efforçons d'imiter ses vertus, en particulier son humilité et son recueillement dans la prière. ... Nos yeux doivent être constamment tournés vers elle, toutes nos affections doivent être adressées à elle. Nous devons toujours préserver le souvenir de ses grâces et nous efforcer de lui être toujours fidèle. »[9]

Notes et références

  1. « Saint Raphaël Kalinowski », sur nominis.cef.fr, Nominis (consulté le )
  2. a b c et d (en) « Raphael Kalinowski, O.C.D. (1835-1907) », sur vatican.va, Vatican (consulté le )
  3. a b et c « En marche avec les saints de JMJ, Saint Raphaël Kalinowski », Magnificat, no 284,‎ , p. 356.
  4. La forteresse est devenue connue comme la "forteresse héroïque" en raison de la résistance farouche de 8 000 soldats russes à l'invasion des troupes allemandes en 1941, durant la Seconde Guerre mondiale. Seules quelques centaines des 8 000 hommes survécurent. La forteresse fut complètement détruite. Ses ruines ont été laissées intactes par l'URSS après la guerre. L'ensemble du complexe est devenu un mémorial en souvenir de ses défenseurs.
  5. « Raphaël Kalinowski - Qui es-tu? », sur lecarmel.org, Le Carmel au Québec (consulté le )
  6. (en) Eileen Ahern, OCDS, « Raphael Kalinowski », sur secular-carmelite.org (consulté le )
  7. « Raphaël Kalinowski - Pour la liberté de la patrie », sur lecarmel.org, Le Carmel au Québec (consulté le )
  8. « Raphaël Kalinowski - Précepteur du prince et vocation au Carmel », sur lecarmel.org, Le Carmel au Québec (consulté le )
  9. a et b (en) Valentine Macca, « Raphaël of. St. Joseph (1835-1907) », sur carmelnet.org, The Carmelites province of the most pure heart of Mary (USA) (consulté le )
  10. a et b « Raphaël Kalinowski - restaurer le Carmel de Pologne », sur lecarmel.org, Le Carmel au Québec (consulté le )
  11. Les heures du Carmel (trad. du latin), Lavaur, Éditions du Carmel, , 347 p. (ISBN 2-84713-042-X), p285

Annexes

Bibliographie

  • Thérèse de Lisieux, Sanctuaire de Lisieux (no 882), (ISSN 1168-5638).
  • (pl) Kartki z ksiegi mojego zycia, Karmelitow Bosych, , 300 p. (ISBN 978-8376041889).
  • (pl) Krzysztof Rafał Prokop, Św. Rafał Kalinowski. Kraków, Cracovie, WAM, coll. « Wielcy ludzie Kościoła », (ISBN 978-83-7318-982-9, OCLC 234356071).

Article connexe

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Read other articles:

This article is about the 2004 film. For other films of this name, see Avatar (disambiguation). 2004 Singaporean filmAvatarDirected byKuo Jian HongWritten byChristopher HattonProduced byKuo Jian HongAnthony FuChristopher HattonStarring Genevieve O'Reilly Joan Chen David Warner Wang Luoyong William Sanderson CinematographyPhilipp TimmeEdited byCarroll Timothy O'MearaDavid FloresMusic byJonathan PriceProductioncompanyCinemancer Pte Ltd.Distributed byForce EntertainmentRelease dates 15 Sept...

 

 

Season of television series Rick and MortySeason 5Blu-ray coverStarring Justin Roiland Chris Parnell Spencer Grammer Sarah Chalke No. of episodes10ReleaseOriginal networkAdult SwimOriginal releaseJune 20 (2021-06-20) –September 5, 2021 (2021-09-05)Season chronology← PreviousSeason 4Next →Season 6List of episodes The fifth season of the animated television series Rick and Morty consisted of 10 episodes, part of the 70 episodes ordered by Adult Swim after they re...

 

 

Ukrainian footballer Ivan Petriak Petriak in 2017Personal informationFull name Ivan Yevhenovych PetryakDate of birth (1994-03-13) 13 March 1994 (age 30)Place of birth Smila, UkraineHeight 1.71 m (5 ft 7 in)[1]Position(s) MidfielderTeam informationCurrent team Polissya Zhytomyr (on loan from Shakhtar Donetsk)Number 10Youth career2005–2007 Sports School #15 Kyiv2007–2008 Olympic Reserve School Kyiv2008–2010 Knyazha Shchaslyve2010–2011 RVUFK KyivSenior career*...

Indian actor VinayakanVinayakan in 2022BornVinayakan T. K.Ernakulam, Kerala, IndiaOccupationsActorcomposerYears active1995–presentRelativesVijayan (Brother)AwardsKerala State Film Award for Best Actor (2016) Vinayakan is an Indian actor, former dancer, and composer who predominantly works in Malayalam and Tamil language films.[1][2][3] He started his career with a cameo appearance in the 1995 film Maanthrikam. Vinayakan won the Kerala State Film Award for Best A...

 

 

Aker Stadion Informazioni generaliStato Norvegia UbicazioneReknes, Molde Inizio lavori1997 Inaugurazione1998 Costo212 000 000 corone ProprietarioMolde Fotballklubb ProgettoKjell Kosberg Informazioni tecnichePosti a sedere11 800 Classificazionecategoria 4 UEFA Mat. del terrenoErba Dim. del terreno105 × 68 m Uso e beneficiariCalcio Molde Mappa di localizzazione Modifica dati su Wikidata · ManualeCoordinate: 62°44′00.28″N 7°08′53.27″E / 6...

 

 

Jean BourréUn chevalier de l'ordre de Saint-Michel, peut-être Jean Bourré.Détail de l'enluminure de frontispice des Statuts de l'ordre de Saint-Michel par Jean Fouquet, Paris, BnF, département des manuscrits, vers 1470.BiographieNaissance 1424Château-GontierDécès 1506modifier - modifier le code - modifier Wikidata Jean Bourré (1424-1506[1]) est un homme d'État français marié à Marguerite de Feschal. Ses armes étaient d'argent à la bande fuselée de gueules de 5 pièces. Biograp...

  提示:此条目页的主题不是中華人民共和國最高領導人。 中华人民共和国 中华人民共和国政府与政治系列条目 执政党 中国共产党 党章、党旗党徽 主要负责人、领导核心 领导集体、民主集中制 意识形态、组织 以习近平同志为核心的党中央 两个维护、两个确立 全国代表大会 (二十大) 中央委员会 (二十届) 总书记:习近平 中央政治局 常务委员会 中央书记处 �...

 

 

List of villages in Parner taluka This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: List of villages in Parner taluka – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2023) (Learn how and when to remove this message) Contents:  Top 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z There are around 131 villag...

 

 

Este artículo o sección tiene referencias, pero necesita más para complementar su verificabilidad. Busca fuentes: «Quincy Jones» – noticias · libros · académico · imágenesEste aviso fue puesto el 21 de mayo de 2018. Quincy Jones Quincy Jones en 2007Información personalNombre de nacimiento Quincy Delight Jones Jr.Nombre en inglés Quincy Delight Jones, Jr. Apodo Q Otros nombres Leigh WarrenNacimiento 14 de marzo de 1933 (91 años)Chicago, Illinois, Es...

1945 foundational treaty of the United Nations Charter of the United NationsUN CharterDrafted14 August 1941Signed26 June 1945 (1945-06-26)LocationSan Francisco, California, United StatesEffective24 October 1945ConditionRatification by China, France, the Soviet Union, the United Kingdom, the United States and by a majority of the other signatory states.Parties193DepositaryInternationalLanguagesArabic, Chinese, English, French, Russian, and SpanishFull text Charter of the United ...

 

 

Semitic triconsonantal root This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Š-L-M – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2015) (Learn how and when to remove this message) Shin-Lamedh-Mem is a triconsonantal root of many Semitic words (many of which are used as names).[1] The root mea...

 

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. Chan pada tahun 2020 Chan Yung Hanzi tradisional: 陳勇 Hanzi sederhana: 陈勇 Alih aksara Mandarin - Hanyu Pinyin: Chén Yǒng Yue (Kantonis) - Jyutping: can4 jung5 Brave Chan Yung, BBS, JP (Hanzi tradisional: 陳勇, kelahiran September 1969[1...

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бердин. Михаил Бердин Позиция вратарь Рост 188 см Вес 74 кг Хват левый[d] Страна  Россия Дата рождения 1 марта 1998(1998-03-01) (26 лет) Место рождения Уфа, Россия Драфт НХЛ в 2016 году выбран в 6-м раунде под общим 157-м...

 

 

Milano ATP Challenger 2021SingolareSport Tennis Vincitore Gian Marco Moroni Finalista Federico Coria Punteggio6-3, 6-2 Tornei Singolare Singolare   Doppio Doppio 2022 Voce principale: Milano ATP Challenger 2021. Hugo Dellien era il detentore del titolo, ma ha scelto di non partecipare in questa edizione. In finale Gian Marco Moroni ha sconfitto Federico Coria con il punteggio di 6-3, 6-2. Indice 1 Teste di serie 2 Wildcard 3 Qualificati 4 Tabellone 4.1 Legenda 4.2 Parte finale 4.3 Parte ...

 

 

ГородВерхнеднепровскукр. Верхньодніпровськ Памятник славы Флаг Герб 48°38′59″ с. ш. 34°19′50″ в. д.HGЯO Страна  Украина Область Днепропетровская Район Каменский Община Верхнеднепровская городская Городской голова Лебедь Геннадий Николаевич История и географи�...

Image de la quantité la vapeur d'eau atmosphérique notée par un satellite météorologique et montrant la position d'une dépression coupée dans le Pacifique Nord (la spirale) Une dépression coupée ou dépression froide est en météorologie une circulation dépressionnaire coupée de la circulation atmosphérique générale et où l'on retrouve une masse d’air froid sans ligne de séparation avec les masses d’air environnantes (sans fronts)[1],[2]. Cette configuration météorologi...

 

 

Periodical literature This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Deutsche Allgemeine Zeitung – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2010) (Learn how and when to remove this message) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (Mar...

 

 

Den här artikeln behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2020-05) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. Zhu Xi (朱熹) Född1130 i Youxi i FujianDöd1200RegionKinesisk filosofiSkolaNeokonfucianism Zhū Xī, kinesiska: 朱熹, Zhu Xi, Chu Hsi (född 1130 i Youxi i Fujian i Kina, död 1200) var Kinas främsta neokonfuciansk...

1818 – MDCCCXVIII206 år sedan År1815 | 1816 | 181718181819 | 1820 | 1821 Årtionde1790-talet  | 1800-talet 1810-talet1820-talet | 1830-talet Århundrade1700-talet 1800-talet1900-talet Årtusende1000-talet Året Födda | AvlidnaBildanden | Upplösningar Humaniora och kulturKonst, litteratur, musik och teater Samhällsvetenskapoch samhälleKrig | Sport Teknik och vetenskap Vetenskap Andra tideräkningar Gre...

 

 

  لمعانٍ أخرى، طالع المثلث (توضيح). كوكبة المثلث كما ترى بالعين المجردة. المثلث الاسم اللاتيني Triangulum المطلع المستقيم 01سا 31.3د to 02سا 50.4د[1] الميل 25.60° to 37.35°[1] ربعية NQ1 المساحة 132 درجة مربعة. (78) النجوم الرئسية 3 نجومباير/فلامستيد 14 نجوم مع كواكب 3 نجوم ألمع من 3.00 �...