Projet:Traduction

Drapeau Projet:Traduction Version

Présentation du projet

Le Projet:Traduction vise à coordonner les actions en vue de traduire des articles issus d'autres versions linguistiques de Wikipédia vers la Wikipédia francophone.

Une liste d'articles à traduire est accessible ici. Des articles déjà traduits sont en attente de relecture.

Fonctionnement

Voir Projet:Traduction/Intro pour plus de détails.

Le modèle {{Suivi de traduction}} permet de suivre les traductions et de les classer. Il doit être placé sur la page de discussion de l'article.

Les discussions concernant une traduction peuvent se faire sur la page de discussion de l'article (Par exemple, créer une section "Notes de traduction"). En cas de problèmes sur la traduction d'un mot ou d'une expression, il existe un bistro de traduction.

Pour aider à la traduction, il existe aussi divers outils.

Participants

Les traducteurs peuvent se déclarer en utilisant différentes boîtes utilisateur.

Voir la liste des participants

Classement des traductions

Voici un tableau permettant de retrouver les traductions selon leur langue d'origine et leur avancement :

Langue Demande En cours À relire
Anglais ¤ ¤ ¤
Allemand ¤ ¤ ¤
Espagnol ¤ ¤ ¤
Italien ¤ ¤ ¤
Russe ¤ ¤ ¤

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.